Baixe o aplicativo
educalingo
さい‐しよう

Significado de "さい‐しよう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE さい‐しよう EM JAPONÊS

さいしよ
saisiyou



O QUE SIGNIFICA さい‐しよう EM JAPONÊS

definição de さい‐しよう no dicionário japonês

Vamos usar [reutilizar] [nome] (sul) uma vez usado mais uma vez. Por exemplo, recuperar e limpar garrafas de cerveja de vidro e usá-las muitas vezes. Reutilizar.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さい‐しよう

た‐しよう · ちょう‐しよう · み‐しよう · エーティーエックス‐しよう · ビーティーエックス‐しよう · ピコビーティーエックス‐しよう · マイクロエーティーエックス‐しよう · マイクロビーティーエックス‐しよう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さい‐しよう

さい‐し · さい‐しき · さい‐しく · さい‐しつ · さい‐しゃく · さい‐しゅ · さい‐しゅう · さい‐しゅうしょく · さい‐しゅっぱつ · さい‐しゅつ · さい‐しゅん · さい‐しょ · さい‐しょう · さい‐しょく · さい‐しょり · さい‐しん · さい‐しんえい · さい‐しんりがく · さい‐じ · さい‐じき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さい‐しよう

あい‐よう · あおき‐こんよう · あく‐よう · あくせい‐しゅよう · あじ‐よう · あつ‐よう · あとしょり‐ひよう · あの‐よう · あま‐もよう · あまのがわのたいよう · あめ‐もよう · あり‐がよう · あり‐よう · ある‐よう · あれ‐もよう · あん‐よう · あんよう · い‐かいよう · かく‐の‐せんせいふしよう · せんせい‐ふしよう

Sinônimos e antônimos de さい‐しよう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さい‐しよう»

さい‐しよう ·

Tradutor on-line com a tradução de さい‐しよう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE さい‐しよう

Conheça a tradução de さい‐しよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さい‐しよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さい‐しよう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

尝试重新
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Los intentos de volver
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Attempts to re
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिर से करने के लिए प्रयास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاولات لإعادة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Попытки повторного
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

As tentativas de re
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনরায় চেষ্টা করছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Les tentatives visant à ré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cuba lagi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Versuche, Forschungs
180 milhões de falantes
ja

japonês

さい‐しよう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오 하자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyoba maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những nỗ lực để tái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் முயற்சிக்கிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चला चला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden deneniyor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I tentativi di ri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Próby ponownego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Спроби повторного
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Încercările de a re
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσπάθειες για την αποκατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Probeer weer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Försöker åter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forsøk på å re
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さい‐しよう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さい‐しよう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de さい‐しよう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «さい‐しよう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さい‐しよう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さい‐しよう»

Descubra o uso de さい‐しよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さい‐しよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
犬ものがたり - 159 ページ
しかた-かひいぬいう 4 うせいじつさいしようあいこれたうきよくしやもとくよういこと併し、戰における九の有效性を、資際に證明し、之を當局者に會得させることは、容易な事でおほたう^よくしやいぬ X V ュば 4 ねねんぐわつふら 0 くせ^ちあなかった。多くの當局者 ...
中根栄, 1930
2
神道の常識がわかる小事典
だいじようさいごけいにようごおゆどのところで、前述した「調帳の女」「水の女」は大賞祭の御調帳の女御がそれにあたるであろう。御湯殿の儀のとき、この ... けつさいしようぞくこれは潔斎の装束といわれており、破具の一種と考えられる。神職が明衣を着用する ...
三橋健, 2007
3
最新データ通信用語辞典 - 83 ページ
が,逐次再使用可能(シリアリ'リューザブル)を単に再使用可能と呼ぶことがある.プログラムを何度もロードすることなく,いくつものタスクが利用できること.再使用可能な[記憶]媒体(さいしょうかのうな[きおく]ばいたい) 1^118&616 11111 磁気テープ,磁気ディスク等 ...
山口開生, ‎日本電信電話公社, 1984
4
いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語
りゆうほうこううきよくげんしようかんしん劉邦が西へ快進撃をつづけていた頃、項羽は棘原で章郡と激闘を展開していた。形勢は秦軍に不利で、章郡はしばしかんようちようししばさんさいしようちようこうば退却を余儀なくされた。ときに威陽に使いに出した長史の ...
島崎晋, 2009
5
チームあかり - 181 ページ
じやあ、最初はダブルスの動きを復習しようか。ッッッキのラリ—で、ゆっくり動いさいしようごふくしゅううごない。ない。おまけに、ッッッキも秋から練習し始めたところで、まだフォ—ムが安定していあきれんしゅうはじあんていはまだ四年生だ。初めてのダブルス ...
吉野万理子, 2010
6
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
検を守るのはなかなかできないと思いますが、それを可能にする方法をお教えください」さいしようたむろ問でおごねだ私は以下のごとく答えた。「世間一般の香りはたいてい妻妻の願望から生じる。奥に屯する女たちのお強請りが通るせいぎよのは、夫の姿勢が ...
谷沢永一, 2015
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
れいしようたこの人は、当代において、隷書を書かせては、第の名人という評がある。 ... やえんじゆつせんしよう「―ーとは言え、もしこの曹操が出なかったら、国々の反乱はなお鳩まず、かの袁術のごとく、帝王を悩称するものがえんしようりゆうひようさいしよう幾 ...
吉川英治, 2014
8
論理的で正しい日本語を使うための技術とトレーニング: スピーチ・面接・小論文に有効な日本語力
スピーチ・面接・小論文に有効な日本語力 木南法子. 20 .円の借款が日本と中国の間で成立した。(解答) I.はくぼ^ぼんようョ.ていかん 4 .こっきしんら.はか 6.くちゅうつ.そぞう 8 .たまわ^ちくじ 10 .はなは II.さいしよう 12 .さえぎ 13 .きひん 14 .じんそく 15 .じゅんしゅ ...
木南法子, 2008
9
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
五代の天皇に仕えて補佐するなどのさまざまな故事さいしようあがいむちゆうあいおうじんにんとくけいこうせいさらに、景行天皇に始まって成務、仲哀、応神、仁徳まで、五代の天皇に二百二十四年間にわたって仕えたと『古事記』は記している。りつりようおおおみ ...
戸部民夫, 2004
10
漢字で意味が変わるビミョーな日本語 - 5 ページ
... せいさん^1^/0-055 つおさらいのページさ-し'す'せ'さいしようさいせいさがすさくさくいさくせいさすじきしこうじてんしめるしゅうそくしゅうとくしゅぎようしゅさいしゅししんにゆうそ曰 I 双小再生探す裂く作為滅剌す時期志向鋅典閉める'締める'絞める蜣'終息習得'修得 ...
和田みちこ, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さい‐しよう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sai-shiy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT