Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サラトガ‐の‐たたかい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サラトガ‐の‐たたかい EM JAPONÊS

さらとが
サラトガたたかい
saratoganotatakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サラトガ‐の‐たたかい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サラトガ‐の‐たたかい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サラトガ‐の‐たたかい no dicionário japonês

Saratoga's Struggle [Batalha de Saratoga] Em outubro de 1777, durante a Guerra Revolucionária Americana, a batalha onde os exércitos coloniais americanos quebraram o exército britânico em Saratoga, na parte superior do rio Hudson, no norte de Nova York. A França tornou-se uma oportunidade para apoiar publicamente os Estados Unidos. サラトガ‐の‐たたかい【サラトガの戦い】 アメリカ独立戦争中の1777年10月、ニューヨーク州北部、ハドソン川上流のサラトガ(Saratoga)で、アメリカ植民地軍がイギリス軍を破った戦い。フランスが公然とアメリカを支援する契機となった。

Clique para ver a definição original de «サラトガ‐の‐たたかい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サラトガ‐の‐たたかい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サラトガ‐の‐たたかい

サラダ‐あぶら
サラダ‐な
サラダ‐ゆ
サラダ‐オイル
サラダ‐ドレッシング
サラダ‐バー
サラダ‐ボウル
サラディン
サラディン‐じょう
サラディン‐びょう
サラト
サラバンのしょうがいとぼうけん
サラバンド
サラファン
サラブレッド
サラマンカ
サラマンカ‐きゅうだいせいどう
サラマンカ‐しんだいせいどう
サラマンカ‐だいせいどう
サラマンカ‐プレース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サラトガ‐の‐たたかい

たたかい
じんぎなきたたかい
たたかい
ほうとうおき‐の‐たたかい
みなとがわ‐の‐たたかい
やしま‐の‐たたかい
やまざき‐の‐たたかい
アウステルリッツ‐の‐たたかい
イッソス‐の‐たたかい
カンネー‐の‐たたかい
コシャマイン‐の‐たたかい
シャクシャイン‐の‐たたかい
タンネンベルク‐の‐たたかい
プラタイアイ‐の‐たたかい
プラッシー‐の‐たたかい
マルヌ‐の‐たたかい
ヨークタウン‐の‐たたかい
ライプチヒ‐の‐たたかい
リーグニッツ‐の‐たたかい
ワールシュタット‐の‐たたかい

Sinônimos e antônimos de サラトガ‐の‐たたかい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サラトガ‐の‐たたかい»

Tradutor on-line com a tradução de サラトガ‐の‐たたかい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サラトガ‐の‐たたかい

Conheça a tradução de サラトガ‐の‐たたかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サラトガ‐の‐たたかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サラトガ‐の‐たたかい» em japonês.

Tradutor português - chinês

萨拉托加战役
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Batalla de Saratoga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Battle of Saratoga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साराटोगा की लड़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معركة ساراتوجا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Битва Саратога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Batalha de Saratoga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সারাটোগা যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bataille de Saratoga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saratoga pertempuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlacht von Saratoga
180 milhões de falantes

japonês

サラトガ‐の‐たたかい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새러 토가 전투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saratoga perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trận Saratoga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரட்டோகா போர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठी प्रवासी पेटी लढाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saratoga savaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Battaglia di Saratoga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bitwa pod Saratoga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Битва Саратога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bătălia de la Saratoga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάχη Saratoga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Slag van Saratoga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strid av Saratoga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slaget ved Saratoga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サラトガ‐の‐たたかい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サラトガ‐の‐たたかい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サラトガ‐の‐たたかい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サラトガ‐の‐たたかい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サラトガ‐の‐たたかい»

Descubra o uso de サラトガ‐の‐たたかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サラトガ‐の‐たたかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ウェブスター辞書と明治の知識人 - 22 ページ
さらに、一七八一年にはョ—クタウンの戦いでイギリス軍を打ち破り、ア戦争も一七七七年にワシントンがトレントンを奇襲し勝利を収め、サラトガの戦いでイギリス軍が起草した独立宣言が採択された。これによってアメリカの十三植民地はイギリスから独立した。
早川勇, 2007
2
目からウロコの逆さま世界史 - 35 ページ
しからずんば死を与えよ」 1775 レキシントンの戦い(独立戦争開始) 1776 1 月トマス・ペイン「コモン・センス(常識)」発刊 1776 7 月 4 日独立宣言(トマス・ジェファソンら起草) 177710 月サラトガの戦い(植民地勝利) 1778 フランス、植民地側に参戦 1779 ...
島崎晋, 2013
3
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 247 ページ
... ぎ^独立宣言文 1777 サラトガの戦い 1781 ヨークタウンの戦い義勇兵の参加參ラ:フアイエット(仏)暴サン:シモン(仏)書コシューシコ(ポーランド)ら 1778 〜フランス参戦け 9 スペイン 80 オランダも) 1780 武装中立同盟エカチェリーナ 2 世(露)の提^ —スゥヱ, ...
神余秀樹, 2010
4
ガブリエルの仮説 - 66 ページ
多田光佑 66 返したのが、 1777 年のサラトガの戦いの奇跡の勝利だ。この戦いにアメリカが勝年独立宣言を行ったけど、イギリスに負け続け、風前の灯火だった。それをひっくり「独立国として認められるには、国家承認が必要だってことだ。アメリカは 1776 「え、 ...
多田光佑, 2007
5
槪說アメリカ史: ニュ-ワ-ルドの夢と現実 - xxv ページ
第一は、サラトガの戦い(一七七七年革命戦争の帰趨 I10 月)までで、緒戦の熱狂後、独立軍が苦境に陥った時期である。イギリス軍が-一ュ—ョ—ク、ついでフィラデルフィアを占領したため、ワシントンは後退を重ね、奇襲で対処するのみであった。だが、サラトガ ...
有賀貞, ‎大下尚一, 1979
6
十八歲の遺書: 予科練 . 学徒兵の生と死と - 106 ページ
さあ大変である。篠原上飛曹たち艦爆隊は、『サラトガ』攻撃のために抱いて行った爆弾を捨てさに落下して行った。たかと見るや、艦攻隊に襲いかかった。 ... 艦も何も連れていない『翔鶴』としては勝目がなくなる。『サラトガ』は戦の戦いは航空戦でなく夜襲戦に ...
大野景範, 1980
7
大統領と共に: 動物の謝肉祭・イン・ホワイトハウス - 25 ページ
ペンシルバニア州ジャ—マンタウンの戦いが始まったのは、ひり意志にあった。大目的を達成させたものは、諦めるという ... は難戦の末にワシントン将軍を駆逐し、次いでサラトガ戦に勝ってフイラデルフイアめっっ投げやりになった。それでも初期の大衝突だった ...
本多巍耀, 2006
8
図解 太平洋戦争 - 125 ページ
対する日本軍の「翔鶴」「瑞鶴』も、米空母「エンタープライズ』「サラトガ』を発見して、ちめいてき空母に致命的なダメージを与えるには至りませんでした。また、反華する米空母機も「翔鶴』「瑞鶴』には近づけず、一進一退の戦いとなりました。日本の第 3 艦隊は、 ...
後藤寿一, 2013
9
新『戦争論』の読み方: クラウゼヴィッツの時代は終わった
独立戦争の火ぶたを切ったバンカー・ヒルの戦いでは、その主力がこの「ミニット・マン」であった。 ... とする「大陸軍」(コンチネンタル・アーミー)を建設し、そして遂に英国軍とサラトガ、レキシントン、ヨークタウンなどの会戦を経て、米国は、独立を達成するのである。
長谷川慶太郎, 2002
10
歴史を変えた外交交渉
英仏を見定めながら勝ち取ったアメリカ独立、日露の国力をかけたポーツマス会議、国際平和組織の産声とパリ講和会議、冷戦時代の終わりの始まり、レイキャヴィク会談.. ...
フレドリックスタントン, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サラトガ‐の‐たたかい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saratoka-no-tatakai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em