Significado de "れいけつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE れいけつ EM JAPONÊS

れい	けつ
rei	ketu

O QUE SIGNIFICA れいけつ EM JAPONÊS

definição de れいけつ no dicionário japonês

Refrescante sangue frio "Título original In Cold Blood" romance da novela de Capote. Publicado em 1966. Obras que retratam o caso de assassinato real ocorrido em Kansas com base em uma cobertura próxima. Early masterpiece of nonfiction novel.

れいけつ【冷血】 《原題In Cold Blood》カポーティの長編小説。1966年刊。カンザス州で実際に起きた殺人事件を綿密な取材をもとに描いた作品。ノンフィクションノベルの初期の傑作。

TRADUÇÃO DE れいけつ

Conheça a tradução de れいけつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de れいけつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れいけつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 冷血
• Tradutor português - espanhol: sangre fría
• Tradutor português - inglês: Cold-bloodedness
• Tradutor português - hindi: शीत - bloodedness
• Tradutor português - arabe: الباردة bloodedness
• Tradutor português - russo: хладнокровием
• Tradutor português - português: sangue-frio
• Tradutor português - bengali: ঠান্ডা bloodedness
• Tradutor português - francês: sang-froid
• Tradutor português - malaio: Sejuk bloodedness
• Tradutor português - alemão: Kaltblütigkeit
• japonês: れいけつ
• Tradutor português - coreano: 냉혈
• Tradutor português - javanês: Cold-bloodedness
• Tradutor português - vietnamita: Cold - bloodedness
• Tradutor português - tâmil: குளிர் குருதி சிந்தும் நிதானத்துடனும்
• Tradutor português - marata: थंड-bloodedness
• Tradutor português - turco: Soğuk kanlılığını
• Tradutor português - italiano: sangue freddo
• Tradutor português - polonês: zimno bloodedness
• Tradutor português - ucraniano: холоднокровністю
• Tradutor português - romeno: sânge rece
• Tradutor português - grego: ψυχρής αιματοχυσίας
• Tradutor português - africâner: koue - bloodedness
• Tradutor português - sueco: kall bloodedness
• Tradutor português - norueguês: kaldblodighet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れいけつ»

Descubra o uso de れいけつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れいけつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

냉소적인 태도 冷笑的인 態度[名]れいしょうてきなたいど冷笑的な態度 냉장고 冷藏庫[名]れいぞうこ冷蔵庫 냉장기 冷蔵機[名]れい ... 冷靜[名]れいせい冷静 냉정한 冷靜한 [形]れいせいな冷靜な 냉정히 冷靜히 [副]れいせいに冷靜に冷血[名]れいけつ冷血 냉정 ...

キム テーボム, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 167 ページ

れい【冷人】ひえいる【冷上】ひえあがる"ひえのぱる冷土】れいど冷中】ひえあたり冷中華】ひやしちゆ? ... 【冷^】れいかい【冷肉】れいにく【冷肌】ひえはだ【冷色】れいしょく【冷血】れいけつ【冷血児】れいけつじ【冷血物】れいけつぶつ【冷血動物】れいけつどうぶつ【冷血 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三省堂現代国語辞典 - 1314 ページ

れいがい【冷害】〈名〉夏、気温が低すぎたり日光が当たらなかったりして、作物が受ける被害^い。 4 寒害れいがい【例外】〈 ... 〈名〉〔文章語〕令夫人。れいけつ【冷血】〈名-形動〉人間らしい気持ちがなく、心がつめたいようす 0 冷酷 1 しなようす 0 れいげつ【例月】〈 ...

市川孝, 1992

トリシア先生と闇の貴公子!!: - 69 ページ

南房秀久 69 4 ^怪しい?すごい?三兄弟 8 場! 「いいからオトリになってこい!」「い、いいえ、めっそうも。」「ん?不服があるか?」トさくつぶやくショ—ン。「... ...この冷血暴君。」れいけつぼうくん「だから、オトリにする。二度言わせるな。」「か、かわいい弟をどうするつもり ...

南房秀久, 2010

岩波現代用字辞典 - 580 ページ

れいけつ冷血 I 漢—動物れいげつ伊月 I 通り行うれいズ冷厳 I な態度 1 . ... れいこう顷行貯蓄を I するれいこく冷酷—無情れいこん霊魂 I 不滅れいさい冷菜初めに I が出るれいさい例祭 31 の I れいさい零細—企業れいぜん霊山—信仰れいし蒜枝 I の果肉蔓 8 ...

岩波書店辞典編集部, 1993

日本語語彙大系: Tango taikei - 2002 ページ

... 様相(その他)レアル[名(形動) ] 1190 金銭 934 貨幣レアルポリティーク[名] 1158 政体 1157 政体'レイ[名] 834 装身具令(れい) .... れいけい) [名] 76 妻 49 女冷血(れいけつ) [名] 649 血 2488 性格ネ愈(れいけつ) [固] 116 作品,出版物名例月(れ I 、げつ〉[時^ ] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

天真療法: 新版　注釈付き

十月の初旬、病気の通知を得て私が家に帰ってみるがんぼうそうはくしょうすいと、妻は病の床に駅している。顔貌倉白権校庁、心臓には収縮期雑音がある。脈博頻数にして細小、しばしば不正れいけつおかんけいれんきた肥田式を行じる安藤大尉 も、そのまま ...

肥田春充, 2014

漢字マスターN3: - 第 3 号 - 177 ページ

... 5検査 6検証 7検討 8審査員○p33 けが 1ち 2けっかん 3けっとうしょ 4れいけつ 5せっけっきゅう 6つつんで 7ほうたい 8おび 9いったい 10おび 1血 2血 3血色 4液体 5血液型 6包んだ 7連帯感 8携帯○p34 救急 1すくう 2きゅうきゅうしゃ 3きゅうえん 4たすかる ...

アークアカデミー, 2011

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 207 ページ

V 、ィ八、ナ八、 I \ 1 普通形十どころか^"""^^ふつう 1 ィい I ただし、ナ/ ^と~は「だ」がっかない。)く例〉 1 「あの人は結婚しているんですか。」れいけつこん「結婚しているどころか、子供力; 6 人もいるんだよ。」けっこんこビ I 2 外は寒いどころか、体が' :車ってしまい ...

遠藤ゆう子, 2009

现代日汉大词典 - 1963 ページ

... 9 ぐん冷当ひえあた冷港法れいあたかあわ高評こうひよ高燥こうそう冬眠とうみんんぼう高温こうおん 9 高覽こうらん冬眠腺とうみ冷気れいき冷酷れいこくたかあ高温腌性こう高詠こうえい高齡こうれいんせん冷血れいけつ冷静れいせいおんばいせい高雅こうが ...

姜晚成, 1987