Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロココ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロココ EM JAPONÊS

ろここ
ロココ
rokoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロココ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロココ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ロココ

Rococó

ロココ

Rococó (Rococó) é um termo usado na história da arte e refere-se ao estilo artístico da era que segue o barroco. A partir do século 18, a corte francesa de Luís XV, foi transmitida para outros países europeus e tornou-se popular. ... ロココRococo)とは、美術史で使われた用語で、バロックに続く時代の美術様式を指す。18世紀、ルイ15世のフランス宮廷から始まり、ヨーロッパの他国にも伝えられ、流行した。...

definição de ロココ no dicionário japonês

Rococo 【(França) rococo】 O estilo de arte predominante na Europa centrou-se na França no século 18, era Louis XV. Segue o estilo barroco e neoclássico, que vão desde decoração de interiores até arquitetura, pintura, artesanato e escultura. É caracterizada pela curva em forma de S e elegância · leveza · delicadeza devido a passatempos do país estrangeiro. Estilo rococó. Cultura Rococó. ロココ【(フランス)rococo】 18世紀、ルイ15世時代のフランスを中心に欧州で流行した美術様式。バロックに次ぎ新古典主義に先立つもので、室内装飾から建築・絵画・工芸・彫刻に及ぶ。S字状曲線や、異国趣味による優美さ・軽快さ・繊細さが特徴。ロココ式。ロココ文化。
Clique para ver a definição original de «ロココ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロココ


ココ
koko

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロココ

ケット‐ほう
ケット‐エンジン
ケット‐サラダ
ケット‐スタート
ケット‐モーター
ケットゾンデ
ロコ‐がい
ロコ‐チェック
ロコ‐トレ
ロココ‐しき
ロココ‐ぶんか
ロコジャ
ロコ
ロコモーション
ロコモーション‐トレーニング
ロコモコ
ロコモティブ‐シンドローム
ロコン‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロココ

あて‐レ
あへん‐タバ
あるき‐タバ
いた‐チョ
いわ‐タバ
おき‐タバ
おさき‐タバ
おんし‐タバ
かぎ‐タバ
かけ‐タバ
かなぐちのまきタバ
かみ‐タバ
かみまき‐タバ
きざみ‐タバ
きゅういん‐フラス
ぎり‐チョ
くちつき‐タバ
くわえ‐タバ
こうしゅう‐タバ
こくぶ‐タバ

Sinônimos e antônimos de ロココ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロココ»

Tradutor on-line com a tradução de ロココ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロココ

Conheça a tradução de ロココ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロココ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロココ» em japonês.

Tradutor português - chinês

洛可可
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rococó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rococo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोकोको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روكوكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рококо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rococó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রকোকো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rococo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rococo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rokoko
180 milhões de falantes

japonês

ロココ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로코코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rococo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rococo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अलंकारयुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rokoko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rococò
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rokoko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рококо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rococo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροκοκό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rococo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rokoko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rokokko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロココ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロココ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロココ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロココ

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロココ»

Descubra o uso de ロココ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロココ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図說世界建築史: 後期バロック・ロココ建築. 第12卷
本書では、後期バロック建築を、単純に、1690年から出発して1760年に終わる一時期の建築とする。後期バロック建築は比較的短い期間しか存続しないのであるが、独創的で芸術的 ...
クリスチャン・ノルベルグ=シュルツ, 2003
2
ロココの花嫁マリー・アントワネット: ベルサイユへの旅路
「王太子妃の道」「輿入れ街道」。ヨーロッパの時の流れ、膨大なるストーリーを包み込んだ街道は、幼い花嫁マリー・アントワネットをいかに運んだのか。七年の歳月をかけて ...
ケーラー・鹿子木美恵子, 2005
3
バロックとロココ
バロックの光と闇,ロココの典雅さと世俗性
高階秀爾, 2003
4
ロココの裏の欲望: モーツァルトのオペラワールド
優雅、華麗なロココ社会の裏にひそむ人間のデモーニッシュな欲望をオペラであばいた天才モーツァルト。
永竹由幸, 2006
5
ロココの世界: 十八世紀のフランス
生活文化研究の立場から18世紀の仏文化を活写
ベーン,M. von(マックス・フォン), 2000
6
愛はロココの薔薇に導かれて: 恋人たちのファンタジー・ヒストリカル
花と話ができる少女リゼツトは、継母たちに虐げられる生活を送っていた。そんなある日、リゼットの不思議な力がポンパドゥール夫人の目にとまり、ヴェルサイユ宮殿に迎えら ...
花衣沙久羅, 2010
7
世界風俗史 2: 古代ローマから恋の時代ロココまで - 第 2 巻
帝政ローマにおけるネロやメッサリナの悪徳と狂宴、キリスト教やイスラム教の強い影響下に抑圧され屈折した性意識を皮切りに、中世ヨーロッパからルネサンス、バロックの各 ...
パウル・フリッシャウアー, 2005
8
バロック&ロココエレガント装飾素材集
マリー・アントワネット時代の華麗でゴージャスな装飾文様の集大成!17世紀、18世紀のヨーロッパの華やかな装飾からシノワズリーまでデザインにすぐに使える素材パーツをAI ...
パピエ・コレ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロココ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロココ no contexto das seguintes notícias.
1
TOP > 記事 > アソビモ、『イルーナ戦記オンライン』で「ハロウィンイベント」...
今回のイベントでは、ハロウィンにちなんだ新しいマップとモンスターが登場するほか、期間中には「ロココの街」がハロウィン仕様に装飾される。ハロウィンイベントのクエストを進めることで手に入る「マッドデータ」を専用のNPCに渡すことで限定ペットの卵などの ... «SocialGameInfo, out 15»
2
「燐光のレムリア」パティ&ロココたちが入手できる「愛兎箱」が再登場 …
ゲーム情報 · ニュース · レビュー. 「燐光のレムリア」パティ&ロココたちが入手できる「愛兎箱」が再登場!フェルミナ、 ... 愛兎箱」からは、2014年と2013年のお月見に登場した「パティ」、「ロココ」、「パティ&ロココ」、「ヨミ」、「スズナ」を再び手に入れるチャンス! «OnlineGamer, set 15»
3
「アイラブパスタ」レベル上限が60に開放。ロココテーマインテリアを追加
PATIGamesは、本日(7月29日)スマートフォンアプリ(iOS/Android)レストラン経営シミュレーションゲーム『アイラブパスタ』でアップデートを実施すると発表した。今回のアップデートでは、レベルの上限が今までの50から60まで解放され、レベル50を達成すると ... «4Gamer.net, jul 15»
4
【7/02~03】サマーフェア2015(名古屋)出展!Adobe InDesign自動 …
さらに、弊社ロココブースでは、METAWORKSを利用した自動組版についての情報はもちろんのこと、他社様ブースでは最新印刷関連機材情報が盛りだくさんです! ご来場お待ちしております。 【詳細はこちら】http://www.motoya.co.jp/business/news/ ... «ValuePress!, jun 15»
5
【ロッテ】ふなっしー「“始祖ジュラ“好き」ビックリマンとトリプルコラボ
今回は、「スーパーゼウス」がふなっしーに変身した「ふなっしーゼウス」、ふなっしーがビックリマンのキャラクター「ロココ」に変身した「ロココふなっしー」など、各種グッズが斬新なデザインに仕上がっている。 ふなっしーは「ふなっしーも幼梨時代に大好きだった ... «スポーツ報知, abr 15»
6
「燐光のレムリア」,「パティ」「ロココ」「ツクモ」の好感度上限を解放
燐光のレムリア」,「パティ」「ロココ」「ツクモ」の好感度上限を解放 ... 対象のストライカーは「パティ」「ロココ」「ツクモ」の3名です。 ストライカーの好感度上限を解放するには、好感度上限解放任務をクリアする必要があります。任務自体の出現条件も多岐にわたり、 ... «4Gamer.net, abr 15»
7
クラシカルなロココ調デザインiPhone 6 Plusケース
18世紀、フランス宮廷から始まったというロココは、植物の葉のような複雑な曲線をみごとに表現した美術様式。 この美術様式はインテリアなどに使われ、当時の建築などにも広まったそうです。 その「ロココ」の名を冠した大人かわいい『Rococo ハードケース ... «AppBank, mar 15»
8
18世紀ロココ時代の作品からアンリアレイジまで、刺繍服を展示する …
神戸ファッション美術館が、企画展「超絶刺繡Ⅱ-神に捧げるわざ、人に捧げるわざ-」を4月18日から開催する。刺繍作品を展示する展覧会で、会場では18世紀ロココ時代のヨーロッパ宮廷で着用された男性衣装や「アンリアレイジ(ANREALAGE)」のコート、 ... «Fashionsnap.com, mar 15»
9
「燐光のレムリア」,「コトハ」と「パティ&ロココ」の好感度上限が解放
燐光のレムリア」,「コトハ」と「パティ&ロココ」の好感度上限が解放 ... 対象のストライカーは「コトハ」と「パティ&ロココ」の2名です。 ストライカーの好感度上限を解放するには、好感度上限解放任務をクリアする必要があります。任務自体の出現条件も多岐 ... «4Gamer.net, mar 15»
10
ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ
ロココ』がひとつになったステッカーシールを限定販売する。正式名称は「マリーンズゼウス×DB.ロココ ステッカーシール」。価格は500円(税込)。販売枚数は各会場500枚の計1,000枚で両球団オフィシャルショップにて販売される。 「マリーンズvsタイガース ... «千葉日報, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロココ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rokoko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em