Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さ‐ゆ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さ‐ゆ EM JAPONÊS

‐ゆ
sa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さ‐ゆ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さ‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さ‐ゆ no dicionário japonês

Sayura [água branca / água quente] Apenas água quente fervida com água fresca. さ‐ゆ【白湯/素湯】 真水を沸かしただけの湯。

Clique para ver a definição original de «さ‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さ‐ゆ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さ‐ゆ

さ‐
さ‐めく
さ‐
さ‐もじ
さ‐もも
さ‐もらい
さ‐もらう
さ‐もん
さ‐やく
さ‐やま
さ‐ゆ
さ‐ゆ
さ‐ゆ
さ‐
さ‐よう
さ‐よく
さ‐よどこ
さ‐よなか
さ‐よばい
さ‐よみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さ‐ゆ

えい‐ゆ
えん‐ゆ
‐ゆ
おか‐ゆ
おし‐ゆ
おとこ‐ゆ
おも‐ゆ
おり‐ゆ
おんな‐ゆ
‐ゆ
かい‐ゆ
かいし‐ゆ
かかり‐ゆ
かけ‐ゆ
からし‐ゆ
かん‐ゆ
かんせい‐ゆ
かんそう‐ゆ
かんらん‐ゆ
がん‐ゆ

Sinônimos e antônimos de さ‐ゆ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さ‐ゆ»

Tradutor on-line com a tradução de さ‐ゆ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さ‐ゆ

Conheça a tradução de さ‐ゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さ‐ゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さ‐ゆ» em japonês.

Tradutor português - chinês

据煮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se hierve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is boiled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह उबला हुआ है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتم غليها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это вареные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ele é fervida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে সেদ্ধ করা হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il est bouilli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Susumu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es wird gekocht
180 milhões de falantes

japonês

さ‐ゆ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Punika nggodhok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó được luộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது சமைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे उकडलेले आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu kaynatılır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

è bollito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jest gotowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кип´ятять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se fierbe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι βρασμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit is gekook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det kokas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det er kokt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さ‐ゆ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さ‐ゆ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さ‐ゆ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さ‐ゆ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さ‐ゆ»

Descubra o uso de さ‐ゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さ‐ゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
恋ごころ
人気小説家である事を隠しながら大学生活を送っていた嶺川知晶は、同じ大学に通う久我颯也と出会う。久我の男らしい風貌に惹かれ憧れを抱いていた知晶だが、ある日飲んで自 ...
愛甲さゆな, 2010
2
憧憬: プレリュード
養父母との関係に悩み、家に己の居場所を見いだせずにいる北園凛。ある日、遊び仲間に襲われ逃げ出した所を憧れの作曲家・蔵元琉聖に助けられる。蔵元の温かさに惹かれ、ど ...
愛甲さゆな, 2010
3
Lehrbuch der Gabelsberger'schen Stenographie: Von den k. ...
&1 ゅぱおで" "が 3 6 ^れ^ 6 ^ 110 ^ ^ 1 ( ^ 611 931&ま亡咖"ぱゆな^ ! ^ 3301 ^ 13 が, ^断れ(おれさわ 0 れわび 59 ? ... わ 0 れおびちゆび" "なさ' ; 0【16111 ^わび^な^ ^ななまさ^なれ II わ^ 0^X111X^X1 巡 I [ゆれな I 1 * 0 ^ 111 わむ战てね ...
Moritz Heyde, 1853
4
Praktische Sammlung bester u. höchst interessanter ... - iv ページ
化" ,ぬ" 1111 まゆ I I " " "は 98 "幽 8 "础眼 6 ("は(柳" "わ 6 " "卩^ 11 ^ @1:0||!111113《11110^ 911【6 23 ^ 01 ) 1911119011 わば、れ订む乂ひお【^れひ, 58 《!がり、ひ( ^ (ぉひ^X^X^^(^^^^X I ^さぶな加》お, ^ 0 1(6 ^ ^ 1 ) 1 わび 311 ^ 6 ^ゅ^ "れ『わ ...
A. Alexandre, 1846
5
Index Homericus - 94 ページ
サ I 《りぉ 2 ^ 6(^1 ^ 1^5 9 #ッ, ^ ^ 3 ^ ' , " "フ" ^マ。; ^ , 912.^1^ "マ X '!9 912 ^ 12 ^お 4 -チ.え 5^^ ^で(あ,、リ 9 ^ 011 ,で 11 ^ 6 X 、, 410^^3^ 08 ^^02 5 '-?0 0 ベ^ 09 , 20 〇^ 'で^ ^ ,み I やぶ'乂?魁 3 3 め^ 5 ^订 00 ! X 6 ぉ 46 リ 0 れいれい 6 ぃ,- ...
Wolfgang Seber, 1780
6
Taschenbuch für Forstmänner - 15 ページ
化^ "も" ^ (ち 10 坩 001 ^ 03 6 " "ゆさゆ II& 6 れ) ^ 3 ^ ( ^ 116 お^ I が^ 60 @ゅ" & , 0^ I0 ^ 06 打れ 9 ?ひ 6 ぉぱ: ( ^ ^ X ^ ^ ^ ^ X ^ X 2 ) 1 ^拍も『ひで) ^ 16 6 0 ひ" "れ 16 ョ 0 なき, ^ ^も加な 1 ) ^ 01 ョ" 9 " 3 れ^わむ『は 9111611! 6 お^ ^お 0&柳 ...
Wilhelm Hohenadel, 1829
7
生後すぐからできる赤ちゃんのリズム体操 - 31 ページ
生後すぐからできる赤ちゃん体操六ノいーでてをつもううううう m』m』ー・んつマもし一一一一一、ごーすが一に一つー「.すさマおうゆゆゆゆゆ【「ー一ーー竚ほぼがにんききききき C ー斗寸ー供制一」-パ、き餓餓つ、 7 f 〟丶・ハぁゆゆゆゆゆーー縄の G 縄にに, ...
川島智世, 2013
8
Index Vocabulorum In Homeri non tantum Iliade... - 87 ページ
麟— " "に、、ら 614 7 105 '「サ! " ". 44 タぺ I ,おお 161 ^ 75 'ュ 7 ュ# 6 、 4 ^^17 ,跌 8 'や- 44 ^ 64 ^お 7 , 2.^1 4 ^、, ^つ、 1 ^ ^ュ X 、^ 3 まみ、 1 ^ * 0 ^せ"厶"んな 10 ^ | 6 :タ, 1 ^ 1 》: ' : 130.165 . 169177 ^ 3 ^ ^ ^ 16.588 . 665 ス' "せュァ 1 ^ 9 ^ 9 ^ , 59 ...
Wolfgang Seber, 1604
9
流量計の不確かさの計算方法: 流量計測の考え方からJCSS校正事業者申請書の作成方法まで
表 2 — 2 / ( :ファクターの不確かを計算するためのバジェッ卜表 セラ:これは〔 2 - 123 )式 ... 2 き 2 。5 (し)標準流量計から得られる積算体積の標準不確か"、(し)付属の校正証明害の値から計算" "ノぬリ) "ぼ総パルス数パルス計測器の指示値" (め( ?
中尾晨一, 2007
10
Jardin de fleurs: contenant en soy les plus rares et plus ... - 17 ページ
^1131116 & ^6 0011116111 らは 06 5^!011。 125 ぽ^ 5 &XIII& 0411516 ( ;ほばちぱぉ 1 :お 612110 & 013 ほ 1605 。^02012 ^1 ^ ^お 31 :ば-化 0 ! 5 3^)^^00^3016 ^1101016 ? 0011!16^0 3 マば 0 む I ? 1 ^ほ&卬 3 出( :。; ;ひ! &5 0 ! ^ ! 3 「 3 お, ...
Crispijn van de Passe, 1614

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さ‐ゆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さ‐ゆ no contexto das seguintes notícias.
1
乃木坂46「乃木坂工事中」の厳選回!さゆりんごに異変が?
7/10からドキュメンタリー映画「悲しみの忘れ方 Documentary of 乃木坂46」が放映されていますが、みなさんもうご覧になりましたか? 6月には乃木坂メンバーで演じられた舞台「じょしらく」も始まり、8月からは. 「真夏の全国ツアー2015」の開催も予定されてい ... «okmusic UP's, jul 15»
2
DEB48のセンター「さゆゆ」が体重45kgを目指してダイエットします
スワイプでさゆゆを動かすと、さゆゆがゴロゴロ動いてビルをなぎ倒していきます。 こうしてカロリーを消費していくさゆゆ。 ... はたしてさゆゆのダイエットは成功するのか・・・それはアナタにかかっているのです。 150714_ptyadol - 11 150714_ptyadol - 12 ... «AppBank, jul 15»
3
さんま「さゆロス」にかかる 道重の復帰を心配
卒業後、無期限の休養に入った道重…。世には「さゆロス」を患うファンは多い。さっそく、取材してみると、芸能界と疎遠になっているようで、復帰のめどは立っていない。 道重を尊敬してやまない9~12期のモー娘。後輩メンバーたちも今は、ほとんど連絡を取っ ... «東スポWeb, fev 15»
4
モー娘。、“さゆロス”からの脱却が急務~真価の問われる2015年
アイドルグループのモーニング娘。が、昨年デビュー17年目で初の5作連続1位を獲得した。低迷期を乗り越え、グループの歴史を塗り替える記録を達成したワケだが、ここに来て史上最大の危機が訪れている。原因は誰もが知るように、グループをけん引してきた ... «ORICON STYLE, jan 15»
5
道重が後継指名!モー娘。石田亜佑美「私もさゆロス」
東スポのケータイサイト「東スポ芸能」で、来年1月7日に新連載「ハロプロ+愛(プラスラブ) 石田亜佑美 責任編集~私のこと教えます!~」をスタートさせるアイドルグループ「モーニング娘。'14」の石田亜佑美(17)が15日、本紙のインタビューに応じた。 «東スポWeb, dez 14»
6
モーニング娘。の握手会で想定外の事態…裏では怒号も
その原因はなんといっても、先日の横浜アリーナで道重さゆみが卒業したことによる“さゆロス”だろう。 「今年、再ブレークを果たし ... この状況に、ファンも関係者も“さゆロス”という言葉を、そこかしこでつぶやいていました」(芸能ライター). 想定外の事態に関係者も ... «livedoor, dez 14»
7
(食紀行)改良実り大きさゆで卵級 岸根栗@山口・岩国
食紀行)改良実り大きさゆで卵級 岸根栗@山口・岩国. 上遠野郷. 2014年10月25日23時36分. シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. メール; 印刷. 紙面にプラス. 【動画】食紀行「岸根栗」=福岡亜純、上遠野撮影. 写真・図版 地面に落ち収穫を待つ岸根栗。 «朝日新聞, out 14»
8
矢口真里の復帰に道重さゆみファン怒り……「さゆの卒業邪魔するな!」
なぜかというと、約1ヵ月後の11月26日には同グループの現リーダーである道重の卒業公演が控えている。矢口の復帰が結果的に道重卒業の“話題つぶし”になってしまうことを恐れているようで、ネット上では、道重ファンたちの「さゆの卒業だけは邪魔するなよ! «RBB Today, out 14»
9
お湯だけでできるデトックス!白湯(さゆ)の効果と正しい作り方
朝、起きがけに白湯(さゆ)を飲むという健康法がじわりじわりと広がりつつあります。しかし、なんとなく「健康にいい!」という印象はあるものの、具体的に何にいいのか・ちゃんとした作り方などは正直よくわからなかったりしますよね。白湯についての著書を持つ ... «マイナビニュース, ago 14»
10
11・26 さゆがいなくなる日 ~新生モーニング娘。は紅白カムバックなるか~
2014年8月16日、中野サンプラザで開催された『Hello! Project 2014 SUMMER ~YAPPARI!~』にて、道重さゆみのモーニング娘。'14卒業公演が11月26日に神奈川・横浜アリーナで実施されることが発表された。既に秋ツアーでのグループ卒業が本人の口 ... «エンタメNEXT, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さ‐ゆ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sa-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em