Baixe o aplicativo
educalingo
サチる

Significado de "サチる" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE サチる EM JAPONÊS

さち
サチ
satiru



O QUE SIGNIFICA サチる EM JAPONÊS

definição de サチる no dicionário japonês

Satiru [Megura] "A saturação (saturação) é abreviada e verbalizada" Está saturada. Gíria usada principalmente entre pesquisadores e engenheiros em ciência e engenharia.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サチる

サゼスチョン · サソルバーグ · サターン · サターンごがた‐ロケット · サタデー · サタプリア‐しょうにゅうどう · サタン · サダーム · サダト · サダニ‐こくりつこうえん · サチャグラハ · サチュレーション · サチュレート‐えんざん · サチリアージス · サッカー · サッカラ · サッカラーゼ · サッカリメーター · サッカリン · サッカレー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サチる

あ‐もる · あい‐ことなる · あい‐しる · あい‐せっする · あい‐ぜんごする · あい‐たいする · あい‐たずさえる · あい‐だる · あい‐つうじる · あい‐つうずる · あい‐つとめる · あい‐とうずる · あい‐なかばする · あい‐なる · あい‐はてる · あい‐はんする · あい‐わする · あいする · あいて‐どる · あいみる

Sinônimos e antônimos de サチる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サチる»

サチる ·

Tradutor on-line com a tradução de サチる em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE サチる

Conheça a tradução de サチる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de サチる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サチる» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Sachiru
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sachiru
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sachiru
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sachiru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sachiru
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Sachiru
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sachiru
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sachiru
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sachiru
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sachiru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sachiru
180 milhões de falantes
ja

japonês

サチる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사찌る
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sachiru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sachiru
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sachiru
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sachiru
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sachiru
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sachiru
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sachiru
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Sachiru
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sachiru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sachiru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sachiru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sachiru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sachiru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サチる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サチる»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de サチる
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «サチる».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サチる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サチる»

Descubra o uso de サチる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サチる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
言語生活の耳: 話しことばメモ帳 1951-1988 - 463 ページ
(国分寺市大井剛さん)罕サチるってなんだ 来年のテレビやラジオの放送に注目しま ヨーでも昭和還暦を聞き、同じ意見を述べておられます-尼崎市の中村高志さんも、一月八日夜の; 2 ; ! 1 : ; ^歌謡シ年こそトラ年還暦なのだ。(世田谷区世古譚訪さん)昭和元年は ...
沢木幹栄, 1989
2
よくわかる最新分析化学の基本と仕組み: 基礎から学ぶ分析化学の現場とノウハウ
実験データを扱う際、意味があると思われない微小なノイズなどを取り除いたり無視したりすることをさす。【サチる】 531 :リ飽和する)より。分析対象物質の溏度が高い領域で、検出器の応答が濃度に見合うだけ大きくならない現象。下のグラフのようなイメージ。
津村ゆかり, 2009
3
藤沢周平全集 - 第 1 巻 - 470 ページ
新三郎が縛られると、淡い光の中を、サチは歩いている。蛇館のある場所サチは放心したょうに口を開いた。新三郎の運命が、に真直ぐきて、しばらく放心したようにそこに蹲ったそこで窮まったのを見たのである。あと、サチは立ち上がって、川べりを下手の方に ...
藤沢周平, 1992
4
科学技術日本語案内: - 188 ページ
の程度は、下ことがわかる」どしてくなる o ゆ弱にん働順の削怖カ筒羅鞋下と思われる」もお定される」いてをか刺桐結の働断幟判 1 ぷん窶っひょうげんかくし塗どだい ... 対に帆間じ時ちけ打恥頭ネ囲茄する」下サチる( 58 蔓咽忙 2 :員 0 咽:箒し誉羮口がある。
山崎信寿, ‎富田豊, ‎平林義彰, 2002
5
理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 169 ページ
山崎信寿, 1992
6
Hanada Kiyoteru chosakushū: Taishū no enerugī·futatsu no sekai
タレ—ルの『百万』や『イタリアのムギヮラ帽子』のような映両を連想していたことはいうまでもない。それらの作品 ... わたしは、日本人好みのサチールの精神は— —ファルスの椅神ときりはなされたサチ—ルの褚神は、私小説精神の一変種ではないかとおもう。
Kiyoteru Hanada, 1964
7
日本プロレタリア芸術論 - 第 1 巻 - 65 ページ
しかし世にはュ—モアがありまたサチ—ルがある。ュ—モアはそれがただ単なるュ I モアと や減少した、今後さらに減少することを れたかのごとき感を与える。この傾向は最近に到ってやい。それらは一見、作者の概念を肉づけるために持えら一ている。この傾向 ...
藏原惟人, 1955
8
隱語大辞典 - 509 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
伊勢神宮とトコヨの古代史: 朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷
朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷 佐藤忍 の常識からすると、サキとサチは全く別概念をもつ言葉のように感じられるだろうが、サチも本来境界 5 「しやち」というと、鯨さえ襲うことのある海のシヤチがいる。このシヤチを獬師たちがェビスと呼ぶを越える ...
佐藤忍, 2002
10
雪の追憶 フェンネル大陸 真勇伝3
英雄の弟を捜す、親友サチが消えた。そして人は口々に言う、英雄などいないと。彼は少女フェンに嘘をついていたのか?深い絶望に襲われるフェン――。それでもサチに会いた ...
高里椎奈, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サチる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サチる no contexto das seguintes notícias.
1
富士通、PC事業と携帯電話事業を独立ビジネスとして分社化へ 競争力 …
ICTサービス企業として、グローバルに戦える域に達した数値」(田中社長)としたものの、「数値ありきということではなく、体質を改善するということを優先したい。大切なのは変革のスピード。旧態の体質のままでは、売り上げが伸びてもすぐにサチる(編集注:飽和 ... «クラウド Watch, out 15»
2
バブル崩壊、その時どうするか?
なぜなら競合(ないしは代替技術)が必ず出てくるからであり、市場浸透度が増す(いわゆるサチる)からである。ゆえに、既存の事業の成長曲線カーブは遅かれ早かれ緩慢になっていく。 成長が緩慢になるにつれ、人々の心理モメンタムも興ざめに向かっていく。 «BLOGOS, mai 14»
3
【西田宗千佳のRandomTracking】ソニー「BRAVIA X9200A」開発陣に …
ソニーの4Kテレビの購入者には、体験用のコンテンツを集めたものも提供されるため、とりあえず手軽に「4Kネイティブの力」を楽しめる。 .... それに対して「絵作り」を使って記憶色にあわせて色を変えると、縁の方でしわ寄せが出て、要はサチるわけです。 «AV Watch, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サチる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sachiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT