Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さか‐あみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さか‐あみ EM JAPONÊS

あみ
sakaami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さか‐あみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さか‐あみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さか‐あみ no dicionário japonês

Sakanami 【Reverse net】 2 net Na pesca líquida, a rede a ser carregada no navio do lado esquerdo. Além disso, o navio esquerdo. À direita é chamado Mashi \u0026 thinsp; (Mae Mimi) \u0026 thinsp; さか‐あみ【逆網】 2艘曳きの網漁業で、左側の船に積む網。また、左側の船。右方を真網 (まあみ) とよぶのに対していう。

Clique para ver a definição original de «さか‐あみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さか‐あみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さか‐あみ

さか‐あいさつ
さか‐あがり
さか‐いき
さか‐いた
さか‐いり
さか‐いわい
さか‐うえ
さか‐うち
さか‐うま
さか‐うらみ
さか‐おくみ
さか‐おけ
さか‐おとこ
さか‐おとし
さか‐おもだか
さか‐かす
さか‐がみ
さか‐がめ
さか‐
さか‐きげん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さか‐あみ

かぎばり‐あみ
かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ
かな‐あみ
かのこ‐あみ
かぶせ‐あみ
からげ‐あみ
がき‐あみ
きかい‐あみ
きそ‐あみ
きゅうじょ‐あみ
きょうぎ‐あみ
きんちゃく‐あみ
くさり‐あみ
くち‐あみ
くり‐あみ
ぐぜい‐の‐あみ
けた‐あみ
こぎ‐あみ

Sinônimos e antônimos de さか‐あみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さか‐あみ»

Tradutor on-line com a tradução de さか‐あみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さか‐あみ

Conheça a tradução de さか‐あみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さか‐あみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さか‐あみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

它可以是阿米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Es ya sea Ami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is either Ami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह या तो अमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إما عامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Либо Ами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ele é AMI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারেন এটা অমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Est soit Ami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia adalah sama ada Ami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sie ist entweder Ami
180 milhões de falantes

japonês

さか‐あみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 또는 웹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku salah siji Ami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó là một trong hai Ami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது ஒன்று அமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकतर तो आहे अमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öyle ya Ami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

O è Ami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jest albo Ami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Або Амі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acesta este fie Ami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είναι είτε Ami
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit is óf Ami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det är antingen Ami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det er enten Ami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さか‐あみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さか‐あみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さか‐あみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さか‐あみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さか‐あみ»

Descubra o uso de さか‐あみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さか‐あみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最新漁撈学 - 186 ページ
糸六十五阖(甲)巾^網張下阖(締辆篩括中のもの) 11 あみ 15 2 さかあみ 13 3 ? 97 '及び^了- 8 4 魚捕部 5 沈子鶴 6 ふきだし部 7 締敏プこの類は特別の襄狀部を有せざる旋網類であって、其構造使川方法に有襄類と酷似するものである。この類に屬するもの ...
長棟暉友, 1932
2
恋と剣 2 (ハーレクイン)
著者:はやさかあみい,原作者:エリザベス・メイン. 剛 EQ ... N 青字 C 。 M ー CS H 搜躍 ... ー~勿[さやさかあみい縄囃ーーー ii ーー a } = = 5a ー ka EHE 鷺'憂 L 口 C = H ー ES 〇世界中で置され続けて~ーるラブーストーリー! !ツクス・コ軍ハーレクイシ Heart Df ...
著者:はやさかあみい,原作者:エリザベス・メイン, 2012
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 943 ページ
【逆接事】さかさまごと【逆様柱】さかさまぱしら【逸様祭】さかさままつり【逆様頭】さかさまつぶり【逆确定】ぎゃくてきてい【逆 2 ぎやくあおり【逆熊】さかぐま【逆睹】ぎゃくと.げきと【逆算】ざやくさん【逆銅】さかあみ【逆網船】さかあみぶね【逆 16 】さかばち【逆蓮】ぎゃく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
反对語辞典 - 143 ページ
さかあみ[逆網』編船二そうで網を引き回す時、左方の船に積む網。さかあみぶね[逆網船』逆網を積む左の方の船。さかえる「栄える】さがく(左楽』さかしお「逆潮』大きな潮流の反対に流れる潮流。さかゆめ「逆夢 1 実際の事とは反対の夢。さからう「逆らう』従わ ...
塩田紀和, 1978
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 206 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き熟語林 - 20 ページ
息衝き余るいきづきあまる建て網たてあみあみ網あみ待ち網まちあみ浴みあみ 0 い,たま(權網) ,なみ.も.逆網さかあみ 0 あび,あびせ.よくもう爽網まあみ斎川浴みゆかわあみ焚き入^ 18 たきいれあみ唐網とうあみ泔浴みゆするあみ口網くちあみぉ调おうぎあみ#浴 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
わやまはなたさかあみひにちしきい^百荷 5 下木石ゆむふぬっすくうよもほのとそこお大津先生は更に推測を進めます。「あ」という単音にっいては、「あれ、あの、あそこ」などを派生させた語幹として、「あ」は「遠い処に有る、人や物や場所」を表す言葉だったのでは ...
大空照明, 2002
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 862 ページ
ほ I I 故'』、^落^ぼ刺洲流透か地鹿紮^投平^ ^す:編つ松輞網網智網網^ぽ 1 網礎ませ" ^阿碥網肫綱編網晒輞し刺刺網流しかし ... とうあみ【^網】のうあみ【能阿弥】だいぱぅあみ【大媒網】ほちゅうあみ【捕虫網】しょうあみ【正阿弥】しおあみ【潮^み】さかあみ【迪桐】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 310 ページ
守貞漫稿丄九「発才と云こと,今も京坂婦女の優ならざるを,はっさひと云,江戸にて、おちゃつびいと云」小生意気によくしゃべる少女。 ... てんば娘, (はっさいもん》和歌山市^《ばっさいもん》京都府竹野郡^はつさか-あみ【八阪網】【名 3 「はっさくあみ(八作網)」に同じ。
日本大辞典刊行会, 1975
10
聞き書愛媛の食事 - 71 ページ
(右船)と逆網〔左船)とで一組になっている。 ... 藩制時代の手押しいわし網であつた地曳網や船曳網漁業さしあみは、明治二十年に新しい漁法であるいわし刺網漁業がはじまると、それにおされて ... ある手舟三そうさかあみが二ハ一帖あつたと記録されている。
森正史, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さか‐あみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saka-ami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em