Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "れん‐たい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE れん‐たい EM JAPONÊS

たい
rentai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA れん‐たい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «れん‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de れん‐たい no dicionário japonês

Continue a seguir uma frase. Renai [solidariedade] [nome] (através) 1 Que duas ou mais coisas estão conectadas. 2 É responsável pelo ato ou resultado pelo qual duas ou mais pessoas são conjuntas. Eu quero matar [regimento / regimento] uma das unidades de montagem da tropa do exército. Está geralmente localizado sob a brigada, acima do batalhão. れん‐たい【連体】 1 体言に続くこと。
れん‐たい【連帯】 [名](スル)1 二つ以上のものが結びついていること。2 二人以上の者が共同である行為または結果に対して責任を負うこと。
れん‐たい【連隊/聯隊】 軍隊の部隊編制単位の一。一般に、旅団の下、大隊の上に位置する。

Clique para ver a definição original de «れん‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM れん‐たい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO れん‐たい

れん‐じゅう
れん‐じゅく
れん‐じょう
れん‐せい
れん‐せき
れん‐せつ
れん‐せん
れん‐ぜん
れん‐そう
れん‐ぞく
れん‐た
れん‐た
れん‐
れん‐だい
れん‐だく
れん‐だん
れん‐
れん‐ちゃく
れん‐ちゅう
れん‐ちょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO れん‐たい

ん‐たい
けんあん‐たい
ん‐たい
こうざん‐たい
こうれん‐たい
ん‐たい
ごめん‐たい
ん‐たい
ざつごん‐たい
しぜん‐たい
しめん‐たい
しゃがん‐たい
しょうでん‐たい
ん‐たい
しんぱつじしん‐たい
しんりん‐たい
じかん‐たい
じしん‐たい
じゅうまん‐たい
じょうほうほぜん‐たい

Sinônimos e antônimos de れん‐たい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «れん‐たい»

Tradutor on-line com a tradução de れん‐たい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE れん‐たい

Conheça a tradução de れん‐たい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de れん‐たい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れん‐たい» em japonês.

Tradutor português - chinês

希望仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Quieres Ren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Want Ren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेन चाहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريد رن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хотите Ren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quer Ren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি Ren করতে চান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voulez- Ren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya hendak Ren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Willst Ren
180 milhões de falantes

japonês

れん‐たい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽돌 싶다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku pengin Ren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn Ren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் ரென் வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी REN इच्छित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben ren istiyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vuoi Ren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chcesz Ren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочете Ren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vrei Ren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε Ρεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil Ren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vill Ren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ønsker Ren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de れん‐たい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «れん‐たい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «れん‐たい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre れん‐たい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れん‐たい»

Descubra o uso de れん‐たい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れん‐たい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 129 ページ
第 436 条(連帯憤務者の 1 人による相殺等)令 3 秒訳令 1 人が自分の債権で相殺?連帯債務は債権と同じ額だけ完全消滅! 1 迚带だほ&の 1 人が債権&に讨して^けんゆうはあいれんたいさい権を有する場'合において、その速带債務著が相殺'を援坩したとき ...
水田嘉美, 2007
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
れんさ連鎖[名] 연쇄 連鎖れんざ連座[名] 연좌 連坐れんさい連載[名] 연재 連載れんさいまんが連載漫画[名] 연재만화 連載漫畵れんさ ... 멜로드라마 れんだ連打[名] 연타 連打れんたい連隊[名] 연대 聯隊れんたい連帯[名] 연대 連帶れんたいせきにん連帯責任[ ...
キム テーボム, 2015
3
生きることを、生きるために - 46 ページ
たいいんお応〝、ばかしょうじき)つお〟、しだんちょうせい、隊員のためを思えは馬鹿正直にすべてを請け負わないて師団とょく調整してたぶたいしごとふれんたいちょうしごとなかむら一御部通科連隊と第 6 特科連隊が福島に風った。両連隊の民生支援活動も ...
学研教育出版, 2013
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 金術[名]れんきんじゅつ錬金術 연금술사 鍊金術師[名]れんきんじゅつし錬金術師 연기 延期[名]えんき延期 연기 演技[名]えんぎ ... 치기 [名]たてつづけのだげき立て続けの打撃聯隊[名]れんたい連隊連帶[名]れんたい連帯 연대기 年代記[名]ねんだいき年代記 ...
キム テーボム, 2015
5
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 371 ページ
関連語一般概括主義れんたいさいむ連帯債務【民法】重要度複数の債務者が連帯して負う債務連帯債務者は、各自独立に同一の債務全部を弁済する責任を負う。債権者は、連帯債務者の1人に対し、又はすべての連帯債務者に対し、全部又は一部の ...
竹原健, 2012
6
徳田秋声全集 - 422 ページ
ひません、只氏たいしよくしやせんしんはんしやためそのせんれん 4 "んじゅくふでふるが他の依嘱を謝して、専心本社の為に其洗練円熟の筆を揮はれると云ふだけを披露して置きます。連載にあたっては、おおよそ数回ごとに、次のような窣立てがおこなわれて ...
徳田秋聲, 2004
7
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 247 ページ
れんたいさいむ連帯債務【民法】重要度複数の債務者が連帯して負う債務連帯債務者は、各自独立に同一の債務全部を弁済する責任を負う。債権者は、連帯債務者の1人に対し、又はすべての連帯債務者に対し、全部又は一部の履行を請求することが ...
竹原健, 2013
8
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1371 ページ
レ副署れんせい.ほけん【速生保険】一つの契約において、親子、夫婦等二人以上の被保険者の生存又は死亡を保険事故とする生命保険。子供を ... 卩接統犯れんたい【速帯】二人以上の者が関連して同じ法律関係に立つことで、 XV 債務、連帯保証等と用いる。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
レモン remon [名] 레몬 re mon lemon れんあい(恋愛)のはなし(話) renai no hanashi [名] 연애(戀愛) 이야기 yeo nae iya gi ... [名] 연속(連續) yeon sok series れんぞく(連続)の renzoku no [形] 연속(連續)하는 yeon so ka neun successive れんたい(連隊) ...
キム テーボム, 2015
10
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
れんきんじゅつし(錬金術師) [名] 연금술사(鍊金術師) yeon geum sul ssa れんけい(連携)した[形] 제휴(提携)한 jehyuhan れん ... (連續)하는 yeonsokaneun れんたい(連隊) [名] 연대(聯隊) yeondae れんだ(連打)する∼れんるい(連累) れんだ(連打)する[動] ...
キム テーボム, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «れん‐たい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo れん‐たい no contexto das seguintes notícias.
1
旧陸軍カレー:復活 12日、イベントで販売 鯖江 /福井
鯖江市にあった旧陸軍の鯖江歩兵第三十六連隊で当時作られていたカレーライスを復活させ、味わってもらおうと、「さばえ聯隊(れんたい)カレエをみんなで食べよう会」が12日、同市 ... 連隊があった神明地区の有志が8月に試食会を開き、改良を進めてきた。 «毎日新聞, out 15»
2
天皇の料理番の原点、カレー復刻
福井県鯖江市神明地区の有志が、同地区にあった陸軍鯖江歩兵第三十六連隊の復刻版カレー「さばえ聯隊(れんたい)カレエ」を試作し、25日、試食会が同市神明町2丁目の三六温泉神明苑で開かれた。今後意見を元に改良を進め、10月12日の神明公民館 ... «福井新聞, ago 15»
3
八甲田山死の彷徨 [著]新田次郎
青森の歩兵第五聯隊(れんたい)と弘前の歩兵第三十一聯隊は、その中間にある八甲田山で雪中行軍をやることになる。時は日露開戦前夜、それに備えての厳寒期の訓練であり、装備などの実験行軍だった。第五聯隊は神田大尉に率いられて青森を出発、 ... «朝日新聞, mai 10»
4
オスマン・サンコンの息子も参加! ユルさ満点笑えるレゲエの笑連隊
レゲエユニット“笑連隊”(しょうれんたい)が、アルバム『人間合格』をリリース。あまりにも ... とまっすぐな気持ちを、さらっと、あくまでもユルっと綴るのが笑連隊だ。 □「人間合格」 ... そのオスマン・サンコン氏は笑連隊について「“笑えるレゲエ”で楽しいね~。 «BARKS, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. れん‐たい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ren-tai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em