Significado de "さや‐ぶくろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さや‐ぶくろ EM JAPONÊS

さや	‐	ぶ	くろ
saya		bu	kuro

O QUE SIGNIFICA さや‐ぶくろ EM JAPONÊS

definição de さや‐ぶくろ no dicionário japonês

Saya bean 【Bolsa de bainha】 Bolsa que envolve toda a espada que se encaixa na bainha. Nishiki \u0026 thinsp; (nishiki) \u0026 thinsp; · Feito com couro etc.

さや‐ぶくろ【鞘袋】 鞘におさめた刀全体を包む袋。錦 (にしき) ・革などで作る。

TRADUÇÃO DE さや‐ぶくろ

Conheça a tradução de さや‐ぶくろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さや‐ぶくろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さや‐ぶくろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 护套包
• Tradutor português - espanhol: bolsa de vaina
• Tradutor português - inglês: Sheath bag
• Tradutor português - hindi: म्यान बैग
• Tradutor português - arabe: حقيبة غمد
• Tradutor português - russo: Оболочка мешка
• Tradutor português - português: bag bainha
• Tradutor português - bengali: সয়া ব্যাগ
• Tradutor português - francês: sac de la gaine
• Tradutor português - malaio: beg SAYA
• Tradutor português - alemão: Mantel Tasche
• japonês: さや‐ぶくろ
• Tradutor português - coreano: 콩깍지 가방
• Tradutor português - javanês: tas saya
• Tradutor português - vietnamita: túi vỏ
• Tradutor português - tâmil: சாயா பையில்
• Tradutor português - marata: Saya पिशवी
• Tradutor português - turco: Saya çantası
• Tradutor português - italiano: bag guaina
• Tradutor português - polonês: Pokrowiec torba
• Tradutor português - ucraniano: оболонка мішка
• Tradutor português - romeno: sac de manta
• Tradutor português - grego: τσάντα θήκη
• Tradutor português - africâner: skede sak
• Tradutor português - sueco: Mantelpåse
• Tradutor português - norueguês: skjede bag

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さや‐ぶくろ»

Descubra o uso de さや‐ぶくろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さや‐ぶくろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近松全集 - 1 ページ

笨鞘,。^きよじや,おほぶくろど 5 こくからつぎり 13 や V 'んかさて I ?ねしまはらひらどじやうしゆしらゐまるづ、す^ぶくらおなふでぎャ小倉中津の主"白分銅は豊後の杵築"萠黄羅紗の袋鞘で白滑皮の裾ぶくら。銀杏の丸の駕籠の软肥前佐こくらフシなかつ逾中 ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

ぽちぶくろ

ぼ絵柄との関連も理解でき、落。粋の世界が突如としてである。どっきりする程隈藝なものもある。十四枚目のぽちぶくろの様の手拭いと紅皿。筆の絵柄は。でのさや」とあり。裏には、をつけつけ毛をなであげてぐっと突っこむふでのさや」とあり"ダブルミーニンタの ...

貴堂裕子, 1992

広辞林

さや,ぱしリ【(稍走り】一名)刀剁が^から, : :然に: 2 け出ること"さや-ばし.る: ^ : 4 【ー畊走る】 1,115 ?刀^が精からぬけ出る,さや-びらき【( ^開き】【ち精ゆ,さや-ひらめ【(铂! : !ニー名 1 ひらたく作ったさや-ぶくろ【( ^袋】(名)刀釗の^を谌つけないようにおおい. 33 む袋 ...

金澤庄三郎, 1958

さや煌めいて - 112 ページ

山田もと子 ん。そんなさやが、思いっ切り口を開けたのです。私はビックリ!そしてクッキ—を口したのです。もちろん気切をしてからは、栄養ミルクのみで口から食べることはできませやちゃんが作ったクッキ—できたよ」と言うと、なんと!さやが口を開けて食べようと ...

山田もと子, 2007

スペルズ: 世界のおまじない事典 - 302 ページ

盤~コウモリのおまじない(2)』盤~コウモリのおまじない(5) 垂訓幸運のお守り袋(2)と壊れてい. 麒麟の銅像 ... 墨一コウモリのおまじない(ー)ウォーターチェスナットの乾燥したさやはコウモリに似ており、中国では幸運を引き寄せるものとして知られています。助この ...

ジュディカ・イルス, 2012

お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 206 ページ

保存するときは、乾燥を避けるため、ポリ袋や野菜用保存袋に入れて冷蔵。すぐに食べられない場合は、かためにゆでて冷凍保存をが濃く、さやの緑色が鮮やかでふっくらしているものを選ぶ付きの場合は、...さやが密集しているものがよい。さやや枝が茶色く ...

瀬尾幸子, 2009

日本國語大辞典 - 145 ページ

長町女 8 切-上「鉢のこじりの帳面のつばめ合せと,親方が鞘なりするぞ道理也」さやなリのする家【いえ) (大きな建物はきしみ鴨るところから)広く大きな家。,俳諧.磨筑波—五「さや .... さや(鞘) 5 」に同じ,〔取引所用^字籌〕謹きョさや-ぶくろ【鞘袋】〖名 1 兜金(かぶとがね)から趣(こじり》まで、刀の全体を包む袋。錦.布.草などで ... 尻鞘。,大内間答「御剣はいづれもさや袋に入、赤うるし黑うるしも御座候つる」,日葡辞^「ぞさざさ! ^サャプクロ)」 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

指貫もなぞ、あしぎぬ、もしはさやうのものは、足ぶくろなどもいへかし」など、草国の事をいひののしるを、『いであなかしがまし、今はいはじ、藤給ひね」といふ答に、夜居の僧のいとわろからん、夜ひと夜こそ猫のたまはめ」と、にくしと思ひたる警ざまにていひ出で ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

近松淨瑠璃集 - 第 1 巻 - 72 ページ

栗色の鼓鞘,筆形の中締は,江州彥根の御大將。黑熊の如意 ... し& V ごたはねぎたんごみやづすそぶくらつ厶だ 5 ぐいづもまつ 11 かごもんまろつたは頭,駕^は來木丹後の宮津。 ... つこくやながはしろくまぶくろすぎなりちうじめぶ蠟燭靴と鎌蹈は筑後の久留米。

近松門左衛門, 1917

よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 32 ページ

(マメ科)種類,選び方さやごと食べるさやえんどうと豆を食べる実えんどうがあり、さやえんどうの中でも早取りしたものが絹さや。全体にハリとッャがあり、ガクは鮮やかな緑色をしたものを選んで。旬と栄養 4 ~ 5 月がおいしい時期。カリウム、カルシウム、ビタミン( ...

水谷和生, 2005