Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さ‐よく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さ‐よく EM JAPONÊS

よく
sayoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さ‐よく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さ‐よく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さ‐よく no dicionário japonês

Bem [Asa esquerda] 1 Asa da esquerda, como um avião de pássaros. Asa direita. 2 A parte à esquerda do que se espalha para a esquerda e para a direita. O lado esquerdo da formação militar. Asa direita. 3 "No momento da Revolução Francesa, do lugar onde a facção radical dos jacobinos estava à esquerda como visto do assento do presidente no Congresso," Idéias inovadoras como o socialismo, o comunismo, o anarquismo. Além disso, pessoas e organizações de tal posição. Asa esquerda. Asa direita. 4 Baseball, o campo para a esquerda como visto a partir da base principal. Além disso, uma pessoa que defende lá. Esquerda. Asa direita.                                                                                                        Sinônimo                                                    Asa direita (pobre)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   [Banho de areia] Indirectamente aquecendo areia como meio de calor, como durante experimentos. Coloque areia em pratos rasos, como ferro, coloque o objeto na areia ou aqueça-o na areia. 2 À medida que os pássaros tomam ectoparasitas, como carrapatos, colocando areia e solo para baixo. Amigos da neve. 3 Banhar em areia quente usando o calor da fonte quente. さ‐よく【左翼】 1 鳥・飛行機などの左のつばさ。右翼。 2 左右に広がったものの左の方の部分。軍の陣形の左の方。右翼。 3 《フランス革命当時、議会で議長席から見て左方に急進派のジャコバン派がいたところから》社会主義・共産主義・無政府主義などの革新的な思想。また、そのような立場の人・団体。左派。右翼。 4 野球で、本塁から見て左の方の外野。また、そこを守備する人。レフト。右翼。 類語 右翼(うよく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
さ‐よく【砂浴】 1 実験の際などに、砂を熱の媒体として間接に加熱すること。鉄製の浅い皿などに砂を入れ、物体を砂の上に置くか砂中に埋めて熱する。2 鳥類がダニなどの外部寄生虫を取るため、砂や土を羽毛にかけること。すなあび。3 温泉熱などを利用した熱い砂に浴すること。

Clique para ver a definição original de «さ‐よく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さ‐よく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さ‐よく

さ‐もらう
さ‐もん
さ‐やく
さ‐やま
さ‐
さ‐ゆう
さ‐ゆり
さ‐ゆる
さ‐よ
さ‐よ
さ‐よどこ
さ‐よなか
さ‐よばい
さ‐よ
さ‐よ
さ‐らい
さ‐りゃく
さ‐りょう
さ‐れい
さ‐れき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さ‐よく

きん‐よく
‐よく
ぎょう‐よく
ぎん‐よく
くうき‐よく
けい‐よく
けん‐よく
‐よく
こう‐よく
こうたい‐よく
こてい‐よく
こん‐よく
‐よく
ごう‐よく
さげ‐よく
さんかく‐よく
‐よく
ざい‐よく
‐よく
しき‐よく

Sinônimos e antônimos de さ‐よく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さ‐よく»

Tradutor on-line com a tradução de さ‐よく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さ‐よく

Conheça a tradução de さ‐よく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さ‐よく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さ‐よく» em japonês.

Tradutor português - chinês

一般
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comúnmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Commonly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आमतौर पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обычно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geralmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আচ্ছা এটা হল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

communément
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baiklah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

häufig
180 milhões de falantes

japonês

さ‐よく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

되고 잘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inggih punika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரி அது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण तो आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eh öyle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comunemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powszechnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зазвичай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de obicei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνήθως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanligvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さ‐よく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さ‐よく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さ‐よく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さ‐よく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さ‐よく»

Descubra o uso de さ‐よく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さ‐よく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新修百科大辭典: 全 - 79 ページ
さよろはんさよ 5 のほ 5 そく作用反怍用の法則〔物〕運動の第三法則。或る物請に或も力か作用すれは、常に等量で方向正 I&I の,作用が起るのをいふ。さよき IV 小夜曲 4 セレナ I ドさよく左異〔社〕右翼に對す 610 。一般に急進お、革命^を意味し、 18 運動では ...
長谷川誠也, 1934
2
無産政党の話 - 117 ページ
4 5 よくちよくせクかうどうるんたいぎくわいし&ぎしゅちゃ 5 ぜん 04 つ 4 はさよくた。當時の右翼が、直椿行動論に對して議會主義を主張したことは前述の通りであろが、左萬と罾か 5 さ 5 かれ 5 け. ;しゅちゃ 15 じゅんぜんかいりゃ 5 ししゃくわいせいさくし V ...
山川均, 1931
3
面白いほどよくわかる!他人の心理学 - 23 ページ
その心の裏には、 A さよく剛える」とはよく言ったものです。んを引き下げることで、自分が劣っていると感しかし、これでは、他者からの信頼は得られじずにすむようにしているのです。ませんし、自分自身の成長も期待できません。何かにつけ、人を批判する人がい ...
渋谷昌三, 2012
4
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
どりむ社. いを入れる意味こえ備かをするために気持ちを非きしめること。はげましの声をかけて、やる気を起こさせること。ほんごし言魔を入れる( →ページジャンプ) ぜんりよくだ全力が出せるように、. よくじつえんそくたの数のテストで、たくさんミスをしてしまった ...
どりむ社, 2005
5
松屋叢話. 斯文源流. 內安錄. 妙々竒談. 近代世事談. 劇塲新話 - 38 ページ
田樂法師が曲の形に似おるゆへ名^せ 6 、田樂法師は七尺はか, ^の細き棒に 411 た V 'へぬきざをこぬさあ I 3 ~や. , 'そく下よろ一一一四寸上にちいさき、貫を通し、此小貫を足がゝ 6 にして、兩足をのせ 59 やうでぼうはぎぼ 5 さ 13 V さよくすおたぼうみ兩手 ...
小山田與淸, ‎內藤耻叟, ‎小宮山綏介, 1891
6
福澤全集 - 6 ページ
... す遠く其祖先は受けたる憐む可し今の日本の人民誰か人の子孫は非らん今の世は在て尊制を行ひ乂其用ひられたる者な^此 1 段は至ては漢讎は師はして政府は門人云ふも可な 5 て最もよく事を爲したる人物稱する者は最も専制は巧はして最もよく玟府 ...
福澤諭吉, 1898
7
はじめよう日本語初級: 2 - 70 ページ
れいさいにゆつこくてつつ例八:再入国の手続さをしたことがありますか。 8 :ええ、あリますよ。八:わたしは初めてなんですけど、どこで再入国の手続さをすればいいんですか。にゅうこくかんリさよく 8 :入国管理局ですよ。^ : 0 を闉きましょ^なゼれいひこじゅうしよ ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
8
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 223 ページ
今てういらい^「「じ 0 うさ, ,ぐ, ,わおいわがぐんまんへいてわきよだいはうへいたづさぜんめんてき,朝以^モンパレ" ,アン城寨外に於て我軍十萬の兵を三手に分ち、巨大の砲兵を携へて前面の敵あたた 1 かひいどわがぐんさよく 11111 そのぐんたいしやうちう ...
渡正元, 1914
9
HANAと暮らす: 愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 - 14 ページ
良いどころだけ-見ていればいいものを、っい、あら探し目がもっど多くあれば、見た目がもっど可愛いのにね」「ねえ、いい子だし、可愛いけど、この子、目の白目の部分がないみたいだよ、白よくうんちもおしっ I ;もして健康優良犬だ。それにしても、足も太い、首も ...
亀山幸子, 2007
10
海戦日録 - 86 ページ
そ 5 のは V;&たか& 41 やく 25 6、二等兵曹八頭司德ー郞昇つて乙れを捕ふ、鷹自若おる事なはくわ,かレさ 3 ピ 2 X ?じやじじや V ... あけビめいめいあひな 1:さビ 4 き&じゆれ 5 さよくさろくして右縻は有明^御命名相成左の如き記事を主獵局の記錄そんおむぬビ ...
小笠原長生, 1895

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さ‐よく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sa-yoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em