Baixe o aplicativo
educalingo
サミット

Significado de "サミット" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE サミット EM JAPONÊS

さみっと
サミット
samitto



O QUE SIGNIFICA サミット EM JAPONÊS

Cúpula dos principais países

A cúpula dos líderes dos principais países é uma das conferências internacionais de cúpula. G8 (abreviatura de "Grupo dos Oito"), também referida como Cimeira da Cúpula dos Oito e a Cúpula (a posição dos líderes como cimeira). Antes de participar na Rússia, chamou-se a cimeira avançada do país, o G7 (Jeepseven), a cúpula dos sete países avançados. Desde 2014, a Rússia foi suspensa da participação e é novamente designada como G7. ...

definição de サミット no dicionário japonês

Summit 【Summit】 "O significado da cúpula" 2 Conversas entre os dois principais executivos. Top fala.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サミット

きこうへんどう‐サミット · こくれん‐きこうへんどうサミット · せんじゅうみんぞく‐サミット · たいへいよう‐しまサミット · ちきゅう‐サミット · ひがしアジア‐サミット · アジアたいへいよう‐みずサミット · イーユー‐サミット · オフ‐リミット · オミット · オン‐リミット · オービー‐サミット · コミット · サブミット · シュミット · セブン‐サミット · タイム‐リミット · テルミット · バーミンガム‐サミット · ヒンデミット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サミット

サマリア‐けいこく · サマリウム · サマリウム‐コバルトじしゃく · サマリンダ · サマルカンド · サマルカンドスキー · サマワ · サマン · サマンダー · サミズダート · サミュエル‐ようさい · サミュエルソン · サミング · サム · サム‐さん · サム‐ヌーワ · サム‐ヌア · サムイ‐とう · サムイル‐ようさい · サムエル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サミット

あいち‐ターゲット · あか‐ゲット · あっしゅく‐バット · いしょく‐ネット · いとこベット · うち‐ポケット · うちゅう‐ジェット · うちゅう‐ロケット · えいせい‐セーフティーネット · えきたい‐ロケット · えきたいねんりょう‐ロケット · おうごんバット · おそうじ‐ロボット · ブティリミット · ミット · リミット · ロシュミット · ワット‐トライミット · ワーク‐パミット · ワーク‐パーミット

Sinônimos e antônimos de サミット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サミット»

サミット ·

Tradutor on-line com a tradução de サミット em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE サミット

Conheça a tradução de サミット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de サミット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サミット» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

首脑会议
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cumbre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Summit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शिखर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

саммит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cimeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিখর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sommet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Summit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gipfel
180 milhões de falantes
ja

japonês

サミット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정상 회담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Summit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đỉnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உச்சி மாநாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कळस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zirve
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vertice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szczyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

саміт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vârf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορυφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Summit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Summit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Summit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サミット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サミット»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de サミット
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «サミット».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サミット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サミット»

Descubra o uso de サミット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サミット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
G20金融サミットで何が生まれたのか?
4月1日と2日の2日間にわたって、イギリスのロンドンで現在の世界的金融危機・経済不況を打開するために主要国の20ヶ国首脳が集まって、G20金融サミットが開催されました。(総 ...
All About 編集部, 2013
2
アジアMangaサミット
手塚治虫を出発点とした「日本型ストーリーマンガ」が誕生して50年、いまや「マンガ」は世界の共通語である。なかでもマンガを早くから自然発生的に受け入れてきたアジア諸 ...
関口シュン, ‎秋田孝宏, 2005
3
サミットなどの政治的イベント
サミットなどの政治的イベント(1)サミットは注視すべきイベントサミットは各国首脳が集まる重要な場。予想外の事態が起こる可能があるので注視しましょう今月(2009年7月8日)、ラクイラ・サミット(主要国首脳会議)が、イタリアで開催されました。為替のプロたちも ...
All About 編集部, 2012
4
日本人なら知っておきたい ハーグ核セキュリティ・サミットと日米韓首脳会談:
国際情勢研究会. はじめに安倍晋三氏が内閣総理大臣に就任して以来、歴史認識の違いから対立が続いている日本と韓国。朴槿恵(パク・クネ)大統領は河野談話、村山談話を踏襲していくことを示し、歴史認識を改めないかぎり首脳会談には応じないという姿勢 ...
国際情勢研究会, 2014
5
沖縄報告: サミット前後
1990年の大田昌秀知事就任以後、沖縄は日本国に新たな問いを発した。駐留軍用地強制使用の代理署名拒否、普天間飛行場返還、海上ヘリポート建設問題、そしてサミット開催と ...
朝日新聞社, 2000
6
サミット: 主要国首脳会議
21世紀の「グローバル・ガバナンス」(地球の統治)を構想するためには、「サミットとはなにか」についての考察が不可欠です。本書では、サミットの歴史や制度を検証し、改め ...
高瀬淳一, 2000
7
G8サミットの本当はスリリングな内幕: たちまちわかる最新時事解説
世界から相手にされない日本。日本一サミットに詳しい記者がマル秘エピソード満載で明かす。まったく新しい首脳外交論。
玉置和宏, 2009
8
G8サミット体制とはなにか
サミットの正体!生活不安の根源には“サミット体制”がある。
栗原康, 2008
9
開催!世界史サミット: 同時代を生きた偉人たちが国境越えて大激論!
総勢40人の偉人たちが、歴史上の大事件に意見する。もし、坂本龍馬とマルクスとリンカンが資本主義を話し合ったら.. ...
浅野典夫, 2012
10
フットボールサミット第7回: サッカーと帰化とアイデンティティ 「国」を選んだフットボーラ―
国籍、移民、在日...「国」を選んだフットボーラー。
『フットボールサミット』議会, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サミット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サミット no contexto das seguintes notícias.
1
「ジュニアサミット」桑名で来年4月開幕 2015年10月28日
来年5月の主要国首脳会議「伊勢志摩サミット」に関連し、岸田外相は27日、海外メディアなどを対象に都内で開かれたレセプションで、各国の中高生らが参加する「ジュニアサミット」を来年4月22日から、三重県桑名市で開催すると発表した。主会場は同市に ... «読売新聞, out 15»
2
米“広島サミット”に難色…選考時に日本側へ伝達 大統領訪問にハードル
日本が議長国を務める来年5月の主要国首脳会議(サミット)開催地選考の際、米政府が有力候補の一つだった広島市での開催に強い難色を日本側に示していたことが11日、分かった。米政府当局者は「日本側の意向に基づいてオバマ大統領が被爆地を訪問 ... «産経ニュース, out 15»
3
新三大は長崎、札幌、神戸 「夜景サミット」で選出
夜景を観光に生かす取り組みを報告する「夜景サミット」が9日、神戸市で開かれ、「日本新三大夜景都市」として長崎市、札幌市、神戸市が選出された。期間は2018年9月末まで。 一般社団法人「夜景観光コンベンション・ビューロー」と神戸市が主催。同団体が ... «産経ニュース, out 15»
4
習近平主席、国連のサミットで女性の権利尊重を強調
信条などの理由で女性を拘束していると米国から非難される中で、中国政府がジェンダーの平等と女性の地位向上をテーマにしたサミットを潘基文国連事務総長とともに共同主催したことは、一部の西側外交官や、中国や諸外国の人権活動家の反発を招いて ... «ロイター, set 15»
5
国連サミット開幕 習氏、途上国支援に2400億円 朴氏は240億円
【ニューヨーク=黒沢潤】ニューヨークの国連本部で25日、世界の貧困撲滅や教育促進などについて討議する国連サミットが開幕し、2日目の26日は各国の首脳らが演説を行った。 貧困撲滅や格差是正などを目指す今後15年間対象の「持続可能な開発 ... «産経ニュース, set 15»
6
「世界の指導者の皆さん、子供たちに平和を約束して」国連サミットで …
ノーベル平和賞受賞者のマララ・ユスフザイさん(18)は25日、各国首脳らが参加した国連サミットで演説し「世界の指導者の皆さん、子供たちに平和と繁栄を約束してください」と述べ、世界平和を強く求めた。 マララさんは「世界には変革が必要だ」と強調し、「 ... «産経ニュース, set 15»
7
伊勢志摩サミットのロゴ審査ピリピリ「間違いないよう」
来年5月にある伊勢志摩サミットのロゴマークを審査する有識者懇談会の初会合が2日、首相官邸で開かれた。2020年東京五輪・パラリンピックのエンブレム使用中止が決まった直後だけに、懇談会も緊張感が漂い、「五輪のようにはしてはならない」などの発言 ... «朝日新聞, set 15»
8
世界コスプレサミット:「ゼルダの伝説」のメキシコ代表が初の世界一
今年で13回目を迎えたコスプレの世界一を決める「世界コスプレサミット2015」の「チャンピオンシップ」が1日、名古屋市東区の愛知芸術文化センターで開催され、「ゼルダの伝説~ムジュラの仮面~」のコスプレでパフォーマンスしたメキシコ代表が初の優勝を ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), ago 15»
9
女性の起業促進、伊勢志摩サミットで議論 首相が方針
安倍晋三首相は26日の都内の講演で、2016年5月の主要国首脳会議(伊勢志摩サミット)で女性の起業促進をテーマに掲げる方針を示した。6月にドイツで開いた主要7カ国(G7)サミットの首脳宣言で女性の労働参加を促す方針を盛り込んだことを紹介し「 ... «日本経済新聞, jul 15»
10
伊勢志摩サミット準備会議が初会合 警備対策部会など設置
政府は6日、2016年5月の主要国首脳会議(伊勢志摩サミット)準備会議の初会合を開いた。日本の魅力の効果的な情報発信策を考える広報部会と、サイバーセキュリティーを含む警備態勢の強化策を検討する警備対策部会の新設を決めた。会議は杉田和博 ... «日本経済新聞, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サミット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/samitto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT