Significado de "せっ‐た" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せっ‐た EM JAPONÊS

せ	っ‐	た
se		ta

O QUE SIGNIFICA せっ‐た EM JAPONÊS

definição de せっ‐た no dicionário japonês

Bem [fogão de neve / montanha-russa] "Satsuda" também. Mudança de som. "Calçado do assento" em vez de "calçado" é um calçado com couro preso atrás das sandálias de couro de bambu e thinsp; (tordo) e thinsp; O fundo é difícil de sofrer e a umidade não passa. É relatado que Sen no Riku foi planejado. Mais tarde, prevalecente atingiu a escova de calcanhar e thinsp; (shirigane) e thinsp;

せっ‐た【雪駄／雪踏】 《「せつだ」とも。の音変化。もと「むしろ（席）の履物」の意で、「雪駄」は当て字》竹皮草履 (ぞうり) の裏に革をはった履物。底が痛みにくく、また、湿気が通らない。千利休が工夫したと伝えられる。後には、かかとに尻鉄 (しりがね) を打つことが流行した。

TRADUÇÃO DE せっ‐た

Conheça a tradução de せっ‐た a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せっ‐た a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せっ‐た» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 联系方式是
• Tradutor português - espanhol: Contacto era
• Tradutor português - inglês: Contact was
• Tradutor português - hindi: संपर्क था
• Tradutor português - arabe: كان الاتصال
• Tradutor português - russo: Связаться был
• Tradutor português - português: contato era
• Tradutor português - bengali: যোগাযোগ ছিল
• Tradutor português - francês: Contactez était
• Tradutor português - malaio: Perhubungan adalah
• Tradutor português - alemão: Kontakt war
• japonês: せっ‐た
• Tradutor português - coreano: 연결 한
• Tradutor português - javanês: Contact ana
• Tradutor português - vietnamita: Liên hệ là
• Tradutor português - tâmil: தொடர்பு இருந்தது
• Tradutor português - marata: संपर्क होता
• Tradutor português - turco: İletişim idi
• Tradutor português - italiano: Contatto era
• Tradutor português - polonês: Skontaktuj się
• Tradutor português - ucraniano: Зв´язатися був
• Tradutor português - romeno: a lua legatura cu a fost
• Tradutor português - grego: Επικοινωνήστε ήταν
• Tradutor português - africâner: Kontak was
• Tradutor português - sueco: Kontakta var
• Tradutor português - norueguês: Kontakt var

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せっ‐た»

Descubra o uso de せっ‐た na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せっ‐た e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

酒造経済史の研究 - 145 ページ

年数年齡節季仕着心付 1 13 幾盆募木裨鳴単物ひ 6 〜 8 匁) ,下带( 5 尺) 'せった木綿鳴綿人れ( 29 〜 32 匁) ,たび'せった銭 100 文銭 200 文 2 14 盆募天明鳴帷子は 0 匁) ,下带( 5 尺) ,せった木綿鳴袷は 0 匁) 'たび,せった銭 100 文銭 200 文 3 15 盆募 ...

柚木学, 1998

近代経済の歴史的基盤 - 201 ページ

年&年令節チ仕着心付 1 13 才釜暮水綿 16 '丫 1 物ひ 6 〜 8 匁) '下带〔 5 尺) 'せった水綿^ &棉人れひ》〜? ? ) ! ! ) ,たび,せった銭 200 文 2 14 1 天明峰帷了.〔 20 ^下带〔 5 尺) 'せった水綿鳴拾〈 30 匁) 'たび'せった钱 100 文銭 200 文 3 15 盆木撺鳴^物( 16 ...

秀村選三, 1977

おせん

ーえおや、絵かきじゃないのかい」ーやっせったなお、そうとも。奴ァ雪駄直した」せったなおー雪駄直し。ーー」ーちげ、ほかにおいかぎょう、、ゝはずゝ、ゝそれに違えねえやな。でえいち、外にあんな匂をさせる家業カ、ある筈はなカろうじゃねぇカ。ゝな〟やはとお ...

きくち正太, 2005

隱語大辞典 - 653 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

猫戦争膝栗毛 - 110 ページ

だが、ゴエモンも苦しんでいる猫たちのために「たとえそれが見ず知らしめられたときには、さすがにゴエモンも「もしオレに涙が流れたら泣いているんだろう」、 ... 彼女が泣きながらぼこぼこお腹を叩いたり、り一層、セッのためにもがんばらにやいかん、そう思った。

根本竜生, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 987 ページ

せっそう) [名] 1133 貞操 1130 節操節蔵(せつぞう) [固] 69 名(男)節造(せつぞう) [固] 69 名(男)接阻峡(せっそきょう) [固] 49 陸ヒ ... [名] 1084 ^節足 I & ^かせっそくどうぶつ) [名] 536 動物( ^休) 15 田(せつた) [固] 27 大字(その他)雷酞,哲踏(せった) [名] 833!

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本類語大辞典 - 96 ページ

C せった「雪駄=雪踏=雪踏一(竹の皮管などにて造りし草履に皮をつけ更にかかとのあたりにかねをつけたるもの)。 O 皮鮮死」演駐『女性。せきだ(雪踏)。方ぜちだ。念きりつけぜった「切付雪駄」(享保の頃茶屋の男など空牙ちしもの)。 A きりまはしせつた[切回 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

部落史用語辞典 - 363 ページ

説教^^^^^^^^^^^せっきょうあやつり説経操 0 せっきようがたり説経語^せっきょうさいもん説経祭文^せっきょうしばい説経芝居^せっきようしゃ説 1 ^せっきょうじょうるり説経浄瑠璃 6 せっきようむら説; 15 ? ! ^せっしょうば殺生場^せった雪駄,雪踏せったうり雪駄 ...

Shigeru Kobayashi, 1985

蔣介石: - 182 ページ

ご連圏方暗けんこくほうりゃくかくめいひじゃうはくわい建一、方略は、革命は非常の破壊であるから、兼ー` )し嬲趣報に軸軸り~ )某っしつ甜別せっ、)ル~.(砂跚んせつわ野。てあってそれは僻地理垂設偶物質垂設旧風會建設三つに分れてゐるし~んり鞭勃せっ'た、 ...

石丸藤太, 1937

思い出万華鏡: 昭和の暮らしと今 - 251 ページ

71 , 72 , 74 炭俵(すみだわら) 42 炭火アイロン 123 聖バルナバ医院 222 西洋火鉢 42 赤痢(せきり) 166,209 節気表(せっきひょう) ... ... 52 , 54 雪駄(せった) 122,129 せめんえん 82 セル 109 禅寺丸(ぜんじまる) [柿] — 102 全生病院 230,232,233 洗濯板 12 ...

西川勢津子, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せっ‐た»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せっ‐た no contexto das seguintes notícias.

京から「ビーサン」発信 老舗の変身

少し厚めのソールに赤い鼻緒がついた雪駄（せった）のような形。履くとコルクとゴムを焼き固めた滑らかな底が足裏に心地よい。内藤誠治（47）が作ったビーチサンダル「ＪＯＪＯ」だ。「つま先に体重をかけてみてください」。促されるがまま体を少し前に倒す。 «日本経済新聞, set 15»

トム・クルーズ、炎天下でも絶賛のファンサービス “雪駄ミッション”に通訳 …

トム・クルーズ、炎天下でも絶賛のファンサービス “雪駄ミッション”に通訳大慌て. 2015.08. ... ファンにはありがたく、マスコミにはつらい」というトムの定評は今回もその通りだった。 「とにかく ... トムに、靴を脱いで雪駄（せった）を履いてほしいとお願いしたんです。 «ZAKZAK, ago 15»

宇良２場所連続ストレート勝ち越し

さらに左手で頭を押さえつけて両手をつかせた。序ノ口だった先場所に続いての４連勝での勝ち越しに「うれしいです」とニッコリ。「これで三段目に上がれるんですか？」と逆質問。大相撲のしきたりでは三段目になれば雪駄（せった）を履くことができる。 «デイリースポーツ, jul 15»

和歌山の活性化講演会 みずせった普及委

和歌山の活性化について考える講演会が１３日、和歌山市の和歌山ビッグ愛で開かれ、和歌山大学経済学部の大澤健教授が「市民から生まれる地域活性化～水辺活動イベント誕生へ」をテーマに講演した。「観光でまちを活性化するために重要なのは、『何を ... «わかやま新報オンラインニュース, jul 15»

ジブリはゲームを解禁するのか。鈴木敏夫Pが言いたい放題ジブリの本音

ゲーム嫌い”で知られるジブリとの異色のコラボはなぜ、実現したのか。6月25日に開催された発表会に作務衣姿の鈴木氏が登壇。アニメ制作を ... 足もとも「雪駄」（せった）でトータルコーディネート ... さすがの彼も怯えたのか、30秒の作品に4ヵ月もかかった。 «エキサイト: ニュース, jun 15»

方言をブランドに みずせった普及実行委

ビーチサンダルを意味する和歌山弁「みずせった」のブランド化に取り組んでいる「みずせった普及実行委員会」の第２回総会が２２日、和歌山市友田町の飲食店「パイン」で開かれ、会の新しい目的や新役員体制を決めた。 昨年発足した会社経営者ら２４人で ... «わかやま新報オンラインニュース, abr 15»

春が充満 相撲列車 若手力士ら大阪入り

来月８日から大阪市浪速区のボディメーカーコロシアム（大阪府立体育会館）で始まる大相撲春場所を前に、力士らを乗せた“相撲列車”が22日、ＪＲ新大阪 ... 午後４時ごろに到着した東京発のひかり４７３号からは、着物に雪駄(せった)姿の力士らが次々と下車。 «大阪日日新聞, fev 15»

地場産品を世界へ発信 - 近畿経済産業局

近畿経済産業局は広く知られず、きらりと光る関西の地場産品を海外に発信するモデル事業として、雪駄(せった)など県内の12品を選定した。同局管内である福井を含む2府5県で初の試み。17日から19日まで東京・国立代々木競技場第一体育館で開かれる ... «奈良新聞, fev 15»

着物と雪駄で１千キロ徒歩の旅 風呂敷背負い７０日

着物と雪駄（せった）履きの生活から「サムライ」の愛称を持ち、「歩くのが自分の仕事」と徒歩移動を実践する福祉施設非常勤職員・秋月謙一さん（３６）＝神奈川県厚木市まつかげ台＝が今夏、滞在中だった熊本県水俣市から厚木市にふだん通りの姿で歩いて ... «朝日新聞, out 14»

道着・雪駄 パリコレで「和」注目

６月下旬にミラノ、パリで開かれた２０１５年春夏メンズコレクション。ジュンヤ・ワタナベのパリでのショーは一風変わっていた。会場となったアンリ４世高校の図書室には、能舞台の松羽目の書き割り。邦楽が流れる中、モデルたちはちょんまげに雪駄（せった）姿。 «朝日新聞, jul 14»