Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "るすい‐ばん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE るすい‐ばん EM JAPONÊS

るすばん
rusuiban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA るすい‐ばん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «るすい‐ばん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de るすい‐ばん no dicionário japonês

Ruisiban 【Número de resposta】 Uma função atingida por uma casa de resposta 2. るすい‐ばん【留守居番】 留守居2に当たった役。

Clique para ver a definição original de «るすい‐ばん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM るすい‐ばん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO るすい‐ばん

しゃな‐ぶつ
るす‐い
るす‐がち
るす‐がみ
るす‐せいふ
るす‐たく
るす‐でん
るす‐どころ
るす‐ばん
るす‐ろく
るすばん‐でんわ
ずう‐ぶん
そん‐すけざえもん
たく
つぼ‐こう
つぼ‐ろ
てん‐りんね
ふ‐ぼん
みんししゅう
もい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO るすい‐ばん

あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
いかり‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
い‐ばん
ばんざい‐ばん
ぶたい‐ばん
い‐ばん
い‐ばん
い‐ばん
い‐ばん

Sinônimos e antônimos de るすい‐ばん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «るすい‐ばん»

Tradutor on-line com a tradução de るすい‐ばん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE るすい‐ばん

Conheça a tradução de るすい‐ばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de るすい‐ばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «るすい‐ばん» em japonês.

Tradutor português - chinês

看守版
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edición Portero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caretaker edition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यवाहक संस्करण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصريف الاعمال طبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сторож издание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edição Caretaker
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তত্ত্বাবধায়ক সংস্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gardien édition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

edisi Caretaker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hausmeister -Ausgabe
180 milhões de falantes

japonês

るすい‐ばん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

留守居반코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

edition Pekuncen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Caretaker edition
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயாக்கள் பதிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळजी घेणारा संस्करण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapıcı baskısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

edizione custode
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

edycja dozorca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сторож видання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ediție îngrijitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρεσιακή έκδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opsigter uitgawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaktmästare utgåva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaktmester utgave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de るすい‐ばん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «るすい‐ばん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «るすい‐ばん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre るすい‐ばん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «るすい‐ばん»

Descubra o uso de るすい‐ばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com るすい‐ばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 456 ページ
官位六一ニ籌ほ守居年寄五千石高の御役たりといへども、万石以上城主格にて、次男迄も御目見被二仰付 1 」るすい-ばんルスゐ:【留守居番】 I 名 31 「るすばん(省守番) 1 」に同じ。 2 江戸幕府の職名の一っ,老中の支配に風し,主として江戸城本丸の守衛の任 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
逆引き熟語林 - 962 ページ
王公家軌範おおうこうけきはんふうはんしはんきょうはんきはんこん I ?んきはんさいばんきはんこういきはんもはんぎはん師範教範 ... ばんげそくばんじしんばんやばん I よばんつかいばんながとけいごぱ' :ていばん,しょ國おおさかじょうすんぷじょろばんるすいばん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 186 ページ
はたやま【畑山奏】はたわさびム畑中】はたなか【畑中道】はたなかみち【畑水&】はたけすいれん【畑牛蒡】はたごぼう 5 【畑主】 .... ちょう一ちん【留守居番】るすいばん【窗守居衆】るすいしゆう【留守居甩籠】るすいかご【留守居頭】るすいがしら【窗守所】るすしよ,るす ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
明鏡国語辞典 - 846 ページ
スカンボ,スシ。すい- ^ 7 【水爆】〔名】「水素爆弾」の略。すい-はん【垂範】〔名,自サ変】換範を一? ^」と。自ら手本になること。「率 41 ?る」すい-ばん水盤】〔名】ぼが広くて浅い胸磁製-金風製などの容器。生け花-盆栽.盆景などに用いる。すい-ばん【推,晚.推,挽】〔名.
北原保雄, 2002
5
逆引き広辞苑 - 1111 ページ
在ル:再再战お.坰'は畦お个'作乙^ほ愉ゆ' ^ ^快お^ ^判& 512 ^判版〗じ版^ ^畔 I み IV な 3 ;リ決^ ^ ^おぬ藩阪一一一一一一一犯 ... ばん【ェーエルシ—ばん【すいはん【すいはん【すいはん【すいはん【ずいはん【すいばん【すいばんるすいばん【せいはん(正犯)問 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
新版用字用語辞典 - 168 ページ
すいだす吸い出す(吸出す)卞瑞兆び' , 'つ—吉兆。すいつく吸い付く(吸付く)スィッチ(電気)〔 8 ぉおヒ〕すいとう出納卞隧道(お) —トンネル。すいとうがかり出納係〔掛〕すいとりがみ吸い取り紙(吸取り紙,吸取紙)すいとる吸い取る(吸取る)すいばん水盤〔 4 磐〕卞推挽( ...
広田栄太郎, 1974
7
友達語 - 7 ページ
留守番(るすばん)主人'家人の外出中、その家を守る番。留守居(るすい)丄外出しないで家に留まって守る。 2 天皇^主人が不在中、皇城や主家の守 3 の&8 。 0 居は余分。留守居番(るすいばん)留守居の番。居留守(いるす) 1 留まって守る。 2 在宅なのに不在 ...
Yukio Kiyota, 1998
8
大日本図書國語辞典 - 396 ページ
先(そつせん〕—する」一すいばん【水 0 盤】底が浅くて平たい器。いけ花.盆栽つほんさい)などに使う。ずいはん【。随 0 ^ :】(名.サ変〕 1 お供をして行くこと。「社長に—する」 2 物亊につれて起こること。「物価の恼上げに I する現象」一すいび。微 1 :名.サ変)勢いが ...
岩淵悦太郎, 1963
9
講談社国語辞典 - 539 ページ
る。すいつけけひ(吸い付け】(名)吸い付けること。 I たばこ(名)火をつけて相手にさし出すたばこ。すいつ.けるけひ【吸い付ける】(下一他) 1 吸うようにして付ける。 2 たばこをくわえて火 ... 率先 I 」すいばん I 水盤】(名)底の浅く平たい鉄または陶器(む, )の整。生け花.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
地名人名付用字用語辞典 - 259 ページ
兆が 8 ;れるすいちょうこうけい〔み翠帳紅 1 閨〕丁き)すいちょく〔垂直〕|鎮^トりるすい? ... 水^〕 0 新潟(町)いはん I ; ^ # |する〕^お炊舨&いはん〔垂範-する」宽蜃"ばん〔^ ^〕&を水盤に生ける"ばん〔推 1 輓つ挽丫する〕推晚を受ける課長に推輓す I ず. ; 'はん I ^えずえ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. るすい‐ばん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rusui-han>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em