Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くち‐じょうず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くち‐じょうず EM JAPONÊS

くちじょうず
kutizyouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くち‐じょうず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くち‐じょうず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くち‐じょうず no dicionário japonês

Kuchikozu [porta-voz] [nome / forma de movimento] É bom convencer ou agradar a outra pessoa com palavras. Além disso, essas pessoas e aquilo. Fluente \u0026 Thinsp; (Waste) \u0026 thinsp;. Family \u0026 thinsp; (manivela) \u0026 thinsp;.                                                                                                        Sinônimo                                                    Poach (Kochatasha)                                                    Famosa boca (óculos)                                                    Kachachocho                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos くち‐じょうず【口上手】 [名・形動]言葉で相手を納得させたり喜ばせたりするのがうまいこと。また、そういう人や、そのさま。口巧者 (くちごうしゃ) 。口下手 (くちべた) 。 類語 口達者(くちだっしゃ) 口巧者(くちごうしゃ) 口八丁(くちはっちょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Clique para ver a definição original de «くち‐じょうず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くち‐じょうず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くち‐じょうず

くち‐さかずき
くち‐さがない
くち‐さき
くち‐さびしい
くち‐ざみしい
くち‐ざみせん
くち‐ざわり
くち‐しのぎ
くち‐じ
くち‐じゃみせん
くち‐じ
くち‐すう
くち‐すぎ
くち‐すすぐ
くち‐ず‐から
くち‐ずくな
くち‐ずさぶ
くち‐ずさみ
くち‐ずさむ
くち‐ずっぱく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くち‐じょうず

あお‐ぼうず
あぶら‐ぼうず
いしゃ‐ぼうず
いたずら‐ぼうず
いまそうず
いもほり‐ぼうず
うかれぼうず
うず
うず‐うず
うち‐ちょうず
お‐ちょうず
から‐ちょうず
ょうず
しば‐ちょうず
ょうず
ちり‐ちょうず
はつ‐ちょうず
ひりょうず
もて‐きょうず
ょうず

Sinônimos e antônimos de くち‐じょうず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くち‐じょうず»

Tradutor on-line com a tradução de くち‐じょうず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くち‐じょうず

Conheça a tradução de くち‐じょうず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くち‐じょうず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くち‐じょうず» em japonês.

Tradutor português - chinês

口好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boca buena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mouth good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुंह अच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفم جيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рот хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boca bom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউথ ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bonne bouche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulut yang baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mund gut
180 milhões de falantes

japonês

くち‐じょうず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키스 능숙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutuk apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miệng tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய் நல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağız iyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bocca buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usta dobry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рот добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gura bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόμα καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mond goed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

munnen bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munnen god
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くち‐じょうず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くち‐じょうず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くち‐じょうず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くち‐じょうず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くち‐じょうず»

Descubra o uso de くち‐じょうず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くち‐じょうず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おせん
若旦那にはこれからも、鼠のように、チウ義をおっくし申せと、こう申したのでございます」ーまえくちじょうず、お前は口か上手だから。・・・・・・」ーくちへたかわひとさままえてできおとこ口はからきし下手の皮、人様の前へ出たら、ろくにおしゃべりも出来る男じゃ ...
きくち正太, 2005
2
人づきあいがラクになる! 切り返す力: ちょっと苦手なあの人に
ちょっと苦手なあの人に 八坂裕子. くちじょうず 混乱するわ」と、あなた。聞こう. しかし、あなたは違う。「 U さんは、桜の花が好きよね?それに温泉付きだし。日程が合わない?それとも費用か場所がダメ?」と、あなたは具体的に訳き、彼女が答えざるをえないように ...
八坂裕子, 2014
3
禁煙時の悩み「口さみしさ」を上手に克服
タバコの値上がりを機に、禁煙にチャレンジされている方も多いのでは? 禁煙中の大きな悩みは「口さみしさ」。上手に「口さみしさ」を紛らわせる対処法を考えます。(総合情報 ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
4
新修国語漢和辞典
1 えは物くちおしい【口惜しい】^ :お一#くちかず【口数】,藝: 2 人くちがたい【口堅い】ほおい他 4 言うことが確かである。 ... マくちさがない【口さがない】化は.く!き【口先】籠:へ誘。くちざ 4 ? 5 【口触り】 13 あたり。味覚.くちじょうず口上手】^ ^。うまくちすぎ【口過ぎ】^ ...
Tetsuto Uno, 1983
5
精解国語辞典 - 222 ページ
おだてにのる。くちさきだけのことにだまされる。くちごうしゃ〔: :巧者〕くちじょうず。: :のたつしやな人。くちごたえ〔口答え〕目上の人にことばを返して争うこと。くち 1 -」もる〔口ごもる〕 1 卢が口の中にこもってはつきりしない。 2 つかえて、うまくいえない。くちざ〔 2 座〕 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
日本語に強くなる難読語辞典
い)一抽象(ちゅうしょう)口語り(くちかたり) -弾き語り(ひきかたり)口上手(くちじょうず) —口下手(くちべた)口達者(くちたっしゃ)一口不調法(くちこちょうほう)賺! ^ぐちょく)一狡猜にうかつ)屈曲(くっきょく)一伸 1 ^しんちょう)屈服(くっぶく)抵抗(ていこう)履鈍( ...
西谷元夫, 1998
7
活用・類語辞典 - 156 ページ
一-くちずさむ【口遊む】ひうたう(歌う)くちぞえ【口添え】ひとりなし(執り成し)くちだし【口出し】お節介、出しや張り口、差し出口、干渉、関かいくちばし与、関係、容喙、介入、喙、くちばし嘴を入れる、立ち入る、割り込む、拘わるくちだっしゃ【口達者】ひくちじょうず(口 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
8
三省堂類語新辞典 - 342 ページ
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
9
将棋世界 2015年5月号: - 174 ページ
だから国 3 五歩 K 口同銀には国 4 五飛と浮くんだ。以下(口 3 六銀国 4 三成桂(口 4 五銀国 5 二成桂(口 5 六銀国同歩( C 図)は下手が寄せきれるはず。これは上手 C 口 6 四銀に対する跳ね違い定跡?そうなんだね。この定跡は私はいまだかつて一度も指した ...
将棋世界, 2015
10
Keys to Japan: its language and its people - 第 11 巻、第 117~122 号
3 口 30656 し 309 リ 396 ぃ 3 仃リ 010 『ョ井八急しらいひさえ曰本ではマンガは子供だけのものではありません。たくさんの大人もマンガを読みます。マンにほん ... しかくちじょうずいまふうおとここし、しょうがないんです。いろいろとお金のかかるお正かねしょう月 ...
Japan) Aruku (Tokyo, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くち‐じょうず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuchi-shiusu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em