Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さん‐ごう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さん‐ごう EM JAPONÊS

さんごう
sangou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さん‐ごう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さん‐ごう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さん‐ごう no dicionário japonês

Sr. San [Três indústrias] francês. Trabalho / entrada \u0026 thinsp; (kago) \u0026 thinsp; · significativo. Vários actos por corpo, boca, coração. Sr. San [Three-track] Três tipos de sacerdotes que gerenciam e controlam Terauchi. Aza, · temple · inna \u0026 thinsp; (い な) \u0026 thinsp;                                Sr. San [Nome da montanha] O título para colocar o nome do templo. Etc. Como muitos templos foram construídos nas montanhas, foi chamado pelo nome da montanha, mas depois também foi usado para o templo da terra plana. Sr. 【Experiência】 [Nome] (Sul) さん‐ごう【三業】 仏語。身業・口業 (くごう) ・意業のこと。身・口・心による種々の行為。
さん‐ごう【三綱】 寺内の管理・統制に当たる3種の役僧。上座・寺主・維那 (いな) などをいう。
さん‐ごう【山号】 寺院の名前の上に付ける称号。などの類。もと、寺は多く山に建てられたため、その山の名でよばれたが、のちに平地の寺にも用いるようになった。
さん‐ごう【鑽仰】 [名](スル)さんぎょう(鑽仰)

Clique para ver a definição original de «さん‐ごう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さん‐ごう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さん‐ごう

さん‐げん
さん‐げんしょく
さん‐
さん‐こう
さん‐こうごう
さん‐こく
さん‐こくし
さん‐こつ
さん‐こん
さん‐ご
さん‐ご
さん‐
さん‐さい
さん‐さいいち
さん‐さいがつ
さん‐さいじょ
さん‐さがり
さん‐さく
さん‐さん
さん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さん‐ごう

‐ごう
あい‐ごう
あきやま‐ごう
あく‐ごう
あみだ‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
そうかん‐ごう
ん‐ごう
ぞうかん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう
ん‐ごう

Sinônimos e antônimos de さん‐ごう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さん‐ごう»

Tradutor on-line com a tradução de さん‐ごう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さん‐ごう

Conheça a tradução de さん‐ごう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さん‐ごう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さん‐ごう» em japonês.

Tradutor português - chinês

刚先生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sr. Tsuyoshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mr. Tsuyoshi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्री त्सुयोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيد تسويوشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

г-н Tsuyoshi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sr. Tsuyoshi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনাব Tsuyoshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

M. Tsuyoshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Encik Tsuyoshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herr Tsuyoshi
180 milhões de falantes

japonês

さん‐ごう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씨 츠요시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mr. Tsuyoshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ông Tsuyoshi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரு Tsuyoshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्री Tsuyoshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bay Tsuyoshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mr. Tsuyoshi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan Tsuyoshi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г- н Tsuyoshi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dl Tsuyoshi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο κ Τσούγιοσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mnr Tsuyoshi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mr Tsuyoshi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mr. Tsuyoshi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さん‐ごう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さん‐ごう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さん‐ごう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さん‐ごう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さん‐ごう»

Descubra o uso de さん‐ごう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さん‐ごう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bukkyōgo daijiten: Index - 72 ページ
面さんこうじょうぶつ 8 さ 18 【三劫成佛〕さんごうそうおう【三業相應】さ 1 さんこうてん【三光天】ー六ー^さんこうてんし【三光天子】 8 六ー昍さんごうのぎょうたい 8 さ 10 【三業行浸】さんごうふにもん 3018 【三業不一 8 さんごうほつどう【三業 8 動】 3 六一 1 ^さん ...
中村元, 1975
2
現役総務さんの声を生かした総務のお仕事がスイスイはかどる本 - 187 ページ
国民年金の被保険者のうち、会社員や公務員など厚生年金保険、共済の加入者。65歳以上で老齢年金、退職共済年金などの受給権がある人を除く第3号被保険者(だいさんごうひほけんしゃ)...第2号被保険者の被扶養配偶者で20歳以上60歳未満の人賃金 ...
池田理恵子, 2015
3
単語大系 - 第 3 巻 - 750 ページ
10 劇(さんげき) [名]三傑(さんけつ) [名] 8 欠(さんけつ) [名]残欠,残闕(ざんけつ残月(ざんげつ) [名]産気付き(さんけづき 1058 演劇 ... 圆[名] [固] 67 姓[固]参郷(さんごう) [固]残光(ざんこう) [名]暂壞(ざんごう) [名]三含内(さんごううち:三合作(さんごうさく 65 駅名等 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
例文仏教語大辞典 - 371 ページ
四, (略)二敏業、|一行住坐臥散念仏」さん-ごう【 5 仰.讚仰】「さんぎょう」とも〕教えや囊を讚え仰ぐこと, #扶桑略記丄ニ〇,覚治七,八.二二「三面僧^閘二讚仰之^こざん-こう【残香】仏に供養するための香を.供養する先に人がかいだ場合、,』れを残香という。香を買う ...
石田瑞麿, 1997
5
逆引仏教語辞典 - 74 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
市町村名変遷辞典 - 355 ページ
西成郡三軒家町'三軒家村が合併し村制施行:明 30.4 . 1 .大阪市(西区)に編入,消滅。國大阪市大正区。さんこう三光大分県下毛 88 の國村れ昭 29.3 . 31 .下毛郡三和村(同日下毛郡深秣村,山口村'真坂村が合体し村制施行)が名称変更。さんごう三河福岡県上 ...
Yūsuke Kusuhara, ‎地名情報資料室, 1990
7
広說佛教語大辞典 - 117 ページ
據はなげ出すの意。突きつけることをいう。「雲門以柱杖攛向雪峰面前、作怕勢」^碧廉録』ニニ貼〉さんごう三合】三つのものが合すること。さんごう【三敎】三大宗教。仏教.儒教-道教。釈.孔.老の教え。〈『三教指帰』 1 -畺〉〈『性霊集ヒ#〉さんごう【三業】 1 身.口.
Hajime Nakamura, 2001
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 148 ページ
大代涅讚山三三三三 1 讒^ ^ ^ ^ ^慷敞擊参赛 3&山三三三三三三三三三三育齊傾反驀奈羯神こ坂参霍仰ゅ網紫^さ稱ロ杏^更光 ... 向^ ^巷厚^坑交^ま興^効^功エ^攻無 2 手手旗報靜尽信爝旗お時止講^号僧^儇入いい" 4 み(言臣心准穿准仰公高三山三 I レ I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
さ【:【一一【I ん二うどリ【三光棚】さんこうだな【三列生】さんれつせい【三印】さ^ .しるし【三吉】さんきち.みよし【三吉野染】みよしの 15 【三叫】みさけぴ【三后】さんこう【三合さんごう^みつあい- 1 つあわせ【三合会】ざんごうかい【三合釜】さんごうがま,ニム口飯】さん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
決定版中国武術完全マスターブック: - 78 ページ
ろくごう中国武術には六合という言葉が剛ある。これは手と足、肘と膝、肩側がいさんごうと腱が合う外三合と神と意、意と剛ないさんごう気、気と力が合う内三合を合わせ側たもので、いわば武術の極意といったところだ。ならば人体は随所にアソビがある側ため、 ...
学研パブリッシング, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さん‐ごう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さん‐ごう no contexto das seguintes notícias.
1
<IT坊主の説話>洗脳か納得か「身口意(しんくい)」の意味を知る重要性
業(ごう)を煮やす」という言葉がありますが、これは「物事が思うようにはかどらず、いらいらする時」に使う表現です。つまり「平静であった心の動きが ... 3つの業の頭文字をとったのが、身口意(しんくい)の三業(さんごう)といいます。 約1200年前、弘法大師空海 ... «東京IT新聞, mai 14»
2
東福寺と知恩院、三門で
山門は、中国でお寺を『○○山』と山号(さんごう)で呼んだことに由来します」と知恩院布教部の前田晃秀(こうしゅう)課長。たしかに知恩院 ... 空(くう)、無相(むそう)、無作(むさ)(無願(むがん))という悟りに通じる三つの解脱の境地を門という形で表しています」. «asahi.com, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さん‐ごう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/san-kou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em