Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐れい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐れい EM JAPONÊS

そうれい
sourei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐れい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐れい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐れい no dicionário japonês

Uma idade tão jovem é a idade de trabalhar e cheia de trabalho. Além disso, a pessoa ao redor desse ano. Maduro. Tal 【magnificência】 [nome / forma de movimento] A escala é grande e bonita. Além disso, isso. É um 【rancor】 1 nota manuscrita e uma carta. Transferência, caligrafia. 2 É um antigo, scripts simplificados. Um script. Essa é a maneira de ver as pessoas. Tal 【】 do lazer 2 luto e thinsp (melancolia) e a lei da hora da hora. Um ritual tão funeral que celebra os mortos. Hurra. Um funeral. Funeral. Mourning. Tal coisa [saudação] 1 saudando com todos. 2 Na cerimônia do chá, todos os clientes gostariam de agradecer as saudações do host ao mesmo tempo. Antes e depois do thinsp; (ao lado) \u0026 thinsp; é feito principalmente antes e depois. そう‐れい【壮齢】 元気で働き盛りの年ごろ。また、その年ごろの人。壮年。
そう‐れい【壮麗】 [名・形動]規模が大きくて美しいこと。また、そのさま。
そう‐れい【草隷】 1 草書と隷書。転じて、書道。2 古く、隷書を簡略化したもの。草書。
そう‐れい【送礼】 人を見送るときの礼儀。
そう‐れい【喪礼】 2 服喪 (ふくも) 時の礼法。
そう‐れい【葬礼】 死者をほうむる儀式。とむらい。葬儀。葬式。喪礼。
そう‐れい【総礼】 1 全員で敬礼すること。2 茶道で、亭主のあいさつに対して、客一同が同時に礼をすること。点前 (てまえ) の前後に主として行われる。

Clique para ver a definição original de «そう‐れい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐れい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐れい

そう‐らん
そう‐
そう‐りつ
そう‐りゅう
そう‐りょ
そう‐りょう
そう‐りょうじ
そう‐りょく
そう‐りん
そう‐るい
そう‐れ
そう‐れ
そう‐れんしゅう
そう‐
そう‐ろう
そう‐ろく
そう‐ろん
そう‐
そう‐わき
そう‐コレステロール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
‐れい
う‐れい
てんきゅう‐れい
う‐れい
う‐れい
はいとう‐れい
ひょう‐れい
ふゆう‐れい
う‐れい
う‐れい
みょう‐れい
う‐れい
う‐れい
りゅう‐れい
う‐れい

Sinônimos e antônimos de そう‐れい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐れい»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐れい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐れい

Conheça a tradução de そう‐れい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐れい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐れい» em japonês.

Tradutor português - chinês

所以丽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Así Rei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

So Rei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

री तो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لذلك ري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Так Рей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Então Rei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতরাং রেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donc Rei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadi Rei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

so Rei
180 milhões de falantes

japonês

そう‐れい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇지 레이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi Rei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vì vậy, Rei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rei எனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे सत्य आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rei Yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

così Rei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więc Rei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

так Рей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deci Rei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έτσι Rei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

so Rei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

så Rei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

så Rei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐れい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐れい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐れい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐れい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐れい»

Descubra o uso de そう‐れい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐れい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 120 ページ
し例お^ 8 す" "し簾糠麵^剛门学校行お合齡嶺需例例置霊^刑冷一^ ^の鈴睽^令^ ^ ^ ^ ^し^ ^ ^〜^ ^ ^ ^ ^鈴令校令令〜" ... れ"しこうれいがっこうれいしょうがゥ 1 , 1 うれいかんこうれいこんごうれ"そうれいそうれいそうれいそうれいそうれいそうれいそうれいそう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1271 ページ
ぞうゃリぞうやく(费)壽ぞうゆう【雑用】#そうよそうよう(総容)參ぞうよぞうよう(韓用) ? 0 そうよう【総容】#ぞうよう【雑用】零そうらあそうろう(锲)參そうらいそうれい(葬礼)參そうリそうれい(葬礼)秦\そうれい秦ノそうれえ(于)参ぞうリ【草 2 #ぞうリそうれえ( ! ! ! )参そうリ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
噺本大系 - 62 ページ
皆人おかしがり云やう、其方ハ、此そ 1 なひとほうとする内にそうれいを取ちがへ、余所のそうれいに、天がもそうれいあまたありしが、此でつちかおやぢ、うか/ \ ^ちが親をたのミ、天がいをもたせけれバ、折ふしわきよりをやをり有所にそうれい出しか、いなかより ...
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1232 ページ
38 ろねろ 91 しねわたし 0 みね傾上開花リンシャンカイホ— 97 れいうん 0 00 かいれい中央海嵌... ...ち难うおうかいれい人和海 36 ,やまとかいれい 00 すいれい分水通ぶんすいれい台嶺,たいれい^野 3 嶺藝こうのばいれい 00^そうれい XI,とうれい ...
三省堂編修所, 1997
5
邪馬台国は三重県にあった - 63 ページ
くなこくいみまいそうれいかんが暴狗奴国の意味とィヌの埋葬例を考えるわたしぱつしまいそうぱつしそこで私は、どうしても抜歯、そしてィスの埋葬というものにこだわるのだ。抜歯とィまいそうれいあいちけんないいせきみわたほくぶおおぐるわいかづちぱつしほん ...
直井裕, 2002
6
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 113 ページ
れいかめ0 』せい 4 ぺしかならお I 2 日本に 12 年も住んでいるこどからして、彼は日本まきが'かなリうまいはずだ。第 4 週(之) 011 第一の例の〜でさえ一っの例を孥げて、「この例だけから判断しても」「これでも(これさえ)そうなのだから、他も当然そうれいあれ ...
遠藤ゆう子, 2009
7
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
君子の徳は風なり、小人の徳は草なり、 N に風を上うれば必ず優す』と。かみもつの態度決定にある。口先だけでなく思想と挙動を以て、具体的に範例を示さなければならない。すなわあえなあえな孔子は言う。『上礼を好むときは、則ち民敢て敬せざること莫し。
谷沢永一, 2015
8
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 32 ページ
... 電ちょうでん喪失そうしつ新たきざ胆汁たんじゅう懲罰ちょうばつ荘重そうちょう多岐たき淡泊たんぱく挑発ちょうはつ争覇そうは卓抜たくばつ端麗たんれい追悼文ついとうぶん造幣ぞうへい手繰るたぐる鍛練たんれん費やすついやす壮麗そうれい駄作ださく逐次 ...
三修社編集部, 2006
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1018 ページ
宗谷海岸(そうやかいがん) [固] 49 陸上地形名軍柳(そうやぎ) [固] 27 大卞(その他)装藥(そうやく) [名] 812 火薬宗谷郡(そうや ... (そうれい) [名] 2589 年齢総礼(そうれい) [名] 1714 挨拶 1655 礼拝難礼(そうれい) [名] 1227 葬礙 1648 弔壮麗(そうれい) [名(形 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
故事ことわざの辞典 - 750 ページ
〔宋史-李坑伝〕そうりんれい? 4 ; ; ^會麋みちて囹囿空し《「囹囲」は、牢屋》こめぐらが一ぱいになれば、牢屋には罪人がいなくなる。食に满ち足りていれば人は罪を犯さない。食糧事情さえよければ、天下は平安であるということ。 1 衣食足りて礼節を知る。^「會麋実 ...
尚学図書, 1986

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そう‐れい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そう‐れい no contexto das seguintes notícias.
1
ヤクマンって何の略? ヤクルト本社併設カフェでしかのめないドリンク …
ブラジリア』では、グァバ茶を原料に使用した健康茶『蕃爽麗茶』に牛乳・はちみつ・シナモンパウダーと合わせた“ばんそうれいちゃラテ”もオリジナルメニューとして提供。ヤクルト社内の管理栄養士による考案で、「シナモンには発汗作用、はちみつには強壮作用や ... «日刊アメーバニュース, dez 13»
2
新商品ラッシュ「健康ブレンド茶」 緑茶伸び悩み脚光
近年、ヤクルト本社の「蕃爽麗(ばんそうれい)茶」やサントリーの「黒烏龍(ウーロン)茶」など特定保健用食品が売り上げを伸ばしており、「具体的な効能がうたえないブレンド茶はインパクトが弱い」(食品マーケティング研究所の小林仁・主任研究員)との見方も ... «朝日新聞, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐れい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-rei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em