Baixe o aplicativo
educalingo
ロース‐ハム

Significado de "ロース‐ハム" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ロース‐ハム EM JAPONÊS

ろーすはむ
ロースハム
ro-suhamu



O QUE SIGNIFICA ロース‐ハム EM JAPONÊS

definição de ロース‐ハム no dicionário japonês

Presunto assado "(W) de assado + presunto" Presunto feito com carne de lombo.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロース‐ハム

なま‐ハム · スモーク‐ハム · プレス‐ハム · ボンレス‐ハム · モービル‐ハム · ラックス‐ハム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロース‐ハム

ローザンヌ · ローザンヌ‐かいぎ · ローザンヌ‐がくは · ローザンヌ‐こくさいバレエコンクール · ローシュ‐ハニクラ · ローション · ロージェン‐しゅうどういん · ロージン‐バッグ · ロース · ロース‐カツ · ロースター · ロースト · ロースト‐チキン · ロースト‐ビーフ · ローズ · ローズ‐きねんひ · ローズ‐ごうきん · ローズ‐しれい · ローズ‐グラス · ローズ‐ゼラニウム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロース‐ハム

あか‐ロム · あしょうさん‐アンモニウム · あしょうさん‐カリウム · あしょうさん‐ナトリウム · ありあけ‐コロシアム · ありゅうさん‐ナトリウム · あんぴじょうほう‐システム · いしけっていしえん‐システム · いしょく‐ツーリズム · いすとり‐ゲーム · いず‐アニマルキングダム · いち‐ゲーム · いちさんご‐フィルム · いちじょうほう‐つうちシステム · アイン‐ドラハム · アブラハム · カニングハム · ハム · バーミングハム · ロッキンハム

Sinônimos e antônimos de ロース‐ハム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロース‐ハム»

ロース‐ハム ·

Tradutor on-line com a tradução de ロース‐ハム em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ロース‐ハム

Conheça a tradução de ロース‐ハム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ロース‐ハム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロース‐ハム» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

烤火腿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asado de jamón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Roast ham
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोस्ट हैम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشوي لحم الخنزير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Жаркое ветчина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

presunto assado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রোস্ট হ্যাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jambon rôti
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

panggang ham
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schinkenbraten
180 milhões de falantes
ja

japonês

ロース‐ハム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로스 햄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panggang Ham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roast ham
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரோஸ்ட் ஹாம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भाजून हे ham
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fırında jambon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prosciutto arrosto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pieczona szynka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

печеня шинка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

friptură de sunca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψητό ζαμπόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebraaide ham
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roast skinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stek skinke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロース‐ハム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロース‐ハム»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ロース‐ハム
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ロース‐ハム».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロース‐ハム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロース‐ハム»

Descubra o uso de ロース‐ハム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロース‐ハム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ロースハムの誕生: アウグスト・ローマイヤー物語
知ってますか?ロースハムは日本生まれのハムです。第一次世界大戦時、日本の収容所に連れてこられた多くのドイツ人捕虜たちがいました。食肉加工の経験があった捕虜の一人 ...
シュミット・村木真寿美, 2009
2
「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典
ママロースハムとボンレスハム一方は日本生まれ!海外では通じないハムはどっち?ハムは、豚肉の塊を塩漬け、燻煙したものをゆでてつくられる。日本で消費されるおもなハムといえばボンレスハムとロースハムがある。これらは、肉の部位によって区別される。
日本博学倶楽部, 2009
3
デパ地下の人気デリおかず102 - 86 ページ
材料別さくいんり豚肉、豚肉の加工品アポカドのラップサラダ(ロースハム)』- 64 かぼちゃコロッケ(ロースハム)『[【~ ~ー 02 ゴ一ャ丶スパム~卵のサラダ, , , , ,ーーーーー~46 シ-ザ一風サラダ(べ)コン) ~~~~~~~~ ~24 スペイン風オムレツ(ウインナソーセージ) ...
今泉久美, 2013
4
畜産試験場硏究報告: Bulletin of National Institute of Animal Industry
塩漬液の食塩濃度と塩漬日数の差異がロースハムの品質におよぼす影響安藤四郎,中井博康,池田敏雄要約塩漬液の食塩濃度と塩濱日数の差異が.ロースハムの品質におよほ'す影響についての基礎的資料を得るために,ロースハムを製造し,理化学測定値と ...
農林省畜産試験場(Chiba, Japan), 1982
5
Nihon shokuhin jiten - 212 ページ
Yoshiyuki Inoue, 1969
6
イトキトのフレンチスタイルサンドイッチ - 15 ページ
1 / 4 個# 2 ロースハム、イタリアンルッコラ、アボカド、ピクルスの順にのせ、ロースハム(半分に切る)・・・・・・ 1 枚マヨネーズとねりごまを添えて、塩、こしょうをふる。きゅうりのピクルス・... 3 本各|イタリアンルッコラ・マヨネーズ少々|ねりごま・バター・塩・黒こしょう ...
勝野真一, 2012
7
レパートリーが一気に増える!人気おかずのアレンジ300選 - 154 ページ
少々ロースハム- - - - - - - - - - - - 6 枚レタス- - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 枚作り方 1 食パンの片面に混ぜ合わせた A を少し多めに塗る。 2 水けをふいたレタス 1 枚を食パンの大きさに折りたたんで手のひらで 1 回たたく。 31 の 2 枚にそれぞれレタス 1 枚、ハム 3 ...
食のスタジオ, 2014
8
ふたりごはん: - 28 ページ
參材料は人分)豚肉の八ムチーズサンド蒸し豚薄切り肉 4 枚スライスチーズ 2 枚ロースハム 2 枚八[オリーブ油大さじ 1 / 2 しょうゆ少量〕バジル(あれば)適量セロリの梅サラダセロリ 1 / 2 本梅干し 1 個フレンチドレッンンフ適垔參作り方 0 豚薄切り肉、スライス ...
柳澤英子, 2003
9
別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 31 ページ
店内にはシェフ自ら足を運び厳選した素材からっくるハム、ソーセージのほか、熟成庫でじっくり寝かせた岩塩熟成肉、テリーヌやリエット ... な 0 トのせ里(加ッめわて 4 セす合つはトすめよ一フお話にダギフを日一スモークロースハムスモークタイプのロースハム
エイ出版社, 2012
10
徳永久美子のもっとパンを楽しむ生活: - 21 ページ
オリーヴオイルだけだと冷蔵庫で固まるので、ひまわりオイルも加えます。菜の花を生で食べよう!業・た・マス・ + あえ*材料(作りやすい分量)作り方菜の花 1 束(160~170g) 1 菜の花を水に放って葉も花もシャロースハム適量(生ハム、ゆキッとさせ、しっかり水けを ...
徳永久美子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロース‐ハム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロース‐ハム no contexto das seguintes notícias.
1
【レビュー】マクドナルドの200円バーガー、エグチ・バベポ・ハムタスを食べ …
日本マクドナルドは10月26日、「エッグチーズバーガー」「バーベキューポークバーガー」「ハムレタスバーガー」(各200円/税込)を全国の「マクドナルド」店舗で発売する。 ... ハムレタスバーガーは、バンズにレタスとトマト、チェダーチーズ、ロースハムを挟んでいる。 «マイナビニュース, out 15»
2
贈る相手にあわせて松・竹・梅 鎌倉ハム お歳暮ギフト「特選高級グルメ …
贈る相手にあわせて選べる松・竹・梅鎌倉ハムは、2015年9月に「ハムギフトを贈る際の予算」についてアンケート調査を実施。 ... (1) 梅ノンスモークにすることで、お肉本来の旨みを柔らかく閉じ込めた「ホワイトロースハム」や、豚肉100%、オニオン風味が決め手 ... «@Press, out 15»
3
信州ハム「真田の郷」に武将描いたサラミセット
パッケージに戦国武将のイラストをあしらった「真田の郷」シリーズで、同社は今年5月にロースハムとボンレスハムを詰め合わせた「熟成ギフト」と、細長くカットしたベーコンを真田氏の長槍(ながやり)に見立てた「長槍ベーコン」の2商品を発売。真田氏の家紋「六 ... «産経ニュース, out 15»
4
お弁当やサラダの飾り付けに!『ハムカッター』で可愛いハムのお花を …
生活雑貨メーカーの小久保工業所より、食を楽しくするお料理グッズ『ハムカッター』が2015年9月20日に発売される。この『ハムカッター』はハムをお花の形にするグッズ。 ロースハムにハムカッターを押しつけて切れ目を入れ、くるっと巻くだけでかわいいお花を ... «おためし新商品ナビ, set 15»
5
日大生物資源科学部の「ミンとん」ハム
日本大学生物資源科学部の学生がミントを食べさせて育った豚「日大ミンとん」を加工したロースハムとベーコンは臭みのない、さっぱりとした味が特長だ。学生はミントの栽培だけでなく、大学の食品加工実習センターで加工にも携わった。今年5~6月に東京都 ... «全国私塾情報センター, set 15»
6
林檎の樹の豊かな恵みをロースハムにプラス!新登場!アップル …
米久株式会社は、2015年秋の新商品として『アップルロースハム切り落とし90g』を発売します。 【りんご果汁を加え、りんごの樹(チップ) ... りんごの樹のチップでスモークした豊かな香りをお楽しみいただけるロースハムです。オードブルとしても、またお好みの野菜 ... «PR TIMES, ago 15»
7
大学は美味しい! 34大学が定食からスイーツまで100点を出品 「ライス …
日本大学は、生物資源科学部のサークル、動物資源科学学術研究部のメンバーが学内の農場で約半年かけて育てた豚の「日大ミンとん」を使ったロースハムとベーコンを出品。ミンとんには、出荷の1カ月ほど前から餌にミントを混ぜており、臭みのないさっぱりと ... «産経ニュース, jun 15»
8
ピザーラ、チキン南蛮をイメージした夏季限定ピザを発売。ロースハムと …
ロースハムとペッパーの新商品などラインナップ充実。 公開日: ... 新登場のロースハムとベーコンの旨味を凝縮した「ペッパーチェダーミート」、九州で大人気の限定ピザが全国販売になった「もち明太子ピザ」、人気の夏の定番「ピザーラ エビマヨ」などを用意。 «GourmetBiz, jun 15»
9
小麦も卵も牛乳も使わない、ハムメーカーが作った米粉パンが高評価の …
日本ハムが販売するアレルギー対応商品が注目を集めている。ロースハム、ベーコン、ウィンナーなど、同社のイメージ通りの食肉加工食品はもちろん、米粉パンのシリーズは、アレルギーのない人にも“おいしい”と特に評判だ。またセブン&アイ・ホールディングス ... «日経トレンディネット, mai 15»
10
日本ハム、兵庫に新工場 44億円投資
日本ハムは27日、ソーセージ専用工場の小野工場(兵庫県小野市)の敷地内に新工場を建設すると発表した。投資額は44億5千万円。最新鋭ラインを導入し、人気商品「彩りキッチン ロースハム」などを生産する。 一方、老朽化が目立つ兵庫工場(兵庫県加古川 ... «日本経済新聞, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロース‐ハム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rosu-hamu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT