Significado de "さと‐わ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さと‐わ EM JAPONÊS

さと	‐	わ
sato		wa

O QUE SIGNIFICA さと‐わ EM JAPONÊS

definição de さと‐わ no dicionário japonês

Sato / Sora / Sato "Misreading de" Satomi (Satan) "desde a era Heian" Ao redor de uma colina.

さと‐わ【里曲／里廻／里回】 《「さとみ（里曲）」の平安時代以後の誤読》人里のあるあたり。

TRADUÇÃO DE さと‐わ

Conheça a tradução de さと‐わ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さと‐わ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さと‐わ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 佐藤
• Tradutor português - espanhol: Sato
• Tradutor português - inglês: Sato
• Tradutor português - hindi: सातो
• Tradutor português - arabe: ساتو
• Tradutor português - russo: Сато
• Tradutor português - português: Sato
• Tradutor português - bengali: সাতো
• Tradutor português - francês: Sato
• Tradutor português - malaio: Sato
• Tradutor português - alemão: Sato
• japonês: さと‐わ
• Tradutor português - coreano: 사토 원
• Tradutor português - javanês: Sato
• Tradutor português - vietnamita: Sato
• Tradutor português - tâmil: ஸாடோ
• Tradutor português - marata: सातो
• Tradutor português - turco: Sato
• Tradutor português - italiano: Sato
• Tradutor português - polonês: Sato
• Tradutor português - ucraniano: Сато
• Tradutor português - romeno: Sato
• Tradutor português - grego: Sato
• Tradutor português - africâner: Sato
• Tradutor português - sueco: Sato
• Tradutor português - norueguês: Sato

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さと‐わ»

Descubra o uso de さと‐わ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さと‐わ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

芝居ばなし - 第 1 巻 - 65 ページ

はしえどにいくむわめえどおれ- 1 'りにん寵女は四人あった、一番愛されたのはお陈(北川氏)で江戶の大工の娘だとかいふが、江戶御料理人このかつ 4 つた'6 やくはんなか 4 V よし 1 ろとし# 4 ろし: 6 まろは、さとわひこねはんあしった。此お勝は全く脚本の中に ...

三田村鳶魚, 1927

新漢和辭典

わぐ。 e 仁ひらか: |・「昇千且久二必 I 丹天天にのぽる。○尺血土なへ ... 充九、里に、そら。 I 群臭あなぞら。 ... 小古泣上自庄。二 0 わさらかになる。わかる。あく。「浦甜天明。」 0 ひかリ。わかリ。「井レ I 取レ明。」 0 去。 0 わした。あさ。 0 肖井に封して用ゐらる ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

惜春雑話 - 167 ページ

ないか 4 はい 4 ととほ 2 んだを 0 は內閣に這人るのもあるが、元の通&「ゑがみ」の撖太で終るものが二わ#わ乡あへあやぉまた^じん^おぢ ... 元のお里であつお所が、少しも世の中が惡くなったのでも何でもそのさとわ, ; 'ねりぢよがくかうけうしケらね&みぎない。

竹越与三郎, 1912

詞藻類纂

耕伝。桑応。禾黍。牧見。夜穣。荒村。村落。雑豚。弘村。野水。柴門 0 廿ら/入。姥の一村 0 さとわ。ふもとの里。にやまの里。田づらの里。里速き 0 娃が家々。○ムと此群の近は、 I と亡みしさ戊のよしいふ。梓田の旦といへど、花のお I かげしなく,竹棟め里な過 I ...

Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907

續々紀行文集 - 72 ページ

南條とい VI あしは 4 52 I のさとわう&いの 9 な& 39 か 90 91 ふ所にて暫く想ふ。此里は天城な.えの牲冰なり。一村軒を並べて牧をなす"夂西の方に川を前 9 し 96 た IV I なおスせんさと&2 なつ乙ろにして。山岸によ 6 て人家並び立^るは。小名といふ^泉の里 ...

岸上質軒, 1901

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 94 ページ

与舛三百五 + 七碑三百材和抹 I 百九十 A ・| 必株三百五十十桶三百 II 吝 I ん主史んんる功に人互き X んんん人ん人古と人ん I と ... 7k のさ:はヰ-や犬つ*、舛をををら」・: *、早牡 II をよらもムあ B 行 o け石牟さ(とひれ口 I んし I つの II II 付 I 文な色林から竹文万 I ...

塙保己一, 2002

和荘兵衛 - 298 ページ

われ彼宋の陽里なる、華子が忘るゝに做んには、まむよ 3 べんなりかつさとわすかの 4 - 5 や? 9 くわしわすな"はとして卷を掩はん。もし夫君子の爲に取られや-、又世俗にも厭れて、女子童蒙に捨られなば、實にこまきおほ补れくんしためと 1 たよのひといとはをな ...

滝沢馬琴, 1910

中学生への伝言板 - 168 ページ

一人の寂しさに耐えきれぬ人は群れるし、みんなとのわずらわしさを避ける人は隠一人の時は、一人の楽しさと寂しさがあり、みんなといる時は、みんなとの楽しさとわずらわすみかを並べて... ...となっている。刺激し合えて、共に成長していけると思う。しかも、一緒 ...

土井悟老, 2002

カゼにゆられてセーラードールたち - 224 ページ

こんげつのハンバイジッセキわどうだの、こんごどうテンカイしていくかだの、メーカーのドウコウやら、シジョウのゲンジョウ ... ているれいのランチセンターから、ュウショクのベントウおとるんだけど、これがヒルマのまずさとわ、ッキとスッボン、ネダンだって 600 えん ...

おめぐみシスターズ, 2001

続群書類従 3上(神祇部) - 302 ページ

... ち秋あ歲んぬはろ琏 2 も。風衣ひやにふナ月なひち虫し待さとわわ,爾のれゆるぬ"てへは秋時れゆふ歡そ風爾家いぐのぬは泣寒ろ略しるのし杉はらさかしのはて松用のらそふな'せのむらしし雪虫な降つるあ立そののつぐのふこ里 1: へれらかの沐れのれ上.

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さと‐わ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さと‐わ no contexto das seguintes notícias.

箏・俳句・茶道・・・「日本文化系」部活マンガ、おすすめ3選

さらに箏（こと）の家元の娘・鳳月さとわ（ほうづき さとわ）が入部することに。メインの3人に、徐々に部員が加わっていき、校内での演奏会や大会などを経て、彼らは箏曲部として成長を遂げていく。 あとがきによると、作者は3歳から箏を習っている経験者だそう ... «マイナビニュース, jun 15»

ミュージックステーション特番で恒例の城島タモリ→誰も触れず

この扱いにツイッターでは「恒例の城島タモリに誰も触れずw」「城島タモリ触れられずwww」の声があがり、城島に同情するようすが見られた。 恒例の城島タモリに誰も触れずw. — さとわ@ (@satorina_joho) 2014, 12月 26. 城島タモリ触れられずwww. «livedoor, dez 14»