Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ツバル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ツバル EM JAPONÊS

つばる
ツバル
tubaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ツバル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ツバル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tuvalu

ツバル

Tuvalu é um país da Oceania. A capital é Funafuti. É um país insular localizado nas ilhas Ellis do Pacífico Sul. É um membro da Commonwealth britânica e um estado de monarquia constitucional como um dos Reino do Reino Unido. Como um país independente, é um dos mini-estados com pouca população ao lado do Vaticano. Como o nível do mar sobe até 5 metros no mais alto, o aumento do nível do mar ou a subida do solo ocorrem, a própria existência do país será ameaçada. Vendido ". Tv" alocado como domínio de nível superior para dotTV na Califórnia, EUA por US $ 50 milhões. Com base nesse lucro à venda, cumprimos a adesão das Nações Unidas em 2000. ... ツバルは、オセアニアにある国家。首都はフナフティ。南太平洋のエリス諸島に位置する島国である。英連邦加盟国の一つであり、英連邦王国の一国たる立憲君主制国家。 独立国としてはバチカンの次に人口が少ないミニ国家の一つである。海抜が最高でも5mと低いため、海面が上昇したり、地盤沈下がおこったりすれば、国の存在そのものが脅かされることになる。 トップレベルドメインとして割り振られた “.tv” を米国カリフォルニア州のdotTV社に5000万ドルで売却。この売却益を元に、2000年に国連加盟を果たした。...

definição de ツバル no dicionário japonês

Ilha Ilha no Pacífico Sul. A capital é Funafuti. Consiste nas ilhas de Ellis perto do equador e da linha da linha de data. Independente do Reino Unido em 1978, países membros da Commonwealth britânica. Os moradores são polinésios. População 10 000 (2010). ツバル【Tuvalu】 南太平洋上の島国。首都はフナフチ。赤道と日付変更線の近くにあるエリス諸島からなる。英国から1978年独立し、英連邦加盟国。住民はポリネシア系。人口1万(2010)。
Clique para ver a definição original de «ツバル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ツバル


カルナバル
karunabaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ツバル

ゲンドハット‐てい
タンカーメン
タンクアーメン
ックマイヤー
デー
ナ‐かん
ナイト
ツバイク
パイ
ビンガー‐きゅうでん
ファット
ファト
ブカル‐さん
ベルクリン
ベルクリン‐はんのう
メブ
モロー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ツバル

コタ‐バル
サバイバル
サーバル
ザンジバル
シウダー‐ボリーバル
シンバル
ジョホール‐バル
セトゥーバル
タンバル
トライバル
ネセバル
ネルバル
ハンニバル
バル
パルチバル
フェスティバル
バル
フラバル
フリー‐フェア‐グローバル
ブコバル

Sinônimos e antônimos de ツバル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ツバル»

Tradutor on-line com a tradução de ツバル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ツバル

Conheça a tradução de ツバル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ツバル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ツバル» em japonês.

Tradutor português - chinês

图瓦卢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuvalu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuvalu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुवालु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توفالو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тувалу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tuvalu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুভালু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuvalu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuvalu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tuvalu
180 milhões de falantes

japonês

ツバル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투발루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tuvalu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuvalu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துவாலு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टुवालू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tuvalu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tuvalu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tuvalu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тувалу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuvalu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τουβαλού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuvalu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tuvalu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuvalu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ツバル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ツバル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ツバル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ツバル

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ツバル»

Descubra o uso de ツバル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ツバル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ツバル: 地球温暖化に沈む国
海面上昇で水没の危機に瀕する南太平洋の島国ツバル。現実化した環境問題の衝撃を綿密な取材によってまざまざと描いた名著に、ツバルの最新状況とそこに住む、あるいは、そ ...
神保哲生, 2007
2
笑顔の国、ツバルで考えたこと: ほんとうの危機と幸せとは
南太平洋に浮かぶ島国ツバル。地球温暖化のため水没の「危機」が叫ばれ、恐怖と悲劇のイメージで語られがちな国。しかし、実際に訪れてみて目にしたものは、とても幸せそう ...
枝廣淳子, ‎小林誠, 2011
3
ツバルの夕暮れ: 沈みゆく島国の子供たちからのメッセージ
気象予報士・正木明が撮った、沈みゆく楽園ツバルの姿。
正木明, 2009
4
ツバルよ不沈島を築け!: 地球温暖化で「沈む」国へのエール
地球温暖化による海面上昇で「沈没」してしまうと話題になった南太平洋のサンゴ礁の国ツバルとキリバス、フィジーを訪れ、現状をリアルに伝える。
石田進, 2007
5
辺境遊記: キューバ、リオ・デ・ジャネイロ、小笠原諸島、ツバル、カトマンズ、サハリン、南大東島、ダラムサラ
行ってみなきゃわからない。キューバ、リオ、小笠原、ツバル、カトマンズ、サハリン、南大東島、ダラムサラ―とびきり素敵で不便な旅へ。
田崎健太, 2010
6
ユダヤ難民救助者の法的評価: ヤン・ツバルテンディクと杉原千畝
外交官として・私人として、それぞれの異なる立場でリトアニア・ユダヤ難民の出国を助けた杉原とツバルテンディク。「諸国民の中の正義の人」と讃えられる彼らの行動を、ユ ...
山本祐策, 2006
7
いま、世界で読まれている105冊: ロシアからツバルまで63カ国(自治領含む)
TEN‐BOOKS, 2013
8
History of each Country around the World in Japanese: ...
ツバル オセアニア、南太平洋に浮かぶ9サンゴ環礁からなる島嶼群にハワイからの道の約半分オーストラリアエリア:合計: 26平方キロ土地: 26平方キロ民族グループ:ポリネシア96%、ミクロネシア4%言語:ツバル(公式). 背景: 1974年に、ギルバートおよびエリス ...
Nam Nguyen, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ツバル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ツバル no contexto das seguintes notícias.
1
ツバルやパラオなど、国連総会で台湾の加盟支持へ
台北 20日 中央社)米ニューヨークで15日から開催されている第70回国連総会で、ツバルとパラオなどが台湾の国連加盟支持を表明する見込みとなった。外交部は友好国を通じて中華民国の地域平和への貢献をアピールしたいと期待を寄せている。 同部関係者 ... «中央社フォーカス台湾, set 15»
2
なぜ「シロクマ」が法廷にあらわれたのか? 地球温暖化訴訟の弁護士に聞く
ツバルは、南太平洋に浮かぶ、珊瑚礁でできた島です。私も視察に行ってき ... ツバルの人たちは、「土地が海に食べられる」と言っています。このままでは、人が ... ツバルの住人もシロクマも、本当ならたどらなくてもいい運命をたどっている。住んでいる土地が削 ... «弁護士ドットコム, jul 15»
3
ナウルなどを「くそ貧乏長屋」 百田氏、勉強会で発言
自民党の勉強会「文化芸術懇話会」で、作家の百田尚樹氏が軍隊を持たないナウル、バヌアツ、ツバルなどを名指しして「くそ貧乏長屋。とるものも何もない」などと述べていたことが、複数の出席者への取材で分かった。 大西議員、報道機関を「懲らしめる気は ... «朝日新聞, jun 15»
4
【安倍日誌】 23日
... ビショップ外相の表敬。19分から34分、ニウエのタランギ首相と首脳会談。42分から59分、クック諸島のプナ首相と首脳会談。3時7分から25分、ツバルのソポアンガ首相と首脳会談。4時7分から22分、バヌアツのナツマン首相と首脳会談。28分から43分、 ... «産経ニュース, mai 15»
5
サイクロンPAM、津波のような被害
珊瑚礁だけでできた平均海抜2mに満たない海抜の低い9つの島で構成されるツバルは、今までも度々サイクロンによる被害を受けてきた。1972年10月に発生したハリケーンBEBEはツバルの首都フナフチ環礁を直撃し、島内の90%の建物が倒壊、5名の死亡が ... «ハフィントンポスト, mar 15»
6
ツバル・キリスト教会、サイクロン被災で寄付金求める 家屋・貯水タンク …
南太平洋の島国ツバルにあるプロテスタント会衆派のツバル・キリスト教会(EKT)が、大型サイクロン「パム」の被災を受け、寄付金のアピールをしている。同教会が加盟する太平洋教会協議会(PCC)事務局が19日、フェイスブックで伝えた。 「ツバル・キリスト ... «クリスチャントゥデイ, mar 15»
7
【プレスリリース】サイクロン・パム ツバルへも緊急支援物資を輸送
被災後の最初の報告によると、ツバルでは、ヌイ島を中心に、サイクロンによる高潮によって家々が浸水したり、建物の土台が損傷したりしたほか、食糧の水没や、家畜の死亡などの被害が出ています。特に被害の大きかった島々では、貯水タンクが破壊され、 «PR TIMES, mar 15»
8
サイクロン被害のバヌアツとツバル、非常事態を宣言
... 被害や建物被害の確認が遅れている。日本政府はバヌアツ政府の要請を受け、約2千万円相当の緊急援助物資を送ることを決めた。 一方、ツバルのソポアンガ首相は15日、ニュージーランドのメディアに対し、「人口(約1万人)の45%が被災した」と述べた。 «朝日新聞, mar 15»
9
【IWJブログ・特別寄稿】『ホッキョクグマが可哀想だなんて、もう泣いたりは …
後に、ツバルについては、「戦前、ほとんど海に沈んだ島であったことがイギリスの記録に残っている」こと、「戦中、アメリカが飛行場などを整備したことにより、戦後、人が住めるようになった」こと、「一年に一度ツバルの一部が水に浸かる時期がある」こと、「ツバル ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, mar 15»
10
世界宣教協議会、ツバルとフィジーで気候変動被害者との連帯プログラム …
世界宣教協議会(CWM、シンガポール)は、4月から6月まで南太平洋のツバルとフィジーで気候変動の被害者たちとの連帯プログラムに参加する神学生や神学校の卒業生を世界中から募集している。申し込みの締め切りは2月28日まで。 「フェイス・トゥ・ ... «クリスチャントゥデイ, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ツバル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuharu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em