Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ルネ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ルネ EM JAPONÊS

るね
ルネ
rune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ルネ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ルネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rene

ルネ

Rene (o nome masculino é René, nome feminino é Renée), principalmente nomes de pessoas de língua francesa. A forma masculina também é usada como sobrenome. Fora da área de língua francesa, está escrito como Rene (masculino) ou Renee (fêmea). Isso corresponde a Renato e Renata etc. Há casos para escrever Rene como o nome do mesmo speller que não o país de língua francesa, mas escrever o nome francês como Rene não é muito preciso. ... ルネ(男性名はRené, 女性名はRenée)は、主にフランス語圏の人名。男性形は姓としても用いられる。フランス語圏以外ではRene(男)またはRenee(女)と表記される。レナートやレナータなどに対応する。フランス語圏以外の同綴りの人名についてはレネと書く例もあるが、フランス語人名をレネと書くのはあまり正確な音写ではない。...

definição de ルネ no dicionário japonês

Rene 【(França) Ren \u0026 # x00E9;】 Chateau Brian novela. Apresentado como um episódio da Parte 4 "Sobre a virilidade da paixão". A solidão e a fadiga do jovem René do herói ganharam empatia pelos jovens nos tempos posteriores e tornaram-se a caracterizar o estado mental dos jovens da era do romantismo como uma doença do século. ルネ【(フランス)René】 シャトーブリアンの小説。第4部の「情熱の空漠性について」の挿話として発表。主人公の青年ルネの孤独や倦怠感は、後の時代の青年たちによる共感を得て、世紀病としてロマン主義の時代の若者の精神状態を特徴づけることとなった。
Clique para ver a definição original de «ルネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ルネ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ルネ

ドン
ドンド
ナール
ナ‐パーク
ナ‐ローバー
ナチャルスキー
ナティック
ナリア
ナン
ルネサンス
ルネタ‐こうえん
ルネッサンス
ノアール
ノルマン
ノワール
ハバッド‐びょう
ハン
ハンシク
ハンスク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ルネ

エディルネ
オハク
オベルネ
カイラブ
カサ
カスティリオー
カタログ‐レゾ
カビ
カベルネ
カポ
カルタジロー
カルデ
ルネ
カンツォー
ガボロー
キニー
キャビ
キュレ
キヨソー

Sinônimos e antônimos de ルネ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ルネ»

Tradutor on-line com a tradução de ルネ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ルネ

Conheça a tradução de ルネ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ルネ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ルネ» em japonês.

Tradutor português - chinês

刘若英
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

René
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رينيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рене
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rene
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rene
180 milhões de falantes

japonês

ルネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rene
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெனே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rene
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rene
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rene
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rene
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ルネ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ルネ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ルネ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ルネ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ルネ»

Descubra o uso de ルネ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ルネ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ルネの夢解き事典 - 431 ページ
ルネ'ヴアン'ダール'ワタナベ 1942 年東京に生まれる。学習院大学文学部卒業。ユネスコ派遣学生として渡欧。心理学、文化人類学、比較宗教学、超越瞑想を研究。占星学の分野では、「占い」の本質を心理学、文化人類学、宗教学の一部分としてとらえ、新た ...
ルネ・ヴァン・ダール・ワタナベ, 2001
2
〈個人〉の行方: ルネ・ジラールと現代社会
欲望と暴力の連鎖に喘ぐ個人の運命を問う
西永良成, 2002
3
フランス的クラシック生活
「ラ・フォル・ジュルネ」仕掛け人の音楽案内。
ルネ・マルタン, 2011
4
魂の声: プリマドンナができるまで
人気実力ともに当代最高のソプラノ歌手の「声の自伝」。一人の聡明な女性音楽家がつづった内なる旅。
ルネフレミング, 2006
5
ルネ・ラリック: 光への軌跡
アール・デコの巨匠ラリックのガラス名品集
池田まゆみ, 2005
6
ルネ・クレールの謎
二年にわたって、さまざまな証言や思い出、古い記録、書簡、自筆原稿、写真、映画作品をめぐり、遍歴の旅をつづけてきた著者による、渾身の評伝。“ルネ・クレールと呼ばれ ...
ピエールビヤール, 2000
7
ルネ・シャール全詩集
フランス現代詩最高峰の集大成.待望の復刊
ルネシャール, 2002
8
もうひとつの内藤ルネ:
従来の内藤ルネのイメージと同時に存在していたもうひとつの内藤ルネの世界。アヴァンギャルド/ファッショナブル/フェアリーテイル/セクシャリティの4ジャンルに分け作品を ...
内藤ルネ, 2012
9
ルネちゃんおして
「ルネちゃんおして」「うんいいよ」力持ちのルネちゃんが、おともだちにたのまれておすものは何でしょう?
つるみゆき, 2008
10
内藤ルネ自伝すべてを失くして: 転落のあとに
『ジュニアそれいゆ』からレトロ・ブームまで、少女を夢中にさせたアーティストに、なにが起きたのか!?昭和少女文化のカリスマが語る愛と激動の人生。
内藤ルネ, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ルネ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ルネ no contexto das seguintes notícias.
1
伊勢丹新宿店で「内藤ルネ」展が開幕 "友人"のコシノジュンコらがテープ …
伊勢丹新宿店で「Roots of Kawaii 『内藤ルネ』展 ~夢をあきらめないで~」が、10月21日の今日スタートした。200点を超える原画や原作をはじめ、文化学園の学生がデザインした服飾作品などを公開。同日にオープニングセレモニーが行われ、内藤ルネと交流 ... «Fashionsnap.com, out 15»
2
三越伊勢丹グループのJAPAN SENSES:伊勢丹新宿本店『Roots of …
三越伊勢丹グループのJAPAN SENSES:伊勢丹新宿本店『Roots of Kawaii「内藤ルネ」~過去・現在そして未来へ~』. PRTIMES. PR. 株式会社 三越伊勢丹ホールディングス三越伊勢丹は2011年より、日本の伝統・文化・美意識が作り出す価値を再認識し、 ... «産経ニュース, out 15»
3
桐谷美玲「まさに女の子の理想!」 内藤ルネの世界を絶賛
内藤さんの生前、親交があったというコシノさんは「ルネさんの作品は、今の子どもたちにとっても憧れのひとつのスタイルとして残されたと思います。展覧会を見ていたら、『わ、可愛い』という言葉を何回も言ってしまいました。当時から新宿伊勢丹に憧れがあって、 ... «cinemacafe.net, out 15»
4
マタタビ×内藤ルネ、“カワイイ”女の子のペーパークラッチバッグが登場
トーキングアバウト ジ アブストラクション(TALKING ABOUT THE ABSTRACTION)のレーベル、マタタビ(MATATABI)が内藤ルネとコラボレーションしたクラッチバッグを発売。2015年10月21日(水)から10月26日(月)までの期間、伊勢丹新宿店本館にて開催され ... «Fashion Press, out 15»
5
“カワイイ文化の祖”「内藤ルネ」展、伊勢丹新宿店で開催!
株式会社講談社オフィシャル・ブック『内藤ルネART BOX Roots of Kawaii』、10月21日(水)刊行、伊勢丹新宿店 本館1階=ザ・ステージ 本館6階= ... おしゃれで元気、ベビーフェイスの少女画で一世を風靡した、ガールズポップカルチャーの巨匠・内藤ルネ«産経ニュース, out 15»
6
19世紀の香りに酔いしれる!静岡・資生堂アートハウス「ルネ・ラリック …
静岡県掛川市にある資生堂アートハウスでは2015年7月からアールヌーヴォーの中心的存在、バカラとルネ・ラリックの作品約200点のコレクションをはじめて一般公開する「香水瓶の世紀-バカラとルネ・ラリックを中心に-」を開催中です。バカラを中心とした ... «asoview!news, out 15»
7
ガールズポップ文化の巨匠「内藤ルネ」展が新宿伊勢丹で開催! 期間 …
マルチクリエーターの内藤ルネさん(1932~2007年)。「一般の女の子のための文化」を日本に確立し、当時の少女たちに、自由や平等という価値観や積極的な生き方をビジュアルによって示してきました。 言ってみれば、「ジャパニーズ・カワイイ」のルーツ的存在 ... «Pouch[ポーチ], set 15»
8
香水瓶の世紀 -後期 ルネ・ラリック 幻視のファンタジー- 開催のお知らせ
以来資生堂は福原の思いを受け継ぐと共に、その美的資産を未来に役立てることを目的に、豊かなイマジネーションによる作品群で現代香水瓶の世界に孤高の地位を築くルネ・ラリックを中心に、クリスタルガラスのラグジュアリーブランドとして名高いバカラほか、 ... «PR TIMES, set 15»
9
カワイイ文化の元祖「内藤ルネ」展が伊勢丹新宿店で開催 - 約200点の …
また1階のザ・ステージでは、ルネに大きく影響を受けたという京都在住のイラストレーター ナカムラユキと協業し、『“Roots of Kawaii” 内藤ルネの部屋 〜Kyoto Villa Rune〜』を展開。日本が世界に誇る秋の京都に、内藤ルネの世界観をミックスした、粋で旬な ... «Fashion Press, set 15»
10
理論家、作曲家としても鳴らした個性派指揮者ルネ・レイボヴィッツの …
ルネ・レイボヴィッツは1913年2月17日、ワルシャワ生まれ。5歳でヴァイオリンを学び、8歳で作曲を開始。9歳から13歳の間にワルシャワ、プラハ、ウィーン、ベルリンでヴァイオリンの演奏会を開く天才ぶりを示しました。1930年頃にベルリンでシェーンベルクの《月 ... «TOWER RECORDS ONLINE, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ルネ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em