Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ルナール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ルナール EM JAPONÊS

るなーる
ルナール
runa-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ルナール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ルナール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Renard

ルナール

Renard é o último nome visto no mundo de língua francesa. Isso significa raposa em francês. ... ルナール(Renard)は、フランス語圏に見られる姓。フランス語でキツネを意味する。...

definição de ルナール no dicionário japonês

Renard [Jules Renard] [1864 - 1910] romancista e dramaturgo francês. Com olhos de observação afiados e humor / poesia únicos. Além da novela "cenoura", interpreta "prazeres de despedida e thinsp" (também) \u0026 thinsp; "," revista "" diário "e assim por diante. ルナール【Jules Renard】 [1864~1910]フランスの小説家・劇作家。鋭い観察眼と独自のユーモア・詩情を特色とする。小説「にんじん」、戯曲「別れも愉 (たの) し」のほか、「博物誌」「日記」など。
Clique para ver a definição original de «ルナール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ルナール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ルナール

テニウム
ディアーナ
トロネ‐しゅうどういん
ドゥー
ドビコ‐イル‐モーロ‐きゅうでん
ドルフ‐こ
ドルフィヌム
ドン
ドンド
ルナ
ルナ‐パーク
ルナ‐ローバー
ルナチャルスキー
ルナティック
ルナリア
ルナ
ネサンス
ネタ‐こうえん
ネッサンス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ルナール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinônimos e antônimos de ルナール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ルナール»

Tradutor on-line com a tradução de ルナール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ルナール

Conheça a tradução de ルナール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ルナール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルナール» em japonês.

Tradutor português - chinês

雷纳德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Renard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Renard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

renard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رينار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ренар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Renard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

renard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Renard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Renard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Renard
180 milhões de falantes

japonês

ルナール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Renard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Renard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரீனார்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Renard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Renard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Renard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ренар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Renard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Renard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Renard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Renard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Renard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ルナール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ルナール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ルナール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ルナール

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルナール»

Descubra o uso de ルナール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルナール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
博物誌
ほたる―草に宿った月のひとしずく!故郷シトリー村での体験をもとに、鋭い観察眼と簡潔・的確な表現で動物たちの生態をいきいきと描きだした軽妙な短文集。原文の凝縮され ...
ルナール,J., 1998
2
にんじん
にんじん――。髪の毛が赤くてそばかすだらけのルピック家の三番目の男の子はみんなからそう呼ばれている。あだなをつけたのはお母さんだ。お母さんは、にんじんに夜の暗闇 ...
ジュール・ルナール, ‎高野優, 2014
3
汐汲坂のカフェ・ルナール
横浜元町の汐汲坂と呼ばれる坂の途中に店を構える喫茶店「カフェ・ルナール」。アンティーク調の家具とレトロな雰囲気溢れる店内で、美人店長こだわりの美味しい紅茶が飲め ...
折口良乃, 2014
4
ジュール・ルナール全集 12: 日記 2
真実を見つめた作家、ルナールの日本初の全集!自著の出版、戯曲の上演、旅行、観劇等、めまぐるしい生活の中で出会ったロスタンはじめ、様々な文学者とのかかわりは、ルナ ...
柏木隆雄, ‎住谷裕文, 1998
5
イメージの狩人: 評伝ジュール・ルナール
故郷シトリーの人と自然を等しく愛して簡潔・鋭利な筆で描き出すに至る作家の生涯を様々な作品を交えて綴った魅力溢れる指摘に満たちジュール・ルナール評伝。
柏木隆雄, 1999
6
ジュール・ルナール全集 15: 日記 5
真実を見つめた作家、ルナールの日本初の全集!1907年、アカデミー・ゴンクール会員に選出される等、円熟期を迎えたルナール晩年の5年間。ラ・グロリエットの売却、母の死.. ...
ジュールルナール, ‎柏木隆雄, ‎住谷裕文, 1998
7
ちび魔女さん
クロチルドはあさからごきげんななめ。なんだかいじわるでわがままな魔女になったきぶん。こわいドラゴンをひきつれて、そらをとんだり、いかりのほのおのダンスをおどった ...
ベア・デル・ルナール, 2011
8
きつねのルナール
レオポルドショヴォー, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ルナール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ルナール no contexto das seguintes notícias.
1
新チーム発足で活性化されたヴィア・ロカシオンが転機を迎える
ヴィア・ロカシオンの営業担当ディレクターのオリビエ・ルナールは、「何よりも営業陣の拡大と活性化された業務を基盤とする事業構造が貢献して、継続的に大きな成功を収めることができています」と述べています。 車両、柔軟性、維持・管理、保険を各企業に ... «Business Wire, set 15»
2
フランス シュート数圧倒も格下にまさかの黒星…
ルナール(2)らがクロスに飛び込むもGKセプルベダ(12)にキャッチされゴールならず. Photo By AP. FIFAランク3位の優勝候補フランスが格下にまさかの黒星を喫した。 シュート数で21―3と圧倒しながら相手GKセプルベダの好セーブに阻まれて無得点。 «スポーツニッポン, jun 15»
3
女子W杯に登録されている選手の長身ランキング発表…1位はあの選手
女子W杯2015 登録選手 高身長ランキング 1位 187cm 山根恵里奈(日本/GK) 1位 187cm ウンディ・ルナール(フランス/DF) 3位 185cm チャン・ユエ(中国/GK) 3位 185cm ラヘル・キウィック(スイス/DF) 5位 183cm チンツィア・ツェンダー(スイス/MF) «SOCCER KING, jun 15»
4
【女子W杯】187センチの“山根”が初出場完封発進!
指揮官が山根と出会ったのは、07年U―20W杯だった。187センチはフランスのDFルナールと並び今大会の最長身タイ。世界の強豪国と互角以上に渡り合える高さに、なでしこの未来を見いだした。足元の技術やDF陣との連係に不安を抱えても「お前がゴール ... «スポーツ報知, jun 15»
5
“ルフィGK”になる!山根 スイス戦スタメン有力で完封に意欲
もちろん山根の体はゴム製ではないが、フランスのDFルナールと並ぶ今大会最長身で、2メートル44のゴールバーにも背伸びすれば手が届く。積極的な飛び出しを見せれば、1メートル70~80台の長身がそろう相手よりもはるかに高い打点でキャッチが可能だ。 «スポーツニッポン, jun 15»
6
【山郷のぞみ 女神セーブ】 優勝候補は米、独、仏
中盤のネシブ選手を中心にスピード感あるサッカーを展開しますし、リヨン(フランス)で日本の熊谷選手と同僚のルナール選手ら強さのある守備も備えています。優勝する力を持っているのです。 前回準優勝の米国も候補です。私もかつて米国でプレーしたことが ... «サンケイスポーツ, jun 15»
7
187センチGK山根がW杯最長身 攻撃参加あるぞ
なでしこジャパンのGK山根恵里奈(24=千葉)が、最長身選手として女子W杯カナダ大会(6月6日開幕)に臨む。出場24カ国のメンバーが、29日までに国際サッカー連盟から公表され、187センチの山根はフランスのDFワンディ・ルナール(24)と並び、最長身 ... «日刊スポーツ, mai 15»
8
36歳澤より年上が!最高齢NZのロールズ39歳
女子W杯に出場する24カ国の登録メンバー23人(計552人)が29日までにFIFAから発表された。 最長身は187センチで日本のGK山根恵里奈とフランスのDFルナールが並んだ。最も小柄な選手はコートジボワールFWヌグッセンで140センチ。 最高齢は ... «日刊スポーツ, mai 15»
9
コートジボワール代表ルナール監督が辞任
コートジボワール・サッカー連盟は22日、同国代表のルナール監督が辞任したと発表した。 ことしのアフリカ選手権でチームを23年ぶり2度目の優勝に導いた46歳の同監督は2012年もザンビアを率いて同選手権を制覇した。今後は母国であるフランスの1部 ... «日刊スポーツ, mai 15»
10
コートジボワール、代表引退表明のK・トゥーレ選出…セレモニー実施へ
コートジボワール代表を率いるエルヴェ・ルナール監督が19日、国際親善試合に臨むコートジボワール代表メンバー28名を選出した。コートジボワールサッカー連盟公式HPが発表している。 コートジボワール代表は、1月から2月にかけて行われたアフリカ ... «SOCCER KING, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ルナール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/runaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em