Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サチュレーション" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サチュレーション EM JAPONÊS

さちゅれーしょん
サチュレーション
satyure-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サチュレーション EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サチュレーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Saturação

飽和

Saturação ▪ Em solução, o estado em que o soluto é dissolvido para solubilidade é chamado de estado saturado, a solução é chamada de solução saturada. No caso da solução aquosa é chamada solução aquosa saturada. ▪ No estado do gás, o estado de pressão de vapor saturado é alcançado é chamado de estado saturado. ▪ Em um líquido, o estado em que a pressão na interface com o gás atinge a pressão de vapor saturada é chamado de estado de saturação. ▪ Em compostos orgânicos, compostos que não possuem ligações duplas ou ligações triplas são chamados compostos saturados. Os exemplos incluem ácidos gordurosos saturados e hidrocarbonetos saturados. Os compostos com ligações duplas ou ligações triplas são designados compostos insaturados. ▪ ... 飽和(ほうわ) ▪ 溶液において、溶解度まで溶質が溶けている状態を飽和状態、その溶液を飽和溶液と呼ぶ。水溶液の場合は飽和水溶液と呼ぶ。 ▪ 気体において、飽和蒸気圧に達している状態を飽和状態と呼ぶ。 ▪ 液体において、気体との界面の圧力が飽和蒸気圧に達している状態を飽和状態と呼ぶ。 ▪ 有機化合物において、二重結合や三重結合を持たない化合物を飽和化合物という。例として飽和脂肪酸や飽和炭化水素がある。これに対して二重結合や三重結合を持つ化合物を不飽和化合物と呼ぶ。 ▪...

definição de サチュレーション no dicionário japonês

Saturação 【saturação】 "saturação" também é "estado saturado". A quantidade de algo é maximizada e não aumenta mais. サチュレーション【saturation】 《「サテュレーション」とも》飽和状態。あるものの量が最大限になり、それ以上は増えない状態。
Clique para ver a definição original de «サチュレーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サチュレーション


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サチュレーション

ターン
ターンごがた‐ロケット
タデー
タプリア‐しょうにゅうどう
タン
ダーム
ダト
ダニ‐こくりつこうえん
サチ
サチャグラハ
サチュレート‐えんざん
サチリアージス
ッカー
ッカラ
ッカラーゼ
ッカリメーター
ッカリン
ッカレー
ッカロース
ック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サチュレーション

インテグレーション
インテリア‐デコレーション
インフレーション
エアレーション
エスカレーション
エニュメレーション
エミグレーション
エミュレーション
オペレーション
オンライン‐ジェネレーション
オーケストレーション
オープンマーケット‐オペレーション
カテーテル‐アブレーション
カラー‐キャリブレーション
ガス‐コージェネレーション
キャリブレーション
ュレーション
クリーピング‐インフレーション
ケープ‐トリビュレーション
コージェネレーション

Sinônimos e antônimos de サチュレーション no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サチュレーション»

Tradutor on-line com a tradução de サチュレーション em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サチュレーション

Conheça a tradução de サチュレーション a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サチュレーション a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サチュレーション» em japonês.

Tradutor português - chinês

饱和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saturación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saturation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिपूर्णता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التشبع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

насыщение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saturação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিপৃক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saturation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketepuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sättigung
180 milhões de falantes

japonês

サチュレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saturasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saturation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறைவுகொள்ளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपृक्तता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doyma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saturazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nasycenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

насичення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saturație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορεσμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versadiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mättnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サチュレーション

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サチュレーション»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サチュレーション» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サチュレーション

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サチュレーション»

Descubra o uso de サチュレーション na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サチュレーション e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
映像編集入門動画を自在に操るコツ - 206 ページ
24 コマのフイルムを 30 フレームのテレビに変換するため 2 - 3 プルダウン方式などが採用されているサチュレーション彩度のコントロール(クロマレベルの調節)、サチュレーションを下げるとモノクロ表現になるサムネール縮小表示。クリップなどの 1 画面を縮小し ...
岡村征夫, 2010
2
今すぐ使えるかんたん iMovie - 75 ページ
彩度を調整する前ページ手順』の画面で、サチュレーションスライダを左右にドラッグすると、クリップの色の鮮やかさを調整することができます(○)。 1 )ドラックする。『 2 』色温度を調整する色温度スライダを左右にドラッグする|。と、クリップの色温度を調整すること ...
山本浩司, 2014
3
CG Magic:レンダリング: - 122 ページ
写真では、サチュレーションポイントを超える明るさを持つ領域では、すベてのピクセル値がある一定の上限値に等しくなる。このため、この部分にブラーがかかった場合には、明るさがこの上限値に平壇化され、実際のシーンの明るさよりも輝度は下がってしまう。
倉地紀子, 2007
4
いちばんやさしいiMovie入門 - 149 ページ
ハイライトを調整した クリップの色の鮮やかさを調整するサチュレーションサチュレーションは彩度(鮮やかさ)を調整します。左方向にスライドさせると色が抜けていき、最後には白黒になります。右方向にスライドさせると色が鮮やかになり、ポップで派手な映像に ...
斎賀和彦, 2015
5
Shiryō shin zenkoku sōgō kaihatsu keikaku - 684 ページ
Atsushi Shimokōbe, 1971
6
情報関連産業論 - 94 ページ
物財機能が進展して物的生産と流通とが増大すると,それに必要な有効情報機能は加速度的に増大する。しかし,情報機能投資によって得られる情報機能は,投資に対してサチュレーション傾向 3〉を示すのが一般である。これに対して,コンピュータ,システム(め!
太田文平, 1984
7
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
サチュレーション 331111 - 31 ; 1011 色を決 56 ^る三要素の一つで彩度のことである。色のあざやかさの度合をいう。彩度はまた飽和度とか純度ともいう。サチュレーションとは飽和,飽和状態,飽和度のことである。(彩度の項参照)サックぉ^ジャケットの一種で ...
Hikoo Satō, 1961
8
ホワイトボックス: 病院医療の現場から - 122 ページ
せる夜風は、重みのある冷たさで僕の体に絡みっいた。まるで海の底を走っているかのよ僕は飛び起きて病院へ向けて^った。走れば 5 分で着く距離である。玄界灘から吹きよた。意識は良好ですが、血圧^と低下、脈拍 140 、サチュレーションお... ...」「^階西病棟 ...
高山義浩, 2008
9
医の力: 高齢先進国モデルへの挑戦
そして、四月からは待望の医師の仲間が加わってくれました。定期往診は、「診療アシスタント」と呼ばれるスタッフと医師の一一名体制で患者さんのお宅に出向きます。車の中には血圧計や血液中の酸素濃度を測るサチュレーションモニター、注射や点滴の道具 ...
武藤真祐, 2012
10
改訂版世界No.1のドラッグストアウォルグリーン - 28 ページ
丿 28 ウォルマートが怖いのは、そのサチュレーション(飽和)戦略である。ある地域に出店すると、飽和状態になるまで徹底してドミナント出店を続け、その商圏の大半のシェアをその後、「顧客を満足させる」という信念を持った創業者サム・ウォルトン氏の強い ...
松村清, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サチュレーション»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サチュレーション no contexto das seguintes notícias.
1
オカダインターナショナル、Crazy Tube Circuits「Black Magic mkII」を …
Black Magic mkII」は歪み系のエフェクターで、 2チャンネルタイプ・ハイゲインアンプのサウンドが得られるのが特徴だ。歪みのタイプは乾いたクランチからヘビーなサチュレーションまで幅広いキャラクターを持ち、多機能なブーストを使ってより強力な音を作り出す ... «楽器.me, set 15»
2
医療的介入を思いとどまるとき
先生! 長嶺さん、今朝から38℃台の発熱があって、先ほどから血圧が下がってきています。サチュレーション(酸素飽和度)も70台です!」 どうやら、訪問先から電話をかけているようです。少し声がうわずっています。 「ああ、そうですか。血圧はどうですか?」 «朝日新聞, jun 15»
3
DaVinci Resolve事例:ディズニー映画「トゥモローランド」の場合
ナカムラ氏:「トゥモローランド」は現実世界よりも幾分か明るくサチュレーションが高いのですが、黒つぶれや白飛びはなく、極端なルックの世界ではありません。私はエフェクトをわずかに調整して滑らかにするためにDaVinci Resolveで多くのPower Windowを ... «PRONEWS, jun 15»
4
テレビは「ありのままで」
サチュレーションレベル、彩度を上げ、コントラストは高めで、画像はシャープに。テレビ製造会社の思うがままに処理される映像。せっかく安くないHDTVを買ったんだから、はっきりくっきりと色彩豊かな映像を楽しみたいのは当たり前のことかもしれません。 «ギズモード・ジャパン, fev 15»
5
DaVinci Resolve事例:リドリー・スコット監督作品「エクソダス:神と王」の …
エクソダス」では張り詰めたシーンを筆頭に、多くの場面がサチュレーションの低い映像となり、冷たいトーンが多用されている。「サチュレーションの低いグレーディングを、イメージ全体に適用することもできました。しかし、色、特に血の赤い色が、物語において重要 ... «PRONEWS, jan 15»
6
Voxengo、「Boogex」を無償ダウンロード!(ヘビーな歪みからジャズ系 …
... ギターレーダー · 初めての方へ. 楽器をキーワードで探す. トップページ > 製品ニュース一覧 > Voxengo、「Boogex」を無償ダウンロード!(ヘビーな歪みからジャズ系サチュレーションサウンドまでカバーするアンプ&キャビネット・シミュレーター・プラグイン) ... «楽器.me, dez 14»
7
【森山和道の「ヒトと機械の境界面」】今の人工知能に解ける問題と解け …
彼らが希望を持つためにはレッドオーシャンを乗り越える必要があり、また、機械学習とビッグデータだけではサチュレーションし始めている。これが、2010年にこの統合的タスクプロジェクトを始めようとした理由だという。差別化を図るとすれば青い海を目指すしか ... «PC Watch, nov 14»
8
Galaxy Note 4に搭載されたUV(紫外線)とSpO2(酸素飽和度)を測定 …
サチュレーションが低下しています」というフレーズを耳にしますが、それが酸素飽和度になります。SpO2 には基準があって、97% 前後が正常範囲とされており、それを大きく下回った場合には心肺機能の問題が疑われます(医療機器ではないのであくまでも参考 ... «ガジェット通信, set 14»
9
[NAB2014]ブラックマジックデザイン、DaVinci Resolve 11を発表
RAWパレットは、ハイライト/シャドウリカバリー、中間トーンディテール、カラーブースト、サチュレーション、リフト、ゲイン、コントラストに対応する。DaVinci Resolve 11では、画像加工ソフトの持つフレーム制限がないため、フォトグラファーはRAWイメージを高度に ... «PRONEWS, abr 14»
10
DaVinci Resolveカラーグレーディング事例:ハリウッド映画「ニード …
オズボーン氏は作品のリアルさを強調しつつ、サチュレーションが高く、コントラストの強いルックを作り、作品の持つ雰囲気、トーン、激しさを伝えるのを助けた。オズボーン氏はDaVinci Resolve 10を使用して、いくつものレースシーンやスタントマンによるアクション ... «PRONEWS, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サチュレーション [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sachureshon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em