Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さんみ‐の‐ちゅうじょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さんみ‐の‐ちゅうじょう EM JAPONÊS

さんちゅう
sanminotyuuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さんみ‐の‐ちゅうじょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さんみ‐の‐ちゅうじょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さんみ‐の‐ちゅうじょう no dicionário japonês

Sanmi no Tsutsumi [tenente-geral] Konoye tenente \u0026 thinsp (chefe do herói) e thinsp; Tenente é o quarto lugar equivalente, então especialmente assim. さんみ‐の‐ちゅうじょう【三位中将】 近衛中将 (このえのちゅうじょう) で三位にのぼった人。中将は四位相当であるので、特にこういう。

Clique para ver a definição original de «さんみ‐の‐ちゅうじょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さんみ‐の‐ちゅうじょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さんみ‐の‐ちゅうじょう

さんまじ
さんまだい
さんまや
さんまや‐かい
さんまや‐ぎょう
さんまや‐まんだら
さんみ‐いったい
さんみいったい‐かいかく
さんみいったい‐だいせいどう
さんみいったい‐ひろば
さんみいったいセルギエフ‐しゅうどういん
さんみつ‐かじ
さんみつ‐ぎょうぼう
さんみつ‐そうおう
さんみつ‐ゆが
さんみゃく‐さんぼだい
さんみゃくいん‐りゅう
さんみょう‐の‐かくろ
さんみん‐さん
さんみん‐しゅぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さんみ‐の‐ちゅうじょう

あまくさ‐ひこうじょう
いくさ‐ひょうじょう
いちねん‐おうじょう
いっかい‐そうじょう
いっさい‐うじょう
いわくに‐ひこうじょう
う‐しょうじょう
うらぐち‐じょうじょう
うじょう
おお‐しょうじょう
おおいたけんおう‐ひこうじょう
おだわら‐ひょうじょう
かくにん‐しんようじょう
かん‐しょうじょう
かんえい‐もはんこうじょう
きゅうせい‐こきゅうきしょうじょう
きり‐こうじょう
きんだん‐しょうじょう
くほん‐おうじょう
くろ‐しょうじょう

Sinônimos e antônimos de さんみ‐の‐ちゅうじょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さんみ‐の‐ちゅうじょう»

Tradutor on-line com a tradução de さんみ‐の‐ちゅうじょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さんみ‐の‐ちゅうじょう

Conheça a tradução de さんみ‐の‐ちゅうじょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さんみ‐の‐ちゅうじょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんみ‐の‐ちゅうじょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

酸度中将
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El teniente general de la acidez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lieutenant General of acidity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अम्लता के लेफ्टिनेंट जनरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجنرال الحموضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Генерал-лейтенант кислотности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tenente-General de acidez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অম্লতা এর লেফটেন্যান্ট জেনারেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le lieutenant-général de l´acidité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leftenan Jeneral keasidan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Generalleutnant von Säure
180 milhões de falantes

japonês

さんみ‐の‐ちゅうじょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신맛 의 중장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Letnan Jenderal acidity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trung Tướng của axit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமிலத்தன்மை லெப்டினென்ட் ஜெனரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंबटपणा लेफ्टनंट जनरल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asidite Korgeneral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tenente Generale di acidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Generał kwasowości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Генерал-лейтенант кислотності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

General-locotenent de aciditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πτέραρχος της οξύτητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Luitenant -generaal van suur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Generallöjtnant av surhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Generalløytnant av surhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さんみ‐の‐ちゅうじょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さんみ‐の‐ちゅうじょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さんみ‐の‐ちゅうじょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さんみ‐の‐ちゅうじょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんみ‐の‐ちゅうじょう»

Descubra o uso de さんみ‐の‐ちゅうじょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんみ‐の‐ちゅうじょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 77 ページ
宮大夫(みやのだいぶ) 818 中宮権大夫(ちゅうぐうごんのだいぶ) 58, 344, 349, 466, 703, 788, 797, 805, 808, 813, 816,820, ... 頭右中将(くろうどのとううちゅうじょう) —宰相中将(さいしょうちゅうじょう) —三位中将(さんみのちゅうじょう)忠常(ちゅうじょう'ただ ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
2
逆引き熟語林 - 560 ページ
... 中将ち" ^うじょう右中将ちゅうじょう中将ちゅうじょう三位中将さんみのちゅうじょう右近中将うこんのちゅうじょう左近中将さこんのちゅうじょう宰相の中将'さいしょうのちゅうじょう近衛中将このえのちゅうじ 1 う右近衛中将うこんえのちゅうじょう左近衛中将さ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
新・平家物語 七巻:
かたかた、院中のたれかれとも結びあい、殿ざんそういくさおを、さまざまに謹奏ありとも、もれ聞こえ候うなれ。 ... とみえ、先行した物見の報らせによると、平家の新中納言ほんさんみのちゅうじょうしげひらあくしちびょうえかげきょ知盛、本三位中将重衡、侍大将の ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
かたがた、院中のたれかれとも結びあい、殿ざんそういくさおを、さまざまに謹奏ありとも、もれ聞こえ候うなれ。 ... とみえ、先行した物見の報らせによると、平家の新中納言ほんさんみのちゅうじょうしげひらあくしちびょうえかげきょ知盛、本三位中将重衡、侍大将の ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 完全版:
かたかた、院中のだれかれとも結びあい、殿ざんそういくさおを、さまざまに謹奏ありとも、もれ聞こえ候うなれ。 ... とみえ、先行した物見の報らせによると、平家の新中納言ほんさんみのちゅうじょうしげひらあくしちびょうえかげきょ知盛、本三位中将重衡、侍大将の ...
吉川英治, 2014
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 82 ページ
なかとみばらい【中臣祓講義】なかとみのは」ぅぎ【中見世】なかみせ【中見出】なかみだし【中角】ちゅうか V 【中言】ちゅうげん. ... 【中国山地】ちゅうごくざんち【中国山脈】ちゅうごくさんみゃく【中国文学】ちゅうごくぶんがく【中国共産党】ちゅうごくきよきんどう【中国同盟会】ちゅうごくどう ... けいけい【中枢院】らゆうすういん【中枢部】ちゅうすうぶ【中東】ちゅうとう【中東条約機構】ちゅうとうじょうやくき,』う【中東戰争】ちゅうとうせん中板】ちゅういた.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新言海 - 51 ページ
さんみ-ちゅうじょうミ一名一【三位中将(將〕】^衛" "の中捋で: : ^に 35 ^つた人(仵通は中^の相当位は叫位であるから特に称する)。さん-みつ(名)【三密】〔密は深秘で未然の者には^密にすべきせ〕(仏 1 密教ではん問の行動である身: : #ュの: . 1 #ひ"が大 3.5 ^の- ...
大槻茂雄, 1959
8
Nihon minzoku densetsu zenshū - 第 8 巻 - 96 ページ
... 能登守が-、侍從忠房、侍には、越中次郞兵衞盛ありも 5 0 とのかみのりつねじじゅ-つただふさえつちゅうじろうひょうえも 5 修理太盛、新三位中將資盛、左中將淸經、新少將し^う 9 のたいふっねもリしんさんみちゅうじょうすけも 9 3 ちゅうじょうきょっねしんしょう ...
Morihiko Fujisawa, 1956
9
大原富枝の平家物語 - 156 ページ
まず義仲を追討して、その後、頼朝を討とうというので、北陸道へ討っ手を出発させる。こまつのさんみちゅうじょうこれもりえちぜんのさんみみちもりたじまのかみつねまささつまのかみただのりみかわのかみとものり大将軍には小松三位中将維盛、越前三位通盛、 ...
Tomie Ōhara, 1987
10
日本國語大辞典 - 315 ページ
中将の官位相当は四位なので、三位の人の場合を特に呼ぶ。,枕-一七〇,上達部は「宰相の中将。三位の中将」,源氏-夕顔「親達は,はや失せ給ひにき。三位の中将となんきこえし」,右京大夫集「三位中将これもりのうへの、もとより紅葉につけて」さん-み【酸味】《名 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さんみ‐の‐ちゅうじょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さんみ‐の‐ちゅうじょう no contexto das seguintes notícias.
1
【夫婦日本史】 平家公達、妻と「最期別れ」
平重衡墓。愛する妻、輔子と「最期別れ」を惜しんだ地にある=京都市伏見区醍醐外山街道町(恵守乾撮影) ... 建礼門院徳子すぐ下弟にあたり、順調に出世して「三位中将さんみのちゅうじょう)」と呼ばれ、多く女性から愛された。その中で正妻に迎え ... «産経ニュース, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さんみ‐の‐ちゅうじょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sammi-no-chshiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em