Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐り" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐り EM JAPONÊS

そう
souri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐り EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐り» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐り no dicionário japonês

【Layers】 Deposição e thinsp; (throwing) \u0026 thinsp; Estrutura estratificada causada por mudanças nos objetos e condições de deposição. Na seção transversal do estrato, é visto como um padrão listrado substancialmente paralelo. Em vez [Primeiro Ministro] [Nome] (Su) 1 Para unificar e gerenciar o todo. Além disso, aqueles que desempenham esse papel. そう‐り【層理】 堆積 (たいせき) 物や堆積条件の変化によって生じる成層構造。地層の断面では、ほぼ平行な縞模様としてみられる。
そう‐り【総理】 [名](スル)1 全体を統一して管理すること。また、その役に当たる人。

Clique para ver a definição original de «そう‐り» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐り


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐り

そう‐
そう‐やく
そう‐
そう‐ゆう
そう‐よう
そう‐よく
そう‐よこめ
そう‐よさん
そう‐らい
そう‐らん
そう‐り
そう‐りゅう
そう‐り
そう‐りょう
そう‐りょうじ
そう‐りょく
そう‐り
そう‐るい
そう‐れい
そう‐れつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐り

あら‐り
あん‐り
あんあん‐り
あんぽ‐り
‐り
いち‐り
う‐り
ひゃくさんじゅう‐り
ひゃくにじゅう‐り
ひょう‐り
びこう‐り
びょう‐り
う‐り
う‐り
みょう‐り
う‐り
う‐り
りゅう‐り
りょう‐り
う‐り

Sinônimos e antônimos de そう‐り no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐り»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐り em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐り

Conheça a tradução de そう‐り a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐り a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐り» em japonês.

Tradutor português - chinês

素利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primer ministro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Prime minister
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रधानमंत्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس الوزراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

премьер-министр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primeiro ministro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতরাং Ri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Premier ministre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

So Ri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Premierminister
180 milhões de falantes

japonês

そう‐り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇지 습니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi Ri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ tướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரி எனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रामाणिकपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ri Yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primo ministro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

premier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прем´єр-міністр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prim-ministru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωθυπουργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerste Minister
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

premiärminister
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statsminister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐り

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐り»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐り» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐り

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐り»

Descubra o uso de そう‐り na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐り e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 28 ページ
独立しておらず,固有の権限と政策を持たないという制度(会議政)もある。第 67 条[内閣総理大臣の指名]令 3 秒訳令首相二衆議院議員?参議院議員でも 0 に!一ないかくそうだいじんこ' ,かい#いんなかこっ! 1 " "内閣総理大に!は、国会^員の中から国会の&決 ...
水田嘉美, 2007
2
戊申詔書講義 - 25 ページ
みんだいはつてんせられたのであります、三日でありましたから、御下げにをりました日を記入して、發表より內閣總哩大臣に御下げに玄りましたのはその前日即ち十ないかくそうりだいじん^さぜんじつすなは此の詔書を官報にて發布せられしは、十月十四日玄れ ...
佐伯有義, 1909
3
僕たちの渓流フィールド: 栃木・群馬・新潟 - 75 ページ
北関東自動車道,伊勢崎にから 81 7 —県道 73 号に入り^ 150 西久保の信号を右折一 8 50 岩宿の信号を左折、大間々方面— 8122 草木湖方面—沢入駅の看板とフアミリ一オー卜キャンプ場そうり入り口を目印に右折—道なりにわたらせ渓谷鉄道沢入駅方向 ...
つり人社出版部, 2006
4
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 3 浅野晃: - 第 25 巻 - 109 ページ
浅野晃 木村一信 磨の差がある。のしかかって來るのである。だから、同じく總力戰といっても、國民の覺悟に於いては、天地霄壤くおなそうりょくせんこくみんかく 1 』おてんちせうじやうを擧げて戰ふといっても、必死といふことになるわけがない。謂はゆる物量を ...
木村一信, ‎浅野晃, 1996
5
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろう ... そうすけそうせいそうぞうそうたそうだいそうたつそうたろうそうてつそうとそうのすけそうへいそうまそうむそうめいそうやそうらそうりそう ...
西東社編集部, 2014
6
松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 56 ページ
四山屋至 1 = 1 「屋しきの事、やまくちのやしきなり、四至、東:たふち、南:たいたう、 0 北"ミち-一、まきの事、はしかさきのまきに彌三郞かむまはなさんとき、そうりやうせいすへからす、「あみの事、いや三郞かちきやうふんュたちたらんあミハ、まこ四らうとはんふん ...
瀬野精一郎, 1998
7
ゆうひが丘の総理大臣(16):
おかそうりだいじんー[髑ー嬲ー・' : =ーミーー 5 " ~ ~ ' ~皿〕ー一""' '- " " 'ー量! ' ===刊=ーーーーー= h = =ー』ー握宣量~ '瀧ー= = = =ー『ー伽ーノー'『ー=ーー H ! ! =ー・! u ー=ーーー洲ー...ー... !慣打ー=ー! ! ! ! ! ! !『! !川剛州= =ー= -躊ー〝ー『野管]ら二; r ーーーー ii ...
望月あきら, 2014
8
ゆうひが丘の総理大臣(15):
おかそうりだいじんゅうひガ丘のー大量もくじ堪野上野い打せまき*部長さんは出世王きるか? ?の鮎ちかんげ量たい=ー H *痴漢撃退術、教えますけの巻せいい階ニュ過書掛け直き*春乱気流の巻じゅ善ょうちょ寿せウらく選書*授業調節も楽じゃありませんの巻 ...
望月あきら, 2014
9
ゆうひが丘の総理大臣(9):
おかそうりだいじんゅうひガ丘の構理大貫野に声量*ぉ~野~ (うの味村の巻ニーも御が起り重き*ドン太の恋の物語の巻藁ー主轟*携-暁一軸*何でこうなるの打の拳*男も顔がまずいとダメなのね離!の巻て騰こうせい軌跡曲と*ある転校書=ー! !の誓*先生と生徒の ...
望月あきら, 2014
10
ゆうひが丘の総理大臣(7):
ネ;かそうりだいじんゆうひ灯丘の総理大臣 7 おはなし*マンガのような霧鶴の艦☆さようなら初恋の巻☆大宮くん金賞受賞す!の巻き L やおんかいようじんまき☆謝恩会だよ、ご用心の巻ようじんまき☆エープリルフールだ、ご用心の巻おかえきまえはしゅつじよ ...
望月あきら, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そう‐り»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そう‐り no contexto das seguintes notícias.
1
【子ども聖書クイズ15】旧やくせいしょに書かれていないことはどれ?
1: アダムは、食べると神さまのようにりこうになれる魚を食べたために、らくえんをおいだされた。 2: モーセは神さまに祈って、海を左と右に分けてもらい、敵(てき)からにげる道をつくってもらった。 3: ヨセフは、エジプトのそうり大臣(だいじん)になった。 «クリスチャントゥデイ, out 15»
2
天竜川水害語り継ぐ 浜松で初の慰霊祭
副住職の野田宗里(そうり)さん(39)は「水害や防空壕があったことを知らない人は多い。若い世代が謙虚に真摯(しんし)に学び、受け継いでいく使命がある」と、人命の尊さを語った。 この記事を印刷する. 中日新聞・北陸中日新聞・日刊県民福井 読者の方は 中 ... «中日新聞, out 15»
3
ニセ安倍首相芸人 街頭世論調査で驚きの不人気データが!
そう語りかけ、投票用紙の安倍内閣支持、不支持を示すシールの貼りつけをお願いしたのは、社会風刺コント集団「ザ・ニュースペーパー」で安倍氏を持ちネタにしている福本ヒデ(44)。「安倍そうり亭」なる屋台も出して、本物がゴルフをしていた連休中、東京・ ... «東スポWeb, set 15»
4
ちゃっちゃと切ることはできないザルの話 変わるキッチン(第16回)〜水を …
さらに平安時代の934(承平4)年頃に成立したとされる辞書『和名類聚抄』では「笊籬」に「ムギスクイ」という読み方をあて、室町時代の1444(文安元)年成立の辞書『下学集(かがくしゅう)』では「そうりいがき」と呼んでいたことも記されている。また、地方によって ... «JBpress, ago 15»
5
神田うのは憤り ブラック家庭が急増していると「ノンストップ!」が特集
VTRで出演した川越市議会議員で落語家の三遊亭窓里(さんゆうていそうり)さんは、27年もの間、妻からの暴言などに耐え続けた生活について語った。 窓里さんによれ ... 妻の意見を夫が右から左に受け流されてしまったことが引き金になったそう。 そして、澁川 ... «livedoor, out 14»
6
うちなーぐちで工事看板 事故抑制にも効果
初代の看板は「くぬ先、工事そーいびーくとぅ 気ちきてぃあっちみそうり。うにぃげぇさびん(この先工事中です。気を付けて歩いてください。よろしくお願いします)」と歩道整備工事現場に立てた。 同看板はマスコミで取り上げられ話題に。看板を見に来る人で周囲が ... «沖縄タイムス, set 14»
7
反原発訴えサーカス巡業
2011年3月の東京電力福島第1原発事故で一時休校に追い込まれたサーカス芸人の養成学校「沢入(そうり)国際サーカス学校」(群馬県みどり市)の卒業生らが、原発反対を訴えながら全国巡業を続け、5~6月は県内を回っている。 福島第1原発から170 ... «信濃毎日新聞, jun 14»
8
<韓国文化>民藝は美の根源
やなぎ・むねみち 1915~2011年。通称そうり。柳宗悦・兼子夫妻の長男として東京に生まれる。東京美術学校(現・東京藝術大学)洋画科卒業。1953年、財団法人柳工業デザイン研究会を設立。1977年、日本民藝館の3代目館長に就任し、2006年まで ... «東洋経済日報, ago 13»
9
夢に向かって技磨く、山里のサーカス学校
群馬県みどり市の沢入(そうり)国際サーカス学校の発表会。華麗なスティックさばきや軟体芸に観客は息をのみ、ピエロのコミカルな動きに笑いがあふれた。学校は2001年、山奥の廃校に国内唯一のサーカスパフォーマー養成学校として誕生した。一昨年の ... «日本経済新聞, jan 13»
10
<訃報>柳 宗理氏が死去 享年96歳
インダストリアル・デザイナー、プロダクト・デザイナーの柳 宗理(やなぎ そうり)氏が死去した。2002年文化勲章に次ぐ栄誉とされる文化功労者に選ばれ、ニューヨーク近代美術館やルーブル美術館(バタフライスツール)、メトロポリタン美術館などに作品が収蔵 ... «Fashionsnap.com, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐り [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-ri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em