Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょうとう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょうとう EM JAPONÊS

りょう
ryoutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょうとう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょうとう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょうとう no dicionário japonês

Ryotou 【Liaodong】 China, Liaoning e thinsp; \u0026 thinsp; área na província do sudeste. Isso significa o leste de Liaocheon. りょうとう【遼東】 中国、遼寧 (りょうねい) 省南東部の地域。遼河の東をいう。

Clique para ver a definição original de «りょうとう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょうとう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょうとう

りょうだん‐さいはい
りょうち‐しゅぎ
りょうちゅう
りょう
りょうつ‐し
りょうつ‐じんく
りょうて‐なべ
りょうてき‐かんわ
りょうてききんゆうかんわ‐せいさく
りょうとう‐げきしゅ
りょうとう‐げきす
りょうとう‐せいじ
りょうとう‐せきふ
りょうとう‐づかい
りょうとう‐てつりつ
りょうとう‐の‐いのこ
りょうとう‐はんとう
りょうとう‐ろんぽう
りょうとくじ‐だいがく
りょうとつ‐レンズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょうとう

あいこく‐こうとう
いなおり‐ごうとう
うとう
おきなわ‐しゃかいたいしゅうとう
おさだ‐しゅうとう
おしこみ‐ごうとう
かく‐ふうとう
かんい‐そうとう
かんぎゅう‐じゅうとう
きそ‐そうとう
きた‐いおうとう
きょうげん‐ごうとう
うとう
こんすい‐ごうとう
さ‐そうとう
ししんけい‐にゅうとう
しつぎ‐おうとう
しゅんかしゅうとう
しんぞく‐そうとう
じゅよう‐おうとう

Sinônimos e antônimos de りょうとう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょうとう»

Tradutor on-line com a tradução de りょうとう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょうとう

Conheça a tradução de りょうとう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょうとう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょうとう» em japonês.

Tradutor português - chinês

双头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bicéfala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Double-headed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल अध्यक्षता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برأسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двуглавый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dupla de cabeça-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাবল কেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Double - tête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berkepala dua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doppelköpfig
180 milhões de falantes

japonês

りょうとう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pindho tumuju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை-தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डबल व्यवहारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çift başlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a due punte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwugłowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двоголовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu două capete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικέφαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweekoppige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvehövdade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tohodet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょうとう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょうとう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょうとう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょうとう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょうとう»

Descubra o uso de りょうとう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょうとう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1995 ページ
(りょうとう) [名] 2603 対 167 治者驀東(りようとう) [固] 88 企業名两当(りょうとう) [固] 42 都市遭東(りようとう) [固] 44 地方名两道(りょうどう) [名] 418 道路" (りようどう) [名] 26698 * 8 亮道(りょうどう) [固] 69 名(男)两堂(りょうどう) [固] 27 大字(その他)良藝(りょう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 393 ページ
170, 171, 181, 187 茯苓飲合半夏厚朴湯ぶくりょういんごうはんげこうぼくとう.............................................................................. 171,286,287,290 茯苓甘草湯ぶくりょうかんぞうとう. ... 165,166, 167 茯苓桂枝甘草白朮湯ぶくりょうけいしかんぞうびゃくじゅつとう.
水嶋丈雄, 2012
3
逆引仏教語辞典 - 240 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
现代日汉大词典 - 1846 ページ
りょうど【瞭度】(透镜的)亮度。りょうどう【両刀】 01 ;古时武士佩带的)大小两刀。ム〜を差した武士/佩带双刀的武士。曲—りょうとうづかいりょうとう【両頭】く文〉 0 双头,两个脑袋。ん.〜の蛇 I 双头蛇。 1 两个巨头。厶〜会談/两巨头会谈。ム〜政冶/双头政治。
姜晚成, 1987
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 106 ページ
碧巌録』七八則〉〈,大慧武庫』〉りょうとう【兩頭】有無.迷悟.是非.得失などの相対的.対立的な見方のこと。二元的に対立している一一つのもの。〈『祖堂集』一八き趙州全諡章〉〈『碧巌録』き一? , 1 * 5 〉〈,明極録』〉〔ここでは生死の対立。〕りょうとう【量等】量等身の ...
Hajime Nakamura, 2001
6
新辞源 - 1029 ページ
北两 46 」りょうとう【ぬ通】 31 二つの迎マ。ほ- 12 方のはし。ず二人の支. ; ^ ^。^頭: ! ;りょうとう【,お刀】乂よい刀。よ,、 5 ;れる刀。一りよラどう【 5 道】ぁ 6 ニつの退。「文武兩進」 1 二つの方& ^りょうどう【翔? ; 3 】一ス^隊 0 食! 8 を? 3 る^すじ。「糧道を断つて城 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1995 ページ
81 三(りようぞう) [固] 69 名(畀)量三(りようぞう) [固] 69 名(男)纖三(りようぞう) [固] 69 名(男)两添(りょうぞえ) [固] 27 大字(その他) ... 速東半島〈りょうとうはんとう) [固] 49 陸上地形名 1020 ^理速東湾(りょうとうわん) [固] 52 海洋名領土拡强《りょうどかくちょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ
171 桂枝加苓朮附湯(けいしかりょうじゅっぶとう) 246 桂枝湯(けいしとう) 26 桂枝人参湯(けいしにんじんとう) 278 桂枝茯苓丸(けいしぶくりょうがん) 200 桂枝茯苓丸加慧苡仁(けいしぶくりょうがんかよくいにん) 202 桂芍知母湯(けいしゃくちもとう) 248 啓脾湯( ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
9
Ri Han ci dian - 2156 ページ
りょうだん【兩斷】〖名,他サ) [幻兩断;な一刀兩渐の飾&とる/采联果断嫌,りょうち【了知』(、名-他サ) [文]知道,了解.りよラち[兩地】(名) [文]兩地。りょうち【 ... りょうとう【兩' 85 】(名) [文]兩头,双头:亡兩顼の蛇/双头蛇;亡兩头玫? ^ん灵头 8 ナロ。りょうとう【良刀】(名) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
漢方で考える、妊娠中のトラブル解消法
よく使用される漢方:六君子湯(りっくんしとう)、牛車腎気丸(ごしゃじんきがん)、当帰芍薬散(とうきしゃくやくさん)など。 ... 余分な水分がカラダにたまっているときには、小半夏加茯苓湯(しょうはんげぶくりょうとう)、半夏厚朴湯(はんげこうぼくとう)などでも対応でき ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょうとう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょうとう no contexto das seguintes notícias.
1
王命に背いて威化島回軍!民の声…木子得国「チョン・ドジョン(鄭道傳 …
遼東(りょうとう)から引き返したソンゲたちは、いまだに攻遼軍(コンヨグン)を維持し続けていた。ウ王は早く軍を解散し、軍事権を返納するように言うが攻遼軍の将軍たちはウ王の報復を恐れて拒んでいた。チョ将軍は自分たちの身を守るためにもウ王を廃位する ... «navicon [ナビコン], set 15»
2
青木裕子第二子妊娠、矢部浩之二児のパパに つわりに良い漢方は?
昨年3月に第1子となる長男・稜(りょう)くんが誕生しています。 二人目の妊娠とのことで、子育てをし ... つわりによく用いられる代表的なものとして、小半夏加茯苓湯(しょうはんげかぶくりょうとう) という漢方薬があります。 消化器のあたりに停滞している水分の ... «漢方デスクニュース, jul 15»
3
園児ら装飾制作のクリスマスバス あやバスで運行
車内の飾りを作った地元の綾東(りょうとう)幼児園の園児らが10日、サンタクロースとともに乗車した。 この日は5歳児21人が園外保育の帰りに市立病院前から園の最寄りの十倉まで乗車。市職員のふんしたサンタからプレゼントをもらって乗り込んだ子どもたち ... «朝日新聞, dez 14»
4
【文学】泉鏡花 富山舞台の小説(上) 16歳の鮮烈体験糧に
蛇くひ』は『両頭蛇(りょうとうだ)』が元の題名で、明治二十六年ごろに作られたとされており、鏡花の現存する作品の中では最も古い。 神通川畔の成政の別邸跡の一本榎付近に異様な集団がたむろし、町に出掛けては数多の店先で物乞いをし、それを拒むと ... «中日新聞, nov 14»
5
【レポート】東京都・八丈島に自転車を持っていくと楽しくなるワケ - 東京 …
筆者は八重根(やえね)港を起点に島の外周を反時計回りでサイクリングを決行。三原山側での頑張りどころは、大坂トンネル展望台までの道のりと、登龍峠(のぼりょうとうげ)と言えるだろう。八重根港からすでに大坂トンネルを見上げることができるのだが、「これ ... «マイナビニュース, mai 14»
6
妊娠中の漢方 つわりに良い漢方薬
小半夏加茯苓湯(しょうはんげかぶくりょうとう)は、半夏(はんげ)、生姜(しょうきょう)、茯苓(ぶくりょう)の3つの生薬からできているシンプルな漢方薬です。半夏はテンナンショウ科カラスビシャクの根茎で、胃の調子を整えて嘔気を止め、湿(しつ)を取り去り、 ... «読売新聞, ago 12»
7
日本の政治家が韓国入国拒否をTwitter実況中「今から看守付きの別室に …
そんな彼は韓国の鬱陵島(うつりょうとう)を視察するため、羽田空港から韓国へと飛び立った。 しかし韓国の空港で入国拒否を受け、そのようすをTwitterで実況しているのである。以下は、佐藤議員がTwitterに書き込みした実況コメントの一部である。はたして ... «ロケットニュース24, ago 11»
8
中国で「全国革命運動会」開催 / フィールドには有刺鉄線、競技は「特攻 …
隴東(りょうとう)大練兵」は当時の軍服に身をつつみ「手榴弾」を投げて点数を競う投擲(とうてき)競技だ。 ... トラックに散らばったカボチャを拾いその量と速さを競う「鳳川(ほうせん)大生産」、これは党の指導の下、屯田兵達が開墾、食糧確保に成功した故事を ... «ロケットニュース24, jul 11»
9
乗り物酔いと漢方-楽しい旅行を過ごすために
代表的なものは「五苓散(ごれいさん)」「小半夏加茯苓湯(しょうはんげかぶくりょうとう)」「苓桂朮甘湯(りょうけいじゅつかんとう)」「半夏白朮天麻湯(はんげびゃくじゅつてんまとう)」「半夏厚朴湯(はんげこうぼくとう)」「茯苓飲(ぶくりょういん)」「茯苓飲合半夏厚朴 ... «日経トレンディネット, jun 10»
10
『坂の上の雲』の舞台、旅順と大連
図1は、ALOS(だいち)が2009年11月に撮影した中国の遼東(りょうとう)半島の先端部分です。遼東半島は、対岸の山東半島へ向かって、渤海(ぼっかい)に突き出た半島です。図1では、半島の北側と南側とでは、海の色が異なっています。北側の懸濁した海流が ... «EORC, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょうとう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ryt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em