Significado de "さか‐おくみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さか‐おくみ EM JAPONÊS

さ	か	‐	おくみ
sa	ka		okumi

O QUE SIGNIFICA さか‐おくみ EM JAPONÊS

definição de さか‐おくみ no dicionário japonês

Sakakiba 【Reverse 衽】 É uma maneira de adaptar 衽 \u0026 thinsp; (bud) \u0026 thinsp; em um ângulo oblíquo do corpo da frente com o quimono de um infante e costurá-lo ao corpo na direção oposta, como fez quando julgado. Além disso, é 衽. Sakabotoshi.

さか‐おくみ【逆衽】 幼児の和服で、衽 (おくみ) を前身頃から斜めに裁ち、裁ったときとは逆向きに身頃に縫いつける仕立て方。また、その衽。さかおくび。

TRADUÇÃO DE さか‐おくみ

Conheça a tradução de さか‐おくみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さか‐おくみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さか‐おくみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 无论是Okumi
• Tradutor português - espanhol: Es si Okumi
• Tradutor português - inglês: Is whether Okumi
• Tradutor português - hindi: Okumi कि क्या है
• Tradutor português - arabe: هو ما إذا كان أوكومي
• Tradutor português - russo: Является ли Okumi
• Tradutor português - português: É se Okumi
• Tradutor português - bengali: কিনা Okumi হয়
• Tradutor português - francês: Est de savoir si Okoumi
• Tradutor português - malaio: Ialah sama ada Okumi
• Tradutor português - alemão: Ist, ob Okumi
• japonês: さか‐おくみ
• Tradutor português - coreano: 차이인가衽
• Tradutor português - javanês: Iku apa Okumi
• Tradutor português - vietnamita: Là liệu Okumi
• Tradutor português - tâmil: Okumi என்பது தான்
• Tradutor português - marata: Okumi की नाही हे आहे
• Tradutor português - turco: Okumi olmadığını mı
• Tradutor português - italiano: È se Okumi
• Tradutor português - polonês: Czy Okumi
• Tradutor português - ucraniano: Чи є Okumi
• Tradutor português - romeno: Este dacă Okumi
• Tradutor português - grego: Είναι αν Okumi
• Tradutor português - africâner: Is of Okumi
• Tradutor português - sueco: Är om Okumi
• Tradutor português - norueguês: Er om Okumi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さか‐おくみ»

Descubra o uso de さか‐おくみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さか‐おくみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戶語大辞典 - 429 ページ

安永三年-柳多留九「ろじのかぎかりてさか馬さして居る」さかおう: . ! . :【逆王】前条に同じ。明和二年,柳多留初「逆力王を貫ひに出たる料理人」さかおくび【逆衽】次条に同じ。明和四年力,柳多留一一「は、おやの勘定高いさかおくひ」さかおくみ【逆衽】四つ身の裁ち ...

前田勇, 1974

坂の町・江戸東京を歩く - 99 ページ

【え】江戸見坂(えどみざか) 〈港区〉江戸見坂(えどみざか) 〈品川区〉榎坂(えのきざか) 〈港区〉榎坂(えのきざか) 〈港区・飯倉〉 ... 〈目黒区〉大横町坂(おおよこちうざか)〈港区〉隠岐坂(おきざか) 〈板橋区〉隠岐殿坂(おきどのざか) 〈板橋区〉御組坂(おくみざか) 〈港区〉 ...

大石学, 2007

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1372 ページ

さかる,さかう。はえる,本會紀( ?さ) 18 体元年正月(前田本訓)「雲はくは粗敷ーねむころ)に勧進りて帝業(あまつひつき)を紹 8 《サカェ)しめよ」本 ... 柳多ほ-初(にひビ「逆(さ力)王を質ひに出たる料理人」さか-おくび【逆衽^名】「さかおくみ(逆衽)」に I じ,本浄甩甩.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 512 ページ

かかるいろいろの I を見給ふにつけて」〔灘,若菜,下〕 I をとめ II 少女】名美しい 40 の少女。「つつじ花番娘子^ 2 桜花—」〔万手 5 - 00 さか-おくび【逆袵】名(「さかおくみ」. ^一衣服の仕立て方。四つ身で、おくみを逆に用い、 0 ?広 I ること。「思^ことこと今はあだ ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

Kosenryū jiten: - 第 3 巻 - 27 ページ

1 革足袋をさかいさかいで売りっける(樽三) 2 ようしをるさかいと手代はまるなり(拾一四) 1 革足袋は鹿のなめし皮で作り京坂地方 ... その心をはかりかね、ある夜 襟を取るために、〃かぎおくみ さかおくび〔逆袵〕萧物を仆立てるとき、おくみの外にとのしめくくり( ...

根岸榮隆, 1955

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 594 ページ

那須与一〕#「おくみ 2 」に同じ。「おふくびで見るのが馬 7 馬ノ足ノ没)の女房也」〔柳多留, 8 〕おほくびなりォォ―【大^形】形勤「おくみ」のように長三角形であるさま。「かり人お 1 -くびなりの肼( "切リ餅ノ切レ端ハ長ィ三角形)をくひ」〔柳多留拾遗ん〕おほくぼのさかォ ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

楊梅の熟れる頃 - 123 ページ

おびんずる様というのは小さいおくみさんは、父親に背負われて本堂文殊堂の西隅にある、木彫りのおびんずる様ないが、戦前は ... のこの喜びを迎えるまでにはお互いにいろいろなことがあったと、おくみさんは五台山の坂二人とも昭和九年生れの四十七歳、もう ...

Tomiko Miyao, 1986

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 123 ページ

坂大坂坂市東川東東川勝秀小代二枝房古市尾川川上花玉水好次次古川花昇市森八【配役】早のかん平米や豆平斧定九郎とら ... むすめおはん逢夜姫中村鶏之助むすめ小なみかほよ御前中村青枝おノ重女房おくみ女房真弓同おいし若衆三助悪もの善六十悪 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

菊地寬全集 - 第 1 巻 - 83 ページ

おくみ-思切って國へ 1 って吳れたら。俺に附いて居たとて、 ... つふだんはやおいつ、-や 3 だい-へみすると、その翌日平常よりも: ;十く起きたおくみは、何時になく銃裹の前で身づくろひをしてから,「一寸神樂坂迄)」と^ひたがら、出て行った。敬吉は、おくみの沈んだ ...

菊地寬, 1929

近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 355 ページ

永楽や権右衛門楽野分姫の霊川荒上松平坂東芝キ太郎村富市川三孝橘中村高蔵〔三弦〕鶴沢門森田菊次郎中井伊三郎【 ... 娘お君勘十郎娘おくみ太郎八幡信【配中安部宗任嵐紅介【切】隅田川後睇上中下久太郎【配役】野分市片岡当市川一川上尾滝松孝三 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995