Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "れい‐ろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE れい‐ろう EM JAPONÊS

れいろう
reirou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA れい‐ろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «れい‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de れい‐ろう no dicionário japonês

Revue 【Dori】 Uma palavra que diz que algo que respeita os outros. Alívio. Rei wax [Reika] [Takigake] [frase] [Nari] Igual que 1. [Total] [sentença] [Talismo deformidade] É bonito como uma bola e assim por diante transparente. Ele também brilha como uma bola. É bonito tocando com duas bolas em contato. Além disso, o som claro do som ressoará. れい‐ろう【令郎】 他人を敬って、その子息をいう語。令息。
れい‐ろう【玲瓏】 [形動][文][ナリ]1に同じ。[ト・タル][文][形動タリ]1 玉などが透き通るように美しいさま。また、玉のように輝くさま。2 玉などの触れ合って美しく鳴るさま。また、音声の澄んで響くさま。

Clique para ver a definição original de «れい‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM れい‐ろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO れい‐ろう

れい‐ぼく
れい‐まい
れい‐まいり
れい‐まわり
れい‐みょう
れい‐みん
れい‐
れい‐めい
れい‐めん
れい‐もつ
れい‐やく
れい‐
れい‐よう
れい‐らく
れい‐
れい‐りょう
れい‐りょく
れい‐れい
れい‐
れい‐わん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO れい‐ろう

いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
えん‐ろう
おく‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かく‐ろう
かげ‐ろう
かわ‐ろう
かんこう‐ろう
かんば‐の‐ろう
‐ろう
がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう

Sinônimos e antônimos de れい‐ろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «れい‐ろう»

Tradutor on-line com a tradução de れい‐ろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE れい‐ろう

Conheça a tradução de れい‐ろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de れい‐ろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れい‐ろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

川蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cera de Rei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rei wax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

री मोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ري الشمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рей воск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rei cera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেই মোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cire Rei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rei lilin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rei Wachs
180 milhões de falantes

japonês

れい‐ろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이 밀랍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rei lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rei sáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் ரெய் மெழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rei रागाचा झटका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rei balmumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cera Rei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rei wosku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рей віск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rei ceară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rei κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rei was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rei vax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rei voks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de れい‐ろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «れい‐ろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «れい‐ろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre れい‐ろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れい‐ろう»

Descubra o uso de れい‐ろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れい‐ろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 101 ページ
二んかうさんと-一ろひびれいろうただべんくわひっちゅうざう! I つねお^玉仲號中?琢作, .梅花:無價寳。清香豈只與』 ^五臺者、雲物之所」 整ってはいる。 2 ,作詩時、不明。〔余説】 1 .「玉仲」の「玉」について、「崑崙の玉」「卞和の玉」の故事をもって飾り、説く。
市木武雄, 1993
2
Tōyōkanji handobukku - 156 ページ
ルリるる(珑々〕詳しくくリど/ ^ '詳細こま"るろう^通れレイ令钆^例^零辁ぶ鋅齡 8 れいかい(戾乖〕もとる逭反れいきゅう! :蓥柩)み"ひつぎれいざょ〔囹阁)とら"われ囚人獄中れいきん(厲禁)厳禁れいけい(令闉)奥様令夫人れいげん(黎元)人民民草れいご〈囹圄)とらわ" ...
Tadanori Matsuzaka, 1950
3
三国志 完全版 下巻:
れいしょうたこの人は、当代において、隷書を書かせては、第一の名人という評がある。すなわち七言八絶を賦ってードウジヤクダイ銅雀台ハ高ウシテ上天ニ接スメコアマネ昨プ凝ラセバ遍クス旧山川ランカントド欄干ハ屈曲シテ明月プ留メソウコレイロウシエン窓 ...
吉川英治, 2015
4
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 120 ページ
こうねんれいろうどうしゃ高年齢労働者【徴収法】重要度雇用保険料免除対象者のこと保険年度の初日(4月1日)において64歳以上である労働者をいう。ただし、短期雇用特例被保険者及び日雇労働被保険者を除く。こうしょくむ公の職務【労基法】重要 ...
長野哲也, 2013
5
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 86 ページ
高き家に君とのぼれば春の国河遠白し朝の鐘なる(お)あきかぜじふばうれいろうそらさんやひとみづ秋の風きたる十方玲瓏に空と山野と人と水とに(お)も、色の靄あたたかく捲く中にちさき花なる我かのこゝち(お)さっきあめはるおいうあんせかいふ五月雨春が堕ち ...
逸見久美, 2007
6
慧眼: スカウト・デイズ - 221 ページ
スカウト・デイズ 本城雅人 22,ドラフト二巡目流儀 背後から玲朧な声が聞こえた。れいろう島岡は煙草に火をつけた。飲み直そうとネオンが煙、爛と灯っている方向に歩き出した。「お待ちくださいませ」外の空気に触れたというのに胸のむかつきは一向に収まる ...
本城雅人, 2013
7
Bukkyōgo daijiten: Index - 231 ページ
1 りょうぼ一^一 0^れいほう〔霊棚】一き一七 8 れいぼさつ【鈴^薩】一 3 ^れいみょう〔霣抄〕れいや【黎耶】 131 七 X れいらく【^落】 ... 一さ一七^れいリしゆんまい【伶利俊遇】一さ一六^れいリベんそう【靈利辨聰〕れいリようこう「零陵香】一 3 ヌ 3 れいろう【玲聰】一き ...
中村元, 1975
8
井上円了・妖怪学全集 - 599 ページ
明治一九〔 I 八八六)年。高島嘉右衛門刊、和一〇冊。きト。澤庵和尚玲瓏随筆たくあんおしょうれいろうずいひつ—玲镟随筆れいろうずいひつ沢庵雑録たくあんざつろく 1 玲瓏随筆れいろうずいひつ宅経たくけい二巻。
井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 1301 ページ
2 ふしぎな力。?れいれいし-い【麗麗しい】(形)人目につくようだ。わざと 10 立つようにしているようすだ。「麗麗しくかざりたてる」 11 げ(形動ダ) II さ(名)。れいれいと【麗麗と】(副)麗麗しいようす。「新聞に I 書き立てる」れいろう【(玲瓏)】(形動タルト)〔文〕 1 くもりなく ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
れいしようたこの人は、当代において、隷書を書かせては、第の名人という評がある。すなわち七言八絶を賦つてーードウジヤクダイ銅雀台ハ高ウシテ上天二接スメコアマネ昨ヲ凝ラセバ遍クス旧山川ランカントド欄干ハ屈曲シテ明月ヲ留メコレイロウシエン窓戸ハ ...
吉川英治, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «れい‐ろう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo れい‐ろう no contexto das seguintes notícias.
1
京王プラザホテル 「ロビーギャラリー」 11月1日(日)~9日(月)の展示 …
11月1日(日)~9日(月). 魂魄の祈りを込め、変遷のマチエール~和紙皴法(しゅんぽう)~で描かれた稜嶺は変革せる地球を鋭利尖峰に捉えて・・。書家吾妻蒼遥とのセッション大和相聞玲瓏(やまとそうもんれいろう)も御堪能ください。 ※展示時間は10:00a.m. «SankeiBiz, out 15»
2
「MHF-G」の大型アップデート「G9」の最新情報を公開。G級進化武器の新 …
このアップデートでG級進化武器には,「玲瓏れいろう)」と呼ばれる新たな派生が追加される。玲瓏は,強化することによって武器に高会心率・無属性・リーチ極長の効果が得られるという。今回はこの玲瓏に派生できるG級進化武器が全武器種分届いているので ... «4Gamer.net, out 15»
3
ホテルの小さな『美術館』 ロビーギャラリー11月の展示予定
魂魄の祈りを込め、変遷のマチエール~和紙皴法(しゅんぽう)~で描かれた稜嶺は変革せる地球を鋭利尖峰に捉えて・・。書家吾妻蒼遥とのセッション大和相聞玲瓏(やまとそうもんれいろう)も御堪能ください。 □棚町 宜弘 展 -岐- 11月11日(水)~19日(木). «SankeiBiz, out 15»
4
【鑑賞眼】 歌舞伎座「芸術祭十月大歌舞伎」
夜。「壇浦兜軍記(だんのうらかぶとぐんき)」で坂東玉三郎が阿古屋(あこや)に扮(ふん)し、「琴責め」の場を艶(なま)めかしく勤める。玲瓏れいろう)な花道の出から、景清の行方詮議となって泰然と恐懼(きょうく)混然とした粋を見せる。琴、三味線、胡弓、3曲 ... «産経ニュース, out 15»
5
『ブレイブリーデフォルト プレイングブレージュ』期間限定キャラクター“玲瓏
... において、2015年3月31日(火)0時から4月29日(水)までの期間限定で、新キャラクター“玲瓏れいろう)道士”を実装する。 ... でいた大陸さながらの面積を誇った島にいたという、クリスタルのごとく鮮やかに輝きし、武道魔術を極めた「玲瓏れいろう)道士」。 «ファミ通.com, mar 15»
6
被災地の酒蔵<中> 新たな酒に誓う再起
佐々木酒造店は、宮城県名取市の内陸の仮設工場で仕込んだ新商品「玲瓏れいろう)」を発売した。「宝船(ほうせん) 浪の音(なみおと)」の特別純米酒だ。フルーティーな香りでやや甘口、米のうまみもある。以前の同社にはなかった酒質だ。 玲瓏とは玉が ... «神戸新聞, mar 15»
7
サウンドクリエーター・Revo(3) ハーモニーで心情と情景
そして、この場面での彼女たちの役割は、玲瓏れいろう)な月光です。急ぐ青年と、待つ乙女を無慈悲な調べで照らします。森の静寂や、流れる水の冷たさはSE(効果音)に任せ、無理には声で表現しませんでした。それも物語演出。ベートーヴェンだって今の ... «朝日新聞, mar 10»
8
心をとらえる調べ 「山中智恵子全歌集」が完結
第1歌集『空間格子』から同17『玲瓏れいろう)之記』ほか、まとめつつあった未完の「青扇」に至る約9000首を収録。各巻に解説、下巻巻末には年譜と初句索引。各1万2000円(税別)。 25年、名古屋市生まれ。21歳で「日本歌人」に入会、前川佐美雄に師事 ... «朝日新聞, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. れい‐ろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rei-r>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em