Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ココ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ココ EM JAPONÊS

ここ
ココ
koko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ココ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ココ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aqui

ココ

Coco (Coco, Coko, Koko) é um dos nomes próprios e é usado principalmente para nomes pessoais (principalmente o nome da mulher) etc. ... ココ(Coco,Coko,Koko)は、固有名詞の一つであり、主に人名(女性名が中心)などに用いられる。...

definição de ココ no dicionário japonês

Coco 【coco】 Outro nome para o coco. Além disso, é fruto. ココ【coco】 ココヤシの別名。また、その実。
Clique para ver a definição original de «ココ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ココ


かなぐちのまきタバコ
kanagutinomakitabako

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ココ

ケティッシュ
ココ‐とう
ココ‐やし
ココ‐シャネル
ココ
ココア‐バター
ココア‐ビーチ
ココシュカ
ココス‐しょとう
ココス‐とう
ココット
ココディ
ココナッツ
ココナッツ‐パレス
ココナツ
ココナツ‐ハット
ココナツ‐ミルク
ココノール‐こ
ココ
ココ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ココ

さんかく‐フラス
しんくう‐フラス
すいつけ‐タバ
ぜんそく‐タバ
ていえんしょうせい‐タバ
てんぐ‐タバ
でんし‐タバ
とも‐チョ
ね‐タバ
は‐タバ
はっとり‐タバ
はなびし‐アチャ
ほんめい‐チョ
まき‐タバ
まるぞこ‐フラス
みず‐タバ
むえん‐タバ
やぶ‐タバ
りょうぎり‐タバ
アーキペン

Sinônimos e antônimos de ココ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ココ»

Tradutor on-line com a tradução de ココ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ココ

Conheça a tradução de ココ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ココ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ココ» em japonês.

Tradutor português - chinês

可可
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кокос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noix de coco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di sini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kokospalme
180 milhões de falantes

japonês

ココ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái dừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இங்கே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येथे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kokosowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кокос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nucă de cocos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακάο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Coco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Coco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ココ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ココ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ココ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ココ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ココ»

Descubra o uso de ココ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ココ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2011年ココが気になる海外旅行先ランキング
昨年来の円高が止まらず、お正月を海外で過ごされた方にとっては文字通り“ラッキー”なスタートとなった2011年。海外旅行市場も力強い回復をみせています。今年の気になる ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
2
「女子のココがわからない!」男子の疑問ランキング
「なぜ女子はみんなダイエットするの?」「どうして『まかせる』って言っておきながら、ハズすと不機嫌になるの ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
3
2010年ココが気になる海外旅行の注目先ベスト10
2010年は海外イベントが目白押しの年。そして成田新就航、羽田の発着枠増や、続く円高傾向、GWの日並びのよさで、海外渡航者数が上昇するとの見方もあります。2010年の気にな ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
4
オバさん化する人とエイジレス美人の差はココ!
女子も30歳をすぎると「オバさん化する人」と「年齢不詳の美人」の二手にキッパリと分かれます。が、その差はどこにあるのでしょう? ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
5
初めて・建替え、かかる費用はココが違う!
本体工事費は初めての家づくりでも建替えの家づくりでも変わりません。大きく変わるのは建替えをする場合の別途工事費です。その他どこに費用がかかるのかを事前にチェック ...
All About 編集部, ‎佐川旭, 2013
6
子育て世帯の家選び、見落とすのはココ
住替え、住宅購入の大きなきっかけになるのが子どもの存在。そこで、子どもに良い環境をと考えて住まいを選ぶわけですが、意外に見落としがちで住んでからの満足度を下げて ...
All About 編集部, ‎中川寛子, 2013
7
夜更かし派はココ!夜限定のサテ屋台 /シンガポール
屋台文化がしっかり根付いているアジア。さまざまな味覚が味わえるのが魅力ですが、シンガポールにはちょっとユニークな専門屋台街があります。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
8
子どもが遊べるショッピングセンターはココ
3月に入ると、新入園や進学に備えたお買い物も忙しくなってきますよね。そこで今回は、子どもが楽しく遊べる施設を備えたショッピングモールをご紹介します ...
All About 編集部, ‎別当律子, 2013
9
ココからはじめる機械加工: 基礎をしっかりマスター
イラストでやさしくポイント解説。確認問題でチェックも万全。
平田宏一, 2010
10
彼氏の結婚願望はココに出る!
「結婚したい!」と思って付き合い始めたのに、結婚になかなか結びつかない...。男性の結婚願望は、早い段階で見極めたいものです。男性の言動の端々に現れる結婚願望をチェ ...
All About 編集部, ‎相沢あい, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ココ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ココ no contexto das seguintes notícias.
1
世界で初めて手話で会話したゴリラ・ココさんが子猫とご対面! その後 …
メスのローランドゴリラ、ココ(koko)さんは、世界で初めて、手話で人間と会話することに成功したゴリラとされています。 現在、非営利団体「Gorilla Foundation(ゴリラ財団)」にて暮らすココさんは、昔から子猫が大好き。1984年に初めての “お友達” 、子猫の ... «Pouch[ポーチ], out 15»
2
犬の名前ランキング「ココ」が5連覇 愛犬にも“当て字”浸透?
アニコム損害保険は21日、11月1日の“犬の日”に先駆け、毎年恒例となっている『犬の名前ランキング』の最新版を発表した。男の子部門と女の子部門を混合した総合1位には【ココ】が選ばれ、2011年から5連覇を達成。すっかり人気の名前として定着したココ«ORICON STYLE, out 15»
3
手話ができる「天才ゴリラのココ」が2匹の子猫のママに!! 超ほのぼの動画 …
手話ができることで有名なゴリラのココは、1000以上の単語を習得し、人間と意志の疎通を図ることができる。そんな、天才ゴリラのココは大の猫好きであることでも知られ、44歳の誕生日に、ココが2匹の子猫を家族に迎えママとなった。 大きな体のココと、まだ ... «ロケットニュース24, out 15»
4
手話ができる天才ゴリラのココちゃん かわいい子猫2匹のママになった姿 …
ココの誕生日に飼育員さんが数匹の子猫を見せると、ココは一匹の猫「ミス・グレイ」に一目ぼれ。すぐに抱きかかえます。愛おしそうに見つめ合う様子に母性を感じますね。さらに猫ちゃん側からもアプローチ。「ミス・ブラック」という名の子猫がココを気に入ったよう ... «ねとらぼ, out 15»
5
ファミマ、ココストアの全株式取得 12月に吸収合併へ
ファミリーマートは1日、東海地方地盤の中堅コンビニエンスストアチェーン、ココストア(名古屋市)の全株式を取得し、完全子会社化したと発表した。12月1日付でココストアを吸収合併して、ココストアは解散する見通しだ。今後はココストアの店舗を順次、「 ... «日本経済新聞, out 15»
6
ロボット家電「COCOROBO<妹Ver.>」のイメージキャラクターココロボ …
シャープのロボット家電「COCOROBO<妹Ver.>」のイメージキャラクター・ココロボちゃんの2016年オリジナルカレンダー制作プロジェクトがクラウドファンディングサイト「Makuake」に登場しました。 ココロボ. オリジナルカレンダーに登場するココロボちゃんは、 ... «ねとらぼ, set 15»
7
雄平 今季初4打点「前にココがいると心強い」
バレンティンが復帰し、昨季と同様に主砲の後ろの打順に戻り「前にココ(バレンティン)がいると心強い。ココのおかげ」。5、7回にも中前打を放ち、5月27日の日本ハム戦(神宮)以来、今季2度目の4安打。「ずっと打てずにチームに迷惑をかけていた。死にもの ... «スポーツニッポン, set 15»
8
ファミマのココストア買収で、どうなるコンビニ業界勢力図
コンビニ業界3位のファミリーマートは2015年9月8日、中堅コンビニ「ココストア」を買収し、完全子会社化すると発表した。 ココストアは全国27都府県に約650店舗を展開し、この中には九州・沖縄が地盤の「エブリワン」も含まれる。10月1日までに全株式を取得 ... «Jタウンネット, set 15»
9
ファミマ、ココストア全店を切り替えへ ローソンに迫る
ココストアは東海や九州・沖縄、北関東などで415店の「ココストア」と213店の「エブリワン」を展開している(8月末時点)。東海4県に計約90店、沖縄県に約100店あるほか、熊本県や茨城県にも約90店ずつある。ただ、大手の出店攻勢などもあって苦戦して ... «朝日新聞, set 15»
10
ガイナックス主催の寺田克也展『ココ12年展』、創作語る書籍も
寺田克也ココ12年展』は、ガイナックスがアニメーション制作の拠点およびミュージアム開設のために設立した新会社・福島ガイナックスが主催。2013年に京都・京都国際マンガミュージアムで開催された大規模個展『寺田克也 ココ10年展』に新作を加えて ... «CINRA.NET(シンラドットネット), set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ココ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koko-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em