Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロイヤル‐ボックス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロイヤル‐ボックス EM JAPONÊS

ろいやるぼっくす
ロイヤルボックス
roiyarubokkusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロイヤル‐ボックス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロイヤル‐ボックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ロイヤル‐ボックス no dicionário japonês

Caixa real 【caixa real】 Assento de Ryoken, como estádios de teatro. Assento especial. ロイヤル‐ボックス【royal box】 劇場・競技場などの、貴賓席。特別席。

Clique para ver a definição original de «ロイヤル‐ボックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロイヤル‐ボックス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロイヤル‐ボックス

ロイヤラクチン
ロイヤリティー
ロイヤリティー‐フリー
ロイヤル
ロイヤル‐
ロイヤル‐こくりつこうえん
ロイヤル‐アカデミー
ロイヤル‐ウエディング
ロイヤル‐クレセント
ロイヤル‐コペンハーゲン
ロイヤル‐ゼリー
ロイヤル‐ソサエティー
ロイヤル‐ディーサイド
ロイヤル‐パビリオン
ロイヤル‐ファミリー
ロイヤル‐ベビー
ロイヤル‐マイル
ロイヤル‐レミントンスパ
ロイヤル‐ワラント
ロイヤルティー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロイヤル‐ボックス

アイスボックス
サウンドボックス
ジュークボックス
チェック‐ボックス
ツール‐ボックス
ティン‐ボックス
テキスト‐ボックス
バッター‐ボックス
ヒューマン‐ビートボックス
ビートボックス
ブラック‐ボックス
ペナルティー‐ボックス
ホワイト‐ボックス
ボイス‐メールボックス
ポリ‐ボックス
ポリス‐ボックス
ライティング‐ボックス
ライト‐ボックス
レター‐ボックス
ワン‐ボックス

Sinônimos e antônimos de ロイヤル‐ボックス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロイヤル‐ボックス»

Tradutor on-line com a tradução de ロイヤル‐ボックス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロイヤル‐ボックス

Conheça a tradução de ロイヤル‐ボックス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロイヤル‐ボックス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロイヤル‐ボックス» em japonês.

Tradutor português - chinês

皇家包厢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caja Real
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Royal box
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रॉयल बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربع الملكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Королевский окно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camarote real
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রয়েল বক্সে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loge royale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kotak Royal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Königsfeld
180 milhões de falantes

japonês

ロイヤル‐ボックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로얄 박스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kothak Royal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp Hoàng gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராயல் பெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉयल बॉक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kraliyet kutu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palco reale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Królewski okno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Королівський вікно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loja regala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Royal κουτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Royal box
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

royal låda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

royal box
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロイヤル‐ボックス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロイヤル‐ボックス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロイヤル‐ボックス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロイヤル‐ボックス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロイヤル‐ボックス»

Descubra o uso de ロイヤル‐ボックス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロイヤル‐ボックス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
ロイヤルボックスと貴賓席で観戦している人以外は、プレイヤー、審判も含めすべてカジュなウェアである。ロイヤルボックスや貴賓席の上流階級の人たちは、寒かろうと暑かろうと、必ずクラシックなスーツスタイルである。それが伝統だからだ。サッカーや野球に ...
落合正勝, 2005
2
東京は燃えたか: 東京オリンピックと黄金の1960年代
相周辺の人たちの心配は、結局、相夏に終わった。伊藤が思い出を語る。「予想もしなかったことですが、開会式のロイヤルボックスに入った途端、池田さんは、大衆の一人になってしまった。七万人の観衆は誰一人として総理大臣の病気には関心を示さなかった ...
塩田 潮, 2014
3
メディアとしての天皇制 - 67 ページ
スポーッ紙には、特別づくりのロイヤルボックスに座って観戦している一一人のカラ—写真がある。たいへんなお金をかけて、ロイヤルボックスを作ってあるんだから、たまには来ないわけにはいかないんだろう。また、理事長を説明役にしたがえて、ロイヤルボックス ...
天野恵一, 1992
4
静かさとはなにか: 文化騒音から日本社会を読む - 135 ページ
リゾ I トパの、ロイヤルボックスの二とごく最近のことだ。少し忙しかったので何もしない時間がほしくなり、力バンに本を数冊入れて伊豆へ出かけた。急ぐ必要はないので東海道線の各駅停車に乗った。本を読みたいから、空いていると思われるダリ—ン車に乗っ ...
中島義道, ‎福田喜一郎, ‎加賀野井秀一, 1996
5
昭和を語る - 68 ページ
昭和聖徳記念財団, 2003
6
巨怪伝: 正力松太郎と影武者たちの一世紀 - 第 2 巻 - 356 ページ
正力松太郎と影武者たちの一世紀 佐野眞一 瀬イクを宣言した。今の振りましたか、という長嶋に、私が、振った、といい、長嶋が、わかりました、という、ごく短いやりとりがあったんです」ロイヤルボックスで観戦していた天皇は、長嶋が一瞬、主審の島につめよった ...
佐野眞一, 2000
7
幸福になったネロ - 143 ページ
その日は、ロイヤルボックスにこの国の皇太子殿下がおいでになり、すばらしい拍手がわいて、この国の国民と王室の親密さを感じました。私はというと創作バレエはちつともわからなくて、昼間の疲れでグーグ—寝ていまして、美容師の先生に起こされる始末で ...
さいとうきよこ, 2002
8
ホノルルの観光名所
州の重要文化財に指定王族の礼拝堂や戴冠式、結婚式も行われた伝統と格式ある教会で、荘厳な雰囲気が漂う館内では、2,500本ものパイプオルガン、王族が座ったロイヤルボックス、2階の回廊に飾られた王族21人の肖像画などを見学することができます。
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
9
君住む街角: 浅草公園の端っこで - 26 ページ
小さい車が苦手なんですけど大丈夫でした。テンション上がってたから。こっちの人って体が大きいのにタクシ—小さいですよね。スタジアムはね、日本で言うロイヤルボックスで、パ—テイ—会場にも入れて暖かい室内で食事しながらサッカ I 観戟出来るんですよ。
公主文, 2001
10
旅マニア!ホノルルのおすすめエリア
つカワイアハオ教会は、 3 代目の王カメハメハリス式教舎で、王族が座ったロイヤルボックス、などが見学できます。た王国の紋章。カメハメハ三世の言葉「大地の生命は、正義によっそして、王国を築き、ハワイ全島を統一したカメハメハ一世の、,像向かいの ...
All About 編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロイヤル‐ボックス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロイヤル‐ボックス no contexto das seguintes notícias.
1
ハミルトン、ドレスコード違反は確信犯!?/イギリス特派員レポート
話は少し前のことになるけれど、イギリスGPの翌週末にはウィンブルドンで男子シングルスの決勝があった。象徴的な優勝を飾ったばかりのルイス・ハミルトンはロイヤルボックスに招待されたが、なんとドレスコードがNGで入場できないというハプニングがあった。 «オートスポーツweb, ago 15»
2
「志を果たして いつの日にか帰らむ 山は青き故郷 水は清き故郷」
8月2日。山口県きらら浜で開かれていた世界スカウトジャンボリー。大会期間中のメインイベントであるアリーナ・ショーで、世界152ヵ国から集まった3万人あまりの参加者が声をそろえて「故郷」を歌った。ロイヤルボックスには皇太子殿下、その後ろには安倍晋三 ... «現代ビジネス, ago 15»
3
国際都市・中洲にて国際社交場を担う
その中洲の夜に、燦然と輝いているクラブが『ロイヤルボックス』であり、そのオーナーママが藤堂和子女史だ。 『ロイヤルボックス』が中洲におけるクラブブランドとして磨きがかかり始めたのは、平成になってからである。和子ママの実兄から事業を継承したのが ... «NET-IB NEWS, ago 15»
4
キャサリン妃の妹、ピッパことフィリッパ・シャーロット・ミドルトン
キャサリン妃の妹ピッパと弟ジェームズの、行き過ぎたロイヤルファミリー気取りがだんだん鼻に着くようになってきたらしい。 ... センターコート席のロイヤルボックス席は、何らかの形で国家に貢献した人々が招かれる特別な席です。3日に渡って同席で試合を観戦 ... «ウオーカープラス, jul 15»
5
ウィンブルドン大会側 「来年もルイス・ハミルトンを招待する」
ドレスコードに抵触したことでウィンブルドンの男子決勝をロイヤルボックスから観戦できなかったルイス・ハミルトンだが、来年も再び ... 明るい花柄のシャツと帽子を身につけたルイス・ハミルトンは、有名なセンターコートのロイヤルボックスの入り口で拒絶された。 «F1-Gate.com, jul 15»
6
セレブ勢ぞろいのウィンブルドンの中で、デビッド・ベッカムのスマートな …
VIPしか座ることのできないロイヤルボックスには毎回豪華セレブが正装をして顔を並べるため、大会中は彼らの様子が話題になることも多い。 元イングランド代表主将で世界中から愛されたサッカー選手デビッド・ベッカムも、毎年ウィンブルドンを楽しみにしている ... «サイゾーウーマン, jul 15»
7
ウィンブルドンの観戦を拒否されたF1王者ハミルトンと不肖・青島の違い
... 届けられたことだろう。それはテニス界にとっても、モータースポーツ界にとっても、そしてハミルトン自身にとっても、最高のチャンスになるはずだった。だからこそウィンブルドン・サイドもそんなハミルトンに敬意を表し、ロイヤルボックスでの観戦に招待したのだ。 «nikkei BPnet, jul 15»
8
ルイス・ハミルトン、ドレスコード違反でウィンブルドンを観戦できず
ルイス・ハミルトンは、“ドレスコードについての不運な誤解”が原因でウィンブルドン男子決勝戦をロイヤルボックスから観戦できなかっ ... 後になって、ルイス・ハミルトンはドレスコードを満たしていなかったためにウィンブルドンのセンターコートのロイヤルボックスに ... «F1-Gate.com, jul 15»
9
ベッカム親子が圧倒的オーラでウィンブルドン観戦 可愛い一幕も
全英オープンテニスも佳境に入り、8日、男子シングルスの準々決勝4試合が行われた。 ノヴァク・ジョコヴィッチやロジャー・フェデラー、アンディ・マレーといったトッププレーヤーの戦いに、ウィンブルドンには多くの観客が押し寄せた。 ロイヤルボックスには ... «livedoor, jul 15»
10
フェデラー戦をAC/DCが観戦
ヤングはロイヤルボックスで立ち上がり、他の観客やフェデラーへ手を振る場面があった。 「自分も彼には1度しか会ったことがなかった。きっと彼も覚えてくれていると思う。あれは15年ほど前で、その時は自分は長髪だった。」と当時を思い出していた。 フェデラー ... «tennis365.net, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロイヤル‐ボックス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roiyaru-hokkusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em