Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "れん‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE れん‐じょう EM JAPONÊS

renzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA れん‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «れん‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de れん‐じょう no dicionário japonês

Sentimentos de amor para o sexo oposto. Completamente. Tradução de "sandhi (sa \u0026 # x1E43; dhi)" Uma das mudanças de som que ocorre quando duas palavras são concatenadas. A consoante no final da sílaba anterior é combinada com a vogal de cabeça (ou meia vogal + vogal) da seguinte sílaba para formar outra sílaba. "Sansomi", "Familiar (Ienema)" "Yunen", "Hoje (Konchiichi)" é "Konnai". Renjyou 【Multiplicador】 Para multiplicar três ou mais números ou expressões um por um. Para levar muitos castelos. Também um castelo resistente. Liberal 【concessão】 É inesgotável e muitas vezes dado às pessoas. Sentimentos de misericórdia sobre os outros. れん‐じょう【恋情】 異性を恋い慕う気持ち。こいごころ。
れん‐じょう【連声】 《(梵)sandhi(saṃdhi)の訳》二つの語が連接するときに生じる音変化の一。前の音節の末尾の子音が、あとの音節の頭母音(または半母音+母音)と合して別の音節を形成すること。を「さんみ」、「因縁(いんえん)」を「いんねん」、「今日(こんにち)は」を「こんにった」という類。
れん‐じょう【連乗】 三つ以上の数または式を順次に掛け合わせていくこと。
れん‐じょう【連城】 多くの城をつらねること。また、つらなる城。
れん‐じょう【廉譲】 清廉で、よく人に譲ること。
れん‐じょう【憐情】 人をあわれむ気持ち。

Clique para ver a definição original de «れん‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM れん‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO れん‐じょう

れん‐しゅう
れん‐しゅく
れん‐しょ
れん‐しょう
れん‐じ
れん‐じ
れん‐じゃく
れん‐じ
れん‐じゅう
れん‐じゅく
れん‐せい
れん‐せき
れん‐せつ
れん‐せん
れん‐ぜん
れん‐そう
れん‐ぞく
れん‐たい
れん‐たつ
れん‐たん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO れん‐じょう

こうきん‐じょう
こくいん‐じょう
ん‐じょう
ん‐じょう
ん‐じょう
ざんかん‐じょう
しきん‐じょう
しけん‐じょう
しつもん‐じょう
しゃめん‐じょう
しゅいん‐じょう
しゅういん‐じょう
しゅうかん‐じょう
しゅん‐じょう
しょうかん‐じょう
しょうばん‐じょう
しょうもん‐じょう
ん‐じょう
しんにん‐じょう
しんねん‐じょう

Sinônimos e antônimos de れん‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «れん‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de れん‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE れん‐じょう

Conheça a tradução de れん‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de れん‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れん‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

仁状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ren -como
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ren -like
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेन - तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رن مثل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рен - как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ren -like
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ren থেকে মত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ren -like
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ren seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ren -like
180 milhões de falantes

japonês

れん‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽돌 모양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ren-kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ren giống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரென் போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्रपिंड सारखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ren benzeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ren- simile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ren -jak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рен - як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ren - cum ar fi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ren -όπως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ren -agtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ren- liknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ren- lignende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de れん‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «れん‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «れん‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre れん‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れん‐じょう»

Descubra o uso de れん‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れん‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 265 ページ
2 卑^民肥满满凡お本梵凡/ 1 ^ :本本^勒位^通遍変変^ ^辺弁弁変変返返^ 7 荘眠^ ^場宋常城れ: /〗;庄錄聖小^ ^性生返お明照昭状成 .... ちくりんしょうみつくりりんしょうれんしょうれんしょうれんしょうれんじょうれんじょうれんじょうれんじょうれんじょうれんじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
男の子名前事典 - 335 ページ
0 レンねる/ぎたうきたえ 03 つらなる、続く、同行する。三國連太郎^俳優。^ 9 レン,つらなる/つぎ-つら'まさ連大連連連連れ ... と + 1 れきし^伶励零^れんじょう 131 れんどラ^れんほ-つ 1 たいれん太郎れんたろういさおつょしれつやれつしたけしれつとたけとたけ ...
西東社出版部, 2006
3
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 532 ページ
II ん〖 15 麵) ―璉 3 璉子れんこ 3 截山れんざん 12 喪 1 雄くるまお鎌兄かまえ 6 鎌次かま! ... れんぺい^練造れんぞうは眠芦 IV れん 6 憐次れんじれんげつはすよれんだいれんじはすみつれんこうれんじょうはすえれんし,うれんじょうれんし,うれんみようれんえい ...
日外アソシエーツ, 1990
4
新言海 - 461 ページ
れん—しょう一名一【連勝】しきりにかっこと。かちつづけもこと, #捷。「逮戰連鬌」,れん-じょう 1 【名)【連声(聲ご他の声に連れてのかわること,ん(む) . 0 ( 9 便にて促^ "となるもの) .ぬ(き 9 ;で鼻声となももの)の三音はその 3 声が下に来る他の母韻,または半母讓( ...
大槻茂雄, 1959
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 2008 ページ
(れんさ) [サ変] 2467 連結 2238 接続連坐(れんざ) [サ変] 2467 連結 2048 罪連載(れんさい) [サ変] 1989 出版連載小説(れんさいしょうせつ) [名] 1044 小説連作(れんさく) [サ変] 1555 創作(さ^ ) 1961 農作業 1553 創造状球蘭(れんじょうきゅうきん) [名] 685 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1236 ページ
三省堂編修所, 1997
7
超常現象の大百科 - 21 ページ
ちょうじょうげんしょう|がなく量&『超常現象」とは、現代科学では説明のつかない、覇嘉乳。露-翠奇妙な出来事を意味する。 ... 超常現象が起きけっていてきたときの決定的しんかんかんれん瞬間や、関連す|じょうほうし鷲を景』 . | 設定度 ** | | |撃闘。つかもしれ ...
学研教育出版, 2014
8
信長は生きていた! - 38 ページ
空間を飛びはちにんきんじゅうまじゅつしくんれんじょうないふぬくうかんおこなく、? ^んとました。信長は、教会が吹き抜けになっているのを見て、まねをしたのでしょう。のぶながきょうかいふぬみ安土城は七層の美しい城でしたが、一層から三層までは吹き抜けに ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
9
単語大系 - 第 3 巻 - 893 ページ
上林(じょうりん) [固] 42 都市少林寺(しょうりんじ) [固] 57 建物名松林寺(しょうりんじ) [固] 27 大字(その他)定林寺(じょうりんじ) ... 〈町)浄蓮寺醉(じょうれんじとうげ) [固] 49 陸 1 :地^名正連寺 17 〈しょうれんじまち) [固] 26 人字(町)浄蓮湾'じょうれんのたき) [ 1 も; ] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
逆引仏教語辞典 - 97 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «れん‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo れん‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
実写映画化「テラフォーマーズ」の新キャスト12人、コメントが到着。
太田莉菜 / 連城マリア(れんじょうまりあ) based-on マリア・ビレン 三池監督の指揮の元、素晴らしいセットと衣装、そしてキャスト・スタッフの 方々に囲まれて ... 護衛艦 · 自分に見惚れる?にゃんこ · 子ゾウが甘えて膝枕せがむ · 鹿がサッカー場に乱入しゴール ... «Narinari.com, jul 15»
2
白黒写真に彩色した「横浜写真」。明治時代に外国人向け土産として人気 …
神奈川県立歴史博物館前に何やら不思議な形の顕彰碑が! 「日本写真の開祖 写真師・下岡蓮杖(れんじょう)」の文字 調査結果!?〈クリックして拡大〉. 説明によると、この下岡蓮杖さんは1862(文久2)年、野毛に日本で初めての写真場を開業した方らしい。 «はまれぽ.com, jan 14»
3
作家の連城三紀彦氏が死去 「恋文」で直木賞
直木賞作家の連城三紀彦(れんじょう・みきひこ、本名=加藤甚吾=かとう・じんご)氏が19日午前11時25分、胃がんのため名古屋市内の病院で死去した。65歳だった。告別式は近親者のみで行った。 大学卒業後、塾講師を務めながら推理小説を執筆。1981 ... «日本経済新聞, out 13»
4
直木賞作家の連城三紀彦さん死去…「恋文」
恋文」など叙情的で耽美的なミステリーや恋愛小説で知られた直木賞作家の連城三紀彦さん(れんじょう・みきひこ、本名、加藤 ... 早大在学中から映画や文学に関心を持ち、シナリオの勉強のためパリに留学。1978年、「変調二人羽織」が幻影城新人賞に入選 ... «読売新聞, out 13»
5
大鵬さん通夜で別れの言葉 王さん悲痛「天は無情です」
戒名は生前に納谷さんが好んで使った“忍”という文字が入った「大道院殿忍受錬成日鵬大居士(だいどういんでんにんじゅれんじょうにちほうだいこじ)」。31日の告別式後には霊きゅう車が両国国技館を訪れ、二所ノ関部屋を経て大鵬道場こと大嶽部屋の前を ... «スポーツニッポン, jan 13»
6
大鵬戒名決まった「これ以上ない」
19日に急逝した第48代横綱大鵬の納谷幸喜さん(享年72)の法号(戒名)が、28日までに「大道院殿忍受錬成日鵬大居士」に決定した。大鵬さんが生前に好んだ「忍」、天才でなく努力型だったことを意味する「錬成(れんじょう)」、大鵬の「鵬」の字が用いられた。 «日刊スポーツ, jan 13»
7
東浜が元旦から世界遺産トレ始動宣言
勝連城(かつれんじょう)跡 琉球王国に最後まで抵抗した有力な首長、阿麻和利(あまわり)が居城した城と伝えられる。沖縄の城の中でも最も古く、12世紀頃に建てられ、現在の規模になったのは14世紀頃とされる。00年に世界遺産に登録。傾斜を利用して ... «日刊スポーツ, dez 12»
8
奈良・れんじょう寺でファッションショー、リフォーム衣装で華麗に
奈良・西紀寺町の「れんじょう寺」で4月28日、「女人の阿弥陀(あみだ)さまとファッションショー」が開かれた。 奈良時代、平安時代など年代別の古代衣装で幕開け 3年半ぶり2回目となるファッションショー。誰でも気軽に立ち寄れるような寺を目指しているという下 ... «奈良経済新聞, abr 12»
9
先進企業はセカンドライフをこう活用している(1)
セカンドライフには、昭和30年代の「丸の内日活劇場」を再現した(図1)。裏手には、映画で有名な波止場のセット(図2)や、中国のカンフーアクション系の大河ドラマ「連城訣(れんじょうけつ)」の岩山のセットもある。 図1 正面から見た丸の内日活劇場。昔を知る ... «nikkei BPnet, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. れん‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ren-shiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em