Significado de "さし‐よる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さし‐よる EM JAPONÊS

さし	‐	よる
sasi		yoru

O QUE SIGNIFICA さし‐よる EM JAPONÊS

definição de さし‐よる no dicionário japonês

Para abordar. Para se aproximar.

さし‐よる【差し寄る】 ［動ラ四］近寄る。

TRADUÇÃO DE さし‐よる

Conheça a tradução de さし‐よる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さし‐よる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐よる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我要看点
• Tradutor português - espanhol: I depende puntos
• Tradutor português - inglês: I depends points
• Tradutor português - hindi: मैं अंक निर्भर करता है
• Tradutor português - arabe: I يعتمد نقطة
• Tradutor português - russo: Я зависит баллов
• Tradutor português - português: Eu depende pontos
• Tradutor português - bengali: মতে বোঝায়
• Tradutor português - francês: I dépend des points
• Tradutor português - malaio: Menurut merujuk
• Tradutor português - alemão: I hängt Punkte
• japonês: さし‐よる
• Tradutor português - coreano: 바르고 따르면
• Tradutor português - javanês: miturut nuduhake
• Tradutor português - vietnamita: Tôi phụ thuộc điểm
• Tradutor português - tâmil: படி குறிக்கிறது
• Tradutor português - marata: दैवयोगाने
• Tradutor português - turco: değindiği göre
• Tradutor português - italiano: I dipende punti
• Tradutor português - polonês: I zależy punktów
• Tradutor português - ucraniano: Я залежить балів
• Tradutor português - romeno: Am depinde de puncte
• Tradutor português - grego: Θα εξαρτάται σημεία
• Tradutor português - africâner: Ek hang punte
• Tradutor português - sueco: Jag beror poäng
• Tradutor português - norueguês: Jeg er avhengig poeng

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐よる»

Descubra o uso de さし‐よる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐よる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國書辞典

さもは|」~、わづ乙乙本杜くてさしはへ・化る何わざわざ杖る 0 梓別杜る。古口。 ... こ乙さら I 。左 I 「それセ、さしは~てわは廿乙て、あて育 I ロ文あり」奔十ひかへ白泊拉。 O さ L ひか ... 辞「かきめはせはかりccきて、さしゃりゎ仁女~れむ」古し・よる富差寄。刮川七 ...

落合直文, 1902

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 99 ページ

しでぐちょけいなさしもしとらすわたすさしもしながらさながらさしものしながらそっくりさしもの'しながら 109 さしもの I のくたちのくさしよす'しのくどおいさしよる'しのくはなれもさしよる'しのぞくたずねるさしわくしのぞくのぞいてみるさしわくしのぼる 3 さしわくしはさむ ...

Kimio Serifu, 1995

続群書類従 15上(和歌部) - 27 ページ

心さし淺からす見及侍り。 ... とをしらなみのよるの垣ねの卯花にパの御^のかけやさすらん ... さくら色の雲の樓色にめなれし^の衣手もはや立かへて山風そふく右氏数ほと I きす夜牛にきにけり 1 ^を穸とやいはん现とやいはん左成前^幽五十二番いはふに^よせて ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 63 ページ

かやぅに男女乙れかれ我にぅたをならふものその敗ありしといへど。みな乙のみさしつ)。し)らならふものな(て。 ... じがり申さば。さやうのれうにて乙そ候へとおとまへ申しかぱ。よるよる二三夜ばかりにぞおしへたりし。にせね所もかたはらいた(おぼへて。えなをさで ...

塙保己一, 2002

大鏡:

さて後に、霊に出でまして、「その夜やがて、胸に釘はうちてき」とこそ宣ひけれ。 ... 口惜しかりけることは、まだいと若く御座しましける時、「夢に、朱雀門の前に、左右の足を西東の大宮にさしやりて、北向きにて内裏を抱きて立てりとなむ見えつる」と仰せられける ...

フォーク, 2015

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 90 ページ

よる雨ふる。あさ御さか月まいる。上らとゝの御ように。おかいた八まいまいる。ひつかはさるゝ。大すけとのよりよるのおへいたさるゝノ ... しんすけ殿けふより御さしあより御さしあい。よる雨ふる。よりまいりて御ひし/ ^ 'なり。上らふけふはんうたいあ. ^。てんかく。す、。

塙保己一, 1958

詞藻類纂

んと深けにけリ 0 (浄申廿・舛の梓三) 0 几す:ともやみのぅつムに失どろむはぃやはか枇にもよるは I はじ攻 0 ( *靖) 0 身 9 ぅさし月 ... (偉立) I 紮さつム砧リ刀る花のわくるまはいかに久し奇しのとかはしる c 、泣枇母) 0 きのふけふわく北ろ軸の昔にだに始廿どるか ...

Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907

柳生石舟斎宗厳（むねよし）: 戦国を戦い抜いた柳生新陰流の祖

剣法に技と精神をとり入れたが、たからといって、こういう戦さに勝てるものではない。(剣とは何 ... 永緑十一年(一五六八)九月二十六日丶入京した信長は東寺に陣し、義昭は清水寺に入った。駕いたのは ... 戦さしよるなら、祠の外でやってくれぬかのう。わしらは ...

中島道子, 2003

俳諧俳文集: 全 - 64 ページ

山幸曉山桐絮阿古羽里それとなき中に昔あり夜の雪見取拗婆々の手を引てゆきの夜道哉百ちら, / , ^といふ雪程寒い物はなし凡商人のよき文書-や雪の朝大阪方大雪 ... 打けり降にけ 6 赤降雪を裾から拂ふ柳かな鹤銪大雪と成けり關のとさし時蕪村雪の日や六.

佐々醒雪, 1910

室町ごころ: 中世文学資料集 - 45 ページ

道をすこしたしなようなり、まつ、能数をもちて、てきしんののうにかはり&一:: ::問、申楽の勝負の立合の手たてはいかに、答、これ、 ... 成就とはしるへし、ひるのきり立ぬれは、なをる時分さうなくなし、秘義に云、一切は、は後かよく、夜のさるかくはさしよりよし、さし ...

岡見正雄, ‎岡見正雄博士還暦記念刊行会, 1978