Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ローション" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ローション EM JAPONÊS

ろーしょん
ローション
ro-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ローション EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ローション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Loção

ローション

Loção é ▪ Loção. ▪ lubrificante, loção amorosa, gelatina lubrificante para usar quando a relação sexual é difícil de inserir. Veja genitais. ... ローションとは、 ▪ 化粧水のこと。 ▪ 性交時、挿入困難な場合に使用する潤滑剤、ラブローション、潤滑ゼリー。性具を参照。...

definição de ローション no dicionário japonês

Loção 【loção】 Nome genérico da loção contendo álcool. É usado para limpeza / barbear e cabelos. ローション【lotion】 アルコールを含んだ化粧水の総称。洗顔・ひげそり後や頭髪に用いる。
Clique para ver a definição original de «ローション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ローション


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ローション

ロー
ローグ‐クラウド
ローコスト‐オペレーション
ローコスト‐キャリア
ローサルファ‐げんゆ
ローザンヌ
ローザンヌ‐かいぎ
ローザンヌ‐がくは
ローザンヌ‐こくさいバレエコンクール
ローシュ‐ハニクラ
ロージェン‐しゅうどういん
ロージン‐バッグ
ロー
ロース‐カツ
ロース‐ハム
ロースター
ロースト
ロースト‐チキン
ロースト‐ビーフ
ロー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ローション

りょうし‐テレポーテーション
アイ‐フォーメーション
アイ‐ローション
アイソレーション
アイティー‐コンシューマライゼーション
アイティー‐コンソリデーション
アイティー‐ソリューション
アイティー‐モダナイゼーション
アイデンティフィケーション
アクティベーション
アサシネーション
アシミレーション
アジテーション
アジュディケーション
アセット‐アロケーション
アソシエーション
アダプテーション
アニメーション
アーティキュレーション
アービトレーション

Sinônimos e antônimos de ローション no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ローション»

Tradutor on-line com a tradução de ローション em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ローション

Conheça a tradução de ローション a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ローション a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ローション» em japonês.

Tradutor português - chinês

洗剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

loción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lotion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лосьон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lotion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

losyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lotion
180 milhões de falantes

japonês

ローション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lotion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lotion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कातडी तुकतुकीत करण्याचे किंवा जखम धुण्याचे औषधी द्रव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

losyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lozione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płyn kosmetyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лосьйон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loțiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοσιόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lotion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lotion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ローション

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ローション»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ローション» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ローション

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ローション»

Descubra o uso de ローション na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ローション e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ローション・ラブ:
夫のセックスレスと、幼稚園のママ友からのイジメにより、ストレスが溜まった27歳の主婦・奈緒美は、ファッションヘルスで働き始めることにしたが……。
雨宮慶, 2015
2
ユーカリローションでアトピーを治す
ユーカリの薬効と、アミノ酸カルシウムのアレルギー抑制作用で重症のアトピーがきれいになった。
本村昌子, 2000
3
ムダ毛をなくす「豆乳ローション」美肌をつくる「納豆ローション」
夏のむだ毛処理に悩むあなたへ朗報! すね毛やわき毛が見る見る消えて、乾燥肌もしっとりツルツルになる2大手作りローションの作り方と使い方。
高濱素秀, ‎白石淳, 2004
4
情報処理教科書 ITストラテジスト 2014年版 - 353 ページ
イ関部門の,とプローション開 1 製品プローションでの業部門び開発部門の,び,それぞれの部門の行をに述よ。 2 プローション開の定にたって,どのよな内容を協議し,したかをに述よ。設問イに対応する部分の章タイトルと節タイトル第2 プローションの・と開 2-1 業・ ...
広田航二, 2014
5
情報処理教科書 ITストラテジスト 2015年版 - 411 ページ
イ関部門の,とプローション開 1 製品プローションでの業部門び開発部門の,び,それぞれの部門の行をに述よ。 2 プローション開の定にたって,どのよな内容を協議し,したかをに述よ。設問イに対応する部分の章タイトルと節タイトル第2 プローションの・と開 2-1 業・ ...
広田航二, 2015
6
子どもの感染症ケア教本: 子どもと対面、接触しているあらゆる人のための安全バイブル!
子どもと対面、接触しているあらゆる人のための安全バイブル! タラ・ウォーカー. がよいでしょう。保育園、幼稚園の園児も、この中に含まれます。接触者が妊娠中である場合は、注意が必要です。このローションは、マラチオン、リンデン、クロタミトン、ぺルメトリン ...
タラ・ウォーカー, 2005
7
366日のアロマテラピー・レシピ - 4 ページ
... ツヤをよくする 21 /しっとりうるおう引き締めローション 34 /若返りの水、ハンガリアンウォーター 41 /万能スキンローション 51 /旅行や出張先で活躍する万能イル 52 /敏感肌に使える保湿ローション 55 /乾燥や肌あれを抑えるボディミルク 66 /クレンジングしながら ...
佐々木薫, 2011
8
これで解決! おばあちゃんに聞く生活の知恵: - 32 ページ
たっぷり使い○しまよう C お風呂上がりの全身のケアにお風呂上がりには、全身ににがりローションをつけましょう。お風呂上がりなら一段と肌への浸透力が高まるので効果もアップ。毎日続ければ、しっとりとしたお肌になります。 C カサカサのかかとにもにがり ...
生活向上委員会, 2015
9
オーガニック・スキンケア入門 - 44 ページ
短時間で効かせるならローションマスクをゴワついた肌に、ふき取り& マスクのWで!こんなに簡単で効果的な美容法はない!と私は常日頃思っているのですが、ローションマスクって、まだまだそのよさをわかってもらえていないな、と思います。まず、誤解されている ...
吉川千明, 2010
10
赤ちゃんのスキンケア
冬場で赤ちゃんの肌が乾燥していたら、ベビーローションやクリームなどをお風呂上りに塗りましょう。くれぐれもつけすぎは禁物です。ローションかクリームで保湿をローションかクリームかは肌の乾燥具合で決めましょう(和光堂)赤ちゃんのスキンケアで病院で保湿 ...
All About 編集部, ‎浅井貴子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ローション»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ローション no contexto das seguintes notícias.
1
マッチョバスツアーを仕掛けたのは24歳の経営者。ロー…
ローション大運動会、バブルサッカー、マッチョバスツアー、すれちがい美女……。これらはすべて、ここ数年のあいだにネット発で大きな話題になったコンテンツだ。一見すると共通性はないように感じられるが、これらがすべて同じ会社が仕掛けたコンテンツである ... «日刊SPA!, out 15»
2
花王「キュレル」から頭皮をすこやかに保つ「頭皮保湿ローション」発売
花王は乾燥性敏感肌を考えた「キュレル」から頭皮をすこやかに保つ「頭皮保湿ローション」を2015年10月24日に発売する。 頭皮が敏感でかゆみ、カサつき、フケに悩む女性はここ10年で約3倍に増加しているという。頭皮の悩みに対して「どう対策をしていい ... «J-CASTニュース, out 15»
3
[商品ニュース]乾燥肌治すローション
小林製薬は、ローションタイプの乾燥肌治療薬「さいき」を発売した。保水力を高める成分が肌の奥に働き、内側から潤う肌に修復するという。乾燥による炎症を改善する成分も配合。無香料、無着色で、子どもの肌にも塗ることができる。希望小売価格は30グラム ... «沖縄タイムス, out 15»
4
全国童貞連合の会長が教える「ローションで“夜の楽しみ”を無限に広げる …
長年連れ添った相手とはどうしても夜の営みがマンネリになりがちだが、ローションを使っていつもとは違う感触を楽しんだり、さらにオイルの代わりとして塗ってマッサージをしたり……。ひと味違うスキンシップを図るのには、非常に使えるアイテムである。 «日刊SPA!, out 15»
5
欲張りな大人肌を満たす「シーボン コンセントレートプラス エモリエント …
シーボン(東京都港区)は、「シーボン コンセントレートプラス エモリエントローション」1万5120円(税込)と「同 バイタルクリーム」4万3200円(同)を2015年10月1日に発売する。「シーボン コンセントレートプラス」シリーズは、肌の若々しさのカギとなる角質細胞の ... «J-CASTニュース, out 15»
6
サルヴァトーレ フェラガモのクリスマスコフレ - オーデパルファムや …
今回のコフレは、エモツィオーネ オーデパルファム、ボディローションとシャワージェルがセットになったもの。ジューシーなベルガモットとパウダリーなアイリス、そしてホワイトピーチが織りなす優しい香りをトップに。そして、やがてその香りはブルガリアンローズの ... «Fashion Press, out 15»
7
吉田早希 お風呂でローションで遊んでるシーンが一番セクシー
お風呂でローションをつけて遊んでいるシーンは一番セクシーなんじゃないかと思います。」とアピールした。 お気に入りのシーンについて「ナースの後ろが透けているように見える衣装はグラビアの集大成みたいな衣装です。見えるのはお尻の割れ目ではなく ... «日刊アメーバニュース, set 15»
8
アニメ「血界戦線」のボディミルクローション、レオナルドら全7種
内藤泰弘原作によるアニメ「血界戦線」のボディミルクローションが、10月下旬に発売される。価格は2030円。 ラインナップされたのはレオナルド、クラウス、ザップ、スティーブン、ソニック、ハマー、ツェッドの全7種。お気に入りのキャラクターのボディミルク ... «ナタリー, set 15»
9
「ランコム」から、ローションと美容液の間に使用する"美容液"登場
ランコム」は9月4日、ローションと美容液の間に使用する初の美容液「アプソリュ レクストレ エッセンス」を発売。「アプソリュ レクストレ」シリーズは、「ランコム」の中でも最高峰の、若々しい肌への再構成を目指すライン。既存製品の「同ローション」でケアした後、 ... «WWD Japan.com, set 15»
10
「男 プラセンタ×AG+ローション」男性特有のニオイを抑えるスキンケア
化粧品の製造・販売を行っているエストラボは、2015年8月25日から「男 プラセンタ×AG+ ローション」を発売した。 プラセンタエキスは、皮膚の細胞分裂を促すことで肌の生まれ変わりを早め、若々しい肌を保つ効果があるとされる。海洋深層水を合わせること ... «J-CASTニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ローション [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roshon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em