Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょうず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょうず EM JAPONÊS

りょう
ryouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょうず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょうず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょうず no dicionário japonês

Para mudar para olhos terríveis [retórica]. Eu sou sincero. りょうず【凌ず/陵ず】 [動サ変]ひどい目にあわせる。責めさいなむ。

Clique para ver a definição original de «りょうず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょうず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょうず

りょうじゅ‐せん
りょうじょう‐こし
りょうじょう‐こはく
りょうじんぐあんしょう
りょうじんにっき
りょうじんのじはく
りょうじんひしょう
りょうすい‐き
りょうすい‐ひょう
りょうする
りょうせい‐あい
りょうせい‐か
りょうせい‐かごうぶつ
りょうせい‐さんかぶつ
りょうせい‐ざっしゅ
りょうせい‐しゅよう
りょうせい‐すいさんかぶつ
りょうせい‐せいしょく
りょうせい‐せん
りょうせい‐でんかいしつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょうず

あお‐ぼうず
あぶら‐ぼうず
いしゃ‐ぼうず
いたずら‐ぼうず
いまそうず
いもほり‐ぼうず
うかれぼうず
うず
うず‐うず
うみ‐ぼうず
えしん‐そうず
おく‐ぼうず
おすきや‐ぼうず
おちゃ‐ぼうず
おとぎ‐ぼうず
おもて‐ぼうず
おわそうず
からうず
かろうず
かんかん‐ぼうず

Sinônimos e antônimos de りょうず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょうず»

Tradutor on-line com a tradução de りょうず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょうず

Conheça a tradução de りょうず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょうず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょうず» em japonês.

Tradutor português - chinês

亮祖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ryo Zu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ryo Zu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रियो जेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريو زو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рё Зу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ryo Zu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ryo না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ryo Zu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ryo bukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ryo Zu
180 milhões de falantes

japonês

りょうず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

료 않고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miya ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ryo Zu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ryo ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ryo नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ryo değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ryo Zu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ryo Zu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ре Зу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ryo Zu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ryo Zu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ryo Zu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ryo Zu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ryo Zu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょうず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょうず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょうず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょうず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょうず»

Descubra o uso de りょうず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょうず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
できる!!がふえる↑ドリル すう・りょう・ずけい 1年 - 47 ページ
卜筐□筐二、 -卜、 、 *さをしらべます。-下-下-下-下○ ○は" (まがっているけど・。) ○ V_ へ一 _ へ _ /丁塗* ○ ○、○、○はそれぞれなんりょう、 S んのながさですか。口 1 つ 8 [ 24 てん】| |リょうぶん○ |リュうぶん○りょうぶん○ながいじゅんに○、○、○で ...
文理編集部, 2015
2
油脂・調味料・香辛料 - 第 5 巻 - 52 ページ
また、江戸時代に魚に衣をっけたてんぷらが流行したのも、魚が油を吸収せず、衣に油が吸収されるため、魚の持ち味が生かされ、油を使っている割には、淡白な味を味わうことができたためではないかと考える。(有)ひりょうず「ひりょうず」はホルトガル語の(づ ...
芳賀登, ‎Hiroko Ishikawa, ‎石川寬子, 1998
3
禅の心で生きる: 12歳から小僧になった、ある僧の細道
ある日、その奥さんから電話で、「ひりょうず、とりに来て」と言われました。お寺には畑があり、野菜をつくっているところもありますから、私は“ひりょうず“とは聞き違いで、肥料と言ったのだと思ったのです。ですから、リヤカーを引いてそれをとりに行きました。
金嶽宗信, 2009
4
戦国時代の宮廷生活 - 90 ページ
多〜の諸司領は「料国」と寮領から構成されるが、律令制の遣制である「料国」は、鎌倉時代の中期ごろには、もうほとんど有名無実 ... りょうおおいりょうかもんりょうとのもりりょうしょりょうりょうてんやくりょうおおとねりりょうずしょりょう遺存していた寮司は内侍所, ...
奥野高廣, 2004
5
Zen to jinsei - 159 ページ
四、はんぺん豆腐長芋をすりこんだのと、豆腐の水を切ったのとほぼ同量を混ぜてすりこんだのである。それを団子にし、美濃紙に包 ... 五、ひりょうず豆腐の水をよく切って、檑り鉢ですって、葛粉をっなかやくぎんなんぎに混ぜすった。加薬として、ごぼうの細切り、 ...
水上勉, 2002
6
羽生善治 みんなの将棋入門 改訂版 - 132 ページ
羽生 善治. とうりょうとうりょうず疫アど獲ア巫 7 しんぶんめいじんせん J ゅうおうせん二うしきせんはっぴょうま新聞に名人戦や竜王戦などの公式戦が発表されています。負けた側は「負けました」といって頭を下げるのですが、これが投了です。そのときに編績盤 ...
羽生 善治, 2011
7
地積測量図
地積測量図(1)地積測量図【ちせきそくりょうず】土地の表示登記、分筆登記、地積更正登記などを申請する際の添付図面として作成される測量図で、法務局に備え付けられる。すべての土地について地積測量図があるわけではない。登記申請に添付する図面 ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
8
逆引仏教語辞典 - 240 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
新・平家物語 完全版:
死に迷うているものなれば、いて、弁慶が死なしてくりょうず』『............』『それとも、力は尽き、海へも死ねず、ただ、命一つを助からんとする者か。降伏せんとの願いなれば、太刀長柄なんどの打物を積んでそれへ差し出し丶同勢首をそろえて黙り出よ。そしてまず ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
死に迷うているものなれば、いて、弁慶が死なしてくりょうず』『・・・・・・・・・・・・』『それとも、力は尽き、海へも死ねず、たた、命一つを助からんとする者か。降伏せんとの願いなれば、太刀長柄なんどの打物を積んでそれへ差し出し丶同勢首をそろえて黙り出よ。
吉川英治, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょうず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょうず no contexto das seguintes notícias.
1
今日の献立は「ハモの梅肉ダレ添え」
プロの料理レシピサイト「E・レシピ」がご紹介する『今日の献立』は、旬の食材を使った栄養バランスのよい献立メニュー。今夜の夕食にオススメの献立はこちら。 今日の献立は「ハモの梅肉ダレ添え」を含めた全4品。 ハモの落としに手作りひりょうず。冷酒が合う ... «ウーマンエキサイト, ago 15»
2
今日の献立は「ひりょうずとゼンマイの煮物」
プロの料理レシピサイト「E・レシピ」がご紹介する『今日の献立』は、旬の食材を使ったバランスのよい献立メニュー。今夜の夕食にオススメの献立を毎日ご紹介! 今日の献立は「ひりょうずとゼンマイの煮物」を含めた全4品。 «ウーマンエキサイト, abr 15»
3
今日の献立は「お刺身盛り合わせ」
炊き合わせやきんぴらを副菜に、ほっとする和食献立です。 お刺身盛り合わせ 旬の魚を盛り合わせでどうぞ! しょうゆにバルサミコ酢を加えてひと味違った味わいを! ひりょうと青菜の炊き合わせ おいしいおだしをたっぷり含んだひりょうずは、ほっとするおいし ... «ウーマンエキサイト, nov 14»
4
<69>大阪で知った、旬を食べるということ
いかなごのくぎ煮やひりょうず、煮豆。そのへんのお店や市場に、季節のおいしい和食がたくさん売られています。食べるとおいしいし、京都や奈良に近くて足を伸ばすと、さらに旬の恵みを生かした料理がたくさんあって、こういう食べ物っていいなあ、とあらためて ... «asahi.com, jun 14»
5
今日の献立は「ネギトロ丼」
しっかり味がしみ込んだひりょうず(がんもどき)はやわらかくて美味! 噛みしめる度にだしが口の中で広がります。 春キャベツのからし和え(http://erecipe.woman.excite.co.jp/detail/b0da5d5d6b00c2a191d0b06cb05e3038.html) 甘くてやわらかい春キャベツ ... «モデルプレス, mar 14»
6
今日の献立は「ひりょうずの煮物」
素材の味を生かしたひりょうずの煮物をメインに。副菜は牛肉を使ってボリュームを持たせましょう。 ひりょうずの煮物 合わせだしの味がしみ込んだ煮物は心温まる一品です。 みそダレがけカツオのたたき ショウガの効いたみそダレがくせになります。 «マイナビニュース, mai 13»
7
名駅・桜通りカフェに「縁結びカフェ」-島根県・三重県が共同フェア
ランチタイム終了後の時間帯は、カップルで注文すると1杯分の価格で2杯提供するサービスも行う「出雲そば」、伊勢かまぼこの「若松屋」の「ひりょうず団子」、単品の「縁結びぜんざい」のほか、島根ワイナリーのワイン「ENMUSUBI」(赤・白、1杯500円)、伊勢の ... «名駅経済新聞, jan 13»
8
日本屈指のパワースポット「伊勢神宮」の新名物
若松屋では、伝統の魚すり身に豆腐や銀杏、干し椎茸、大豆、うずらの卵等9種類の具の入った「飛竜頭(ひりょうず)」を御土産 ... 横綱ひりょうず」の美味しさの秘密は、伊勢の水を使ったからできた豆腐に、健康的に育てられた野菜をタップリと使っている点に ... «PRONWEB Watch, abr 10»
9
りょうず
うちで食べたいおかず、作りたいおかず。みなさんの声を募って始めた「おかず100選」もきょうが「卒業式」です。 100品目は、関西でいう、ひろうす、ひりょうず(飛竜頭)。ポルトガルの揚げ菓子「FILHOZES」がもとで、江戸時代に豆腐料理になり、京都の ... «朝日新聞, mar 10»
10
「きっかけは福山雅治さん」-伊勢・老舗かまぼこ店の「横綱ひりょうず
りょうず」は、「飛竜頭」とも書き関東名では「がんもどき」のこと。豆魚のすり身をベースに9種類の食材(シイタケ、ニンジン、キクラゲ、ゴボウ、タケノコ、ワカメ、ヒジキ、枝豆、ウズラの卵)を入れた練り物を、米ぬかから抽出した米油150度で15分~20分揚げた ... «伊勢志摩経済新聞, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょうず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rysu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em