Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "され‐こうべ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE され‐こうべ EM JAPONÊS

こうべ
sarekoube
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA され‐こうべ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «され‐こうべ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de され‐こうべ no dicionário japonês

"Crânio" 【Crânio】 "" Saya "é uma forma contínua do verbo" está exposto "," um crânio cuja carne caiu sob o tempo. Crânios. Coisas selvagens. Uma pequena. され‐こうべ【髑髏】 《「され」は動詞「さ(曝)れる」の連用形から》風雨にさらされて肉が落ちた頭骨。どくろ。野ざらし。しゃれこうべ。

Clique para ver a definição original de «され‐こうべ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM され‐こうべ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO され‐こうべ

るまい‐ごし
るまる‐だゆう
るみの
るむこ
るめん‐かんじゃ
るもの‐にて
るわか
るわか‐ざ
るわか‐ちょう
され‐がい
され‐
され‐
され‐まつ
されど‐も
されば‐いな
されば‐こそ
されば‐よ
され
わ‐あじさい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO され‐こうべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
あぐらな
あげ‐な
あさ‐な
あし‐な
あし‐
あすか‐な
あそび‐た
あだ‐くら
あつりょく‐な
あと‐
あべ‐こ
あま‐
あまり‐
あまる‐
うべ

Sinônimos e antônimos de され‐こうべ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «され‐こうべ»

Tradutor on-line com a tradução de され‐こうべ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE され‐こうべ

Conheça a tradução de され‐こうべ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de され‐こうべ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «され‐こうべ» em japonês.

Tradutor português - chinês

是科比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Es Kobe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Is Kobe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोबे है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو كوبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коби
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

É Kobe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চল যাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Est- Kobe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adalah Kobe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ist Kobe
180 milhões de falantes

japonês

され‐こうべ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

된 고베
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apa Kobe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Là Kobe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோபி உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोबे आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kobe mi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

È Kobe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy Kobe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кобі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Este Kobe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είναι Κόμπε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Is Kobe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Är Kobe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Er Kobe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de され‐こうべ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «され‐こうべ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «され‐こうべ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre され‐こうべ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «され‐こうべ»

Descubra o uso de され‐こうべ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com され‐こうべ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
と、白くなったされこうべが、ころげ出したではありませんか。それて人々は、ベッドで死んでいる男が、人ごろしたと知りました。ミツバチの女王は、ブンブンいいながら空をとんで、歌をうたいましたーー花のかたきうちのことや、、、ハラの精のことを。それからまた、 ...
アンデルセン/山室静訳, 1950
2
Kobe(こうべ)光のアバンセ - 57 ページ
雨宮彬. ちようどランポ—が両手に資料を抱えて一一階の事務局部屋に飛び込んできた。これから明日の資料を一一百部コピ—するという。二台のコピー.マシ—ンがうなりをあげてスタ 1 -にした。分厚い資料がソ— 1 ^され、自動的にホッチキス止めもできる高 ...
雨宮彬, 2002
3
椎名麟三と「解離」: 戦後文学における実存主義 - 96 ページ
戦後文学における実存主義 尾西康充 暗い部屋のなかで「僕」と眼を合わせた「されこうべ」(開腰)は、空襲の罹災者のものではなく、ガーフスに映つた自分の顔であつた。投厭中に発狂したことや肌鋭の苦しみが重なつて自分の顔が変わり果ててしまつたのである ...
尾西康充, 2007
4
中国随想一衣帯水 - 121 ページ
竹內実 121 ― ^漠の白い頭蓋骨 国の文学者、魯迅二八八一〜一九三六)はこれをもじって、「起死」という短篇小説を書い『荘子』のなかでは、されこうべが、一方的にしやべりまくって物語はおわっているが、中ようと考えるのは、かれらしくない。対的自由の世界 ...
竹內実, 1987
5
椎名麟三論・回心の瞬間 - 45 ページ
小林孝吉 45 11 自由と矛盾 このように、加代咽肉体(輝かしいほど豊満な肉体)と「僕」咽精神(眼が空桐のされこうべ)の対照は、あまりにもきわだつている。この加代に欠けているのは「僕」の欧観念徳でありそのときぴかりと僕の眼を射たものがあつた。思わず ...
小林孝吉, 1992
6
求道と快楽 - 329 ページ
だが、もし自分の名が「されこうべ綾子」だったり、「獄門台綾子」だったら、どうだろう。第一、そんな姓の人と結婚はしないだろうし、結婚したとしても、家庭裁判所に申し立てて、何とか姓を変えてほしいと、騒ぎ立てるにちがいない。「されこうべ綾子」と書くたびに、 ...
亀井勝一郎, ‎武田泰淳, ‎遠藤周作, 1975
7
三浦綾子全集 - 第 15 巻 - 48 ページ
リストが血潮を流された十字架を、キリスト教のしるしとして掲によじつがげたその自由な精神には、死からも自由である確信が、如実に現ったのだ。 はちもく八目 ... だが、英米人には、あの息み嫌われるされこうべを、生々と思い出させるとは、言わないであろう。
三浦綾子, 1991
8
日文研フォーラム・ - 第 24~49 号 - 38 ページ
初期魯迅文学中の小説「薬」と比ベると一層明らかなように、荘子とまれ、ひいては殺されてしまうことになる。 ... 啓蒙者は本当えなら、ぶちのめしてくれる」と言つて、片手に拳骨をふりあげて、片手に荘子したが、甦つたされこうべは怒り出して「ちきしょう、ふざけ ...
国際日本文化研究センター, 1993
9
戦後短編小說傑作集 - 163 ページ
額から顎にかけての線はすっかりされこうべの相好あごそうご 5 あたりはくらい空洞なのである。たださえ窪んでいる僕の眼は一層窪んだのであろう。そして頰は思いすくなって禿げ上って来たのだ。その禿げ上った額だけはくっきりとガラスにうつっている。
野間宏, 1978
10
魯迅と漱石の比較文学的研究: 小說の様式と思想を軸にして - 402 ページ
采薇』のこれを聞いた蘇ったされこうべはかんかんに怒って「ちきしょう、ふざけくさって。返さねえなら、ぶちのめしてく是非、此モマタ一是非」とはいうのだ。いが正しいかは場合によりけりさ。鳥に羽あり獣に毛あり、されど瓜や茄子はすつばだか。これをば「彼モマタ ...
李国棟, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. され‐こうべ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sare-khe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em