Significado de "レター‐ボックス" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE レター‐ボックス EM JAPONÊS

れたー		ぼっくす
レター	‐	ボックス
reta-		bokkusu

O QUE SIGNIFICA レター‐ボックス EM JAPONÊS

definição de レター‐ボックス no dicionário japonês

Caixa de letras 【caixa de letras】 2 Caixa de correio. Correio postal.

レター‐ボックス【letter box】 ２ 郵便受け。郵便ポスト。

TRADUÇÃO DE レター‐ボックス

Conheça a tradução de レター‐ボックス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de レター‐ボックス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レター‐ボックス» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 信箱
• Tradutor português - espanhol: buzón
• Tradutor português - inglês: Letter box
• Tradutor português - hindi: लेटर बक्स
• Tradutor português - arabe: صندوق البريد
• Tradutor português - russo: Почтовый ящик
• Tradutor português - português: caixa de letra
• Tradutor português - bengali: চিঠির বাক্স
• Tradutor português - francês: boîte aux lettres
• Tradutor português - malaio: peti surat
• Tradutor português - alemão: Briefkasten
• japonês: レター‐ボックス
• Tradutor português - coreano: 레터 박스
• Tradutor português - javanês: kothak layang
• Tradutor português - vietnamita: hộp thư
• Tradutor português - tâmil: கடிதம் பெட்டியில்
• Tradutor português - marata: पत्र बॉक्स
• Tradutor português - turco: Harf kutusu
• Tradutor português - italiano: cassetta delle lettere
• Tradutor português - polonês: skrzynka na listy
• Tradutor português - ucraniano: поштова скринька
• Tradutor português - romeno: cutie de scrisori
• Tradutor português - grego: ταχυδρομικό κουτί
• Tradutor português - africâner: brief box
• Tradutor português - sueco: Letter box
• Tradutor português - norueguês: Letter box

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レター‐ボックス»

Descubra o uso de レター‐ボックス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レター‐ボックス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

レターボックス

はじめて人を好きになったときの気持ちとか、自分にとっての愛とか、苦しんでいるときに励ましてくれた人の話や、はじめて自分の赤ん坊を見たときの気持ち、21歳だったとき ...

マークバトン, ‎ダイアンバトン, 2003

PremierePro CS5逆引きデザイン事典 PLUS - 166 ページ

レターボックスとサイドカット縦横比率「 16 : 9 」の素材を「 4 : 3 」のシーケンスで使用するには、上下に黒を入れて、比率「 16 : 9 」でフルに表示する「レターボックス」と○、「 16 : 9 」の左右をカットして中央部分のみを表示する「サイドカット」があります○。レター ...

千崎達也, 2012

USTREAM TOUCH&TRY ユーストリームの使い方と楽しみ方 - 66 ページ

しかも、 16 : 9 のレターボックス設定にして、円「 6 ゅ 1 「 6 入力のブロードキャスター経由で中継すると、うまレ、具合にレターボックスがトリミングされてピタッと 16 : 9 のサイズにハマるのです。この方法で撮影した映像は、ジム^ジャーウイッシュ監督の『 ...

川井拓也, ‎猪蔵, 2010

Mac Fan iMovie '09 マスターブック - 150 ページ

TART DESIGN. -レターボックスって何? BGM などの音楽はどんなものが使えるの? 古いテープからムービーを読み込みたいのだけど... ハイビジョン映像は縦横比が 169 ですが( ○ )、標準映像は縦横比が 43 で表示画面サイズが異なります。このような場合に ...

TART DESIGN, 2009

民間放送 50年史 - 428 ページ

サイドパネル、中間、レターボックスの各方式にっ I 、て嗜好度を聞 I 、た結果、レターボックスが好まれることを確認したため、「 201 ^員会」での審議を経て、同年 11 月の電通技審に報告され、最終的にレターボックス方式で今後の作業を行うことに決定した。

日本民間放送連盟, 2001

Flash Professional CS5逆引きデザイン事典 PLUS - 197 ページ

クロップした部分は引き伸ばされ、ビ-デオの表示がない部分は黒くなります。またレターボックスや 09 ピラーボックスは削除されます。 IK と 3D 元のサイズよりも大きなサイズに変更する場合に、[黒い境界-線]に設定すると、レターボックスやピラーボックスが付加 ...

境祐司, ‎林拓也, ‎原一浩, 2012

簡単木工作例100(保存版): - 56 ページ

プ, 'の m 】材同士を突き付けで接ロして作(一》《簾ス伽るレターボックス。 A4 判が収納放戦できるサイズだ。組み立ては木口船* `の見せ方に配慮したいが、ここで一図..“..K は正面から見たときに木口が見え械馴一/ないようにした。また、単純な突“駅卯‡一額 ...

ドゥーパ!編集部, 2011

JavaScriptによるWindows8.1アプリケーション構築 - 138 ページ

msZoom = true; });ビデオのアスペクト比を維持するために、画面上でビデオの上下に(レターボックス状に)または左右に(ピラーボックス状に)黒い帯が表示されている場合、 msZoom 属性を使用して、コンテンツをズームして、ビデオ要素全体に表示が行われる ...

Don Box, ‎Chris Sells, ‎Brandon Satrom, 2013

決定版手作り収納百科: - iii ページ

ドゥーパ!編集部. 収納っきカウンター........................... "離ー〝り丿科肌 D ー Y 収納アイテア実伊しズし P のプロが作ったアイデアいっぱいの棚収納・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・船肝一 m 一〇奥さまの身長に合わせた使い勝手のよい食器 ...

ドゥーパ!編集部, 2013

映像編集入門動画を自在に操るコツ - 204 ページ

岡村征夫. マ表 9 変換の方法名称変換方法レターボックス|上下に黒を入れて変換パン&スキャン|ワイド画面を意図的に切り取り変換アナモフィック|ピクセルを左右に圧縮して変換(像は歪む)ピラーボックス|左右に黒を入れて変換 9 □編集に使用されるソフト○ ...

岡村征夫, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レター‐ボックス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レター‐ボックス no contexto das seguintes notícias.

HDR時代の4K高画質を。東芝REGZA最上位「Z20X」

LED部分駆動がより細かく制御されることで、[レターボックス]、[サイドパネル]の沈み込みを高める設定も。基本はオートでOK. 従来はLEDの点灯時間の長短で輝度の制御を行なっていたが、Z20Xでは点灯時間に加え、駆動電流の調整による輝度制御を併用。 «AV Watch, out 15»

『サイコブレイク』大型アップデートが公開、レターボックス切り替え機能や …

ベセスダ・ソフトワークスは、発売中のプレイステーション4、プレイステーション3、Xbox One、Xbox 360用ソフト『サイコブレイク』について、本日2015年6月23日より大型最新アップデートを公開した。 記事にコメントする. 記事のコメント 8 ... «ファミ通.com, jun 15»

視野角／『アバター』3Dディレクター『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー …

いまさら人に聞けない映像用語辞典 4】レターボックス／『マレフィセント』もレターボックス作品！ しかし、画面サイズ16：9（=1.78：1）アスペクトのテレビやスクリーンにシネスコ映像を映す場合、上下に余白部（黒味）を有するレターボックスとして表示されてしまう。 «MOVIE Collection [ムビコレ], fev 15»

レターボックス／『マレフィセント』もレターボックス作品！

ここまで映画の歴史を彩って来た画面サイズの話をしてきたが、ビスタやシネスコといった横長画面サイズ作品は「LB」と表記される場合がある。これは「レターボックス」（「LETTERBOX」）の略号であり、DVDのバックカバーにある表示を思い出す人も多いはずだ ... «MOVIE Collection [ムビコレ], jan 15»

PC版「The Evil Within」、アップデートでレターボックス表示のオフが可能に

米Bethesda Softworksは、Steam向けに展開しているPC版「The Evil Within」（邦題「サイコブレイク」）のアップデートを実施し、レターボックス表示のオフが可能になるなど、PC向けの調整が実施された。 今回特徴的なのは、ゲームの演出としてポストエフェクト ... «GAME Watch, out 14»

Teranex 2D Processor事例：AdProの場合

ラッセルロイ氏：ハリウッドのスタジオから受注した23.98のトレーラーを、1080p29.97、1080p25、PAL16:9FHAとレターボックス、NTSC16:9FHAとレターボックスに可能な限り早く、そして一度に変換しなければなりません。私たちは、変換したフッテージを世界 ... «PRONEWS, mar 14»

画面いっぱいの写真が楽しい「Facebook Home」を使ってみた

ゆっくり移動するので待っていれば全体を見ることはできるが、画面を長押しすると全体をレターボックス表示で確認できる。なお、近況だけの場合はテキストが大きくなり、背景にはカバーの写真が使われる。 Photo 写真付き投稿の場合は写真が明るく表示され、 ... «ITmedia, abr 13»

ニューイ、レッドブルのステップノーズを説明

化粧パネルはある」と説明したニューイは「（旧車RB8の段差部分に設けられていた）レターボックスは段差を軽減するのに優れたソリューションであり、後部とサイドポッドにある電子ボックスやドライバーを冷却してくれていた。今年は化粧パネルがあるため、レター ... «ESPN F1, fev 13»

「iPhone 5」ファーストインプレッション

このレターボックス枠だが、ブラックのiPhone 5だとびっくりするくらい目立たない。ブラックのモデルだと、2：3アプリをしばらく使ってみても、レターボックス枠があることに気がつかなかったりする。一方のホワイトモデルだと、白地に黒なので、違いが目立つ。 «ケータイ Watch, set 12»

MSのタブレット「Surface」の第一印象--便利な機能と細かな工夫の数々 …

スクリーンのアスペクト比はHDTVと同じ16:9であるため、お気に入りの映画や最新のテレビ番組の多くが、横伸びしたり、上下にレターボックスが挿入されたりせずに、フルスクリーン表示される。ほとんどの「Android」タブレットは16:10のアスペクト比を採用して ... «CNET Japan, jun 12»