Significado de "しっ‐た" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しっ‐た EM JAPONÊS

しっ	‐	た
sixtu		ta

O QUE SIGNIFICA しっ‐た EM JAPONÊS

definição de しっ‐た no dicionário japonês

[Scolding / scolding / # x549C ;;] [name] (thru) Colocando alto e subindo. Também incentivá-lo a usá-lo como pessoa.

しっ‐た【叱咤／叱咜】 ［名］(スル)大声を張り上げてしかりつけること。また、しかりつけるようにして励ますこと。

TRADUÇÃO DE しっ‐た

Conheça a tradução de しっ‐た a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しっ‐た a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しっ‐た» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我知道
• Tradutor português - espanhol: lo sabía
• Tradutor português - inglês: I knew
• Tradutor português - hindi: मैं जानता था
• Tradutor português - arabe: كنت اعلم
• Tradutor português - russo: я знал
• Tradutor português - português: sabia
• Tradutor português - bengali: জানা ছিল
• Tradutor português - francês: savait
• Tradutor português - malaio: Ketahui adalah
• Tradutor português - alemão: wusste,
• japonês: しっ‐た
• Tradutor português - coreano: 알았다
• Tradutor português - javanês: ngerti ana
• Tradutor português - vietnamita: biết
• Tradutor português - tâmil: நோ இருந்தது
• Tradutor português - marata: हे लक्षात घ्या होते
• Tradutor português - turco: Biliyorum
• Tradutor português - italiano: sapevo
• Tradutor português - polonês: wiedziałem
• Tradutor português - ucraniano: знав
• Tradutor português - romeno: știam
• Tradutor português - grego: ήξερα
• Tradutor português - africâner: Ek het geweet
• Tradutor português - sueco: jag visste
• Tradutor português - norueguês: jeg visste

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しっ‐た»

Descubra o uso de しっ‐た na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しっ‐た e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おばけのひみつしっちゃった!?: おばけマンション

いいたい!いいたい!いっちゃいた~い!!ひみつって、しっちゃってもしられちゃってもドキドキだよね。じぶんのひみつ、だれかさんのひみつ、だまっていられるかな?

むらいかよ, 2014

知っておこう！亡くなった後のお金のはなし - 3 ページ

相談者である奥様は _ 先旦 65 歳の誕生日を迎えたとのこ※ 2 ,数年前に霊圭人を真 3L 、遺族年金を受け取 2 ていること、三菩人は五念会社社長で _ ... そこまで聞いて、やっと年舎が*った理由が P かりまらし遺族年金のもらい方、それにはこんな仕掛けが!

All About編集部, 2014

情熱を知った夜 - 80 ページ

ういうわけか、三年前から思いを寄せてきたポスが口をぽかんと開けてこちらを見ているあいだ、ベスが全身で意識していたのは、何か考え込む様子で傍らに立つ長身の男性の存在だった。「母のダリアを紹介しょう。それから、こちらは母の夫、ジョージオスた』 ...

キムローレンス, 2011

愛を知った悲しみ - 160 ページ

財産目当てと母をなじった彼に敵対心を嬲いけー”岬=感燃やしながらも、私たちは二人で夜を過ごさなくてはならなくて。ムジェシカ~スティ一ル作『復讐陵ま愛の野まじまり』ー・ 2200 エイミ一アンドルーズ作『偽りの面影』ー- 2 ー 98 レイモーガン作『突然の逃避 ...

エマダーシー, 2011

知っておきたい「この一句」

白魚のまことしやかに魂ふるふ葛城の山懐に寝釈迦かなじしって手紙を書きました。それに対して、虚子が返事を送ったというエピソードは広く喧伝されていますが、そこには「[与生を修練して置くといふことはあなたの芸術を大成する上に大事なことと考へます。

黛まどか, 2007

ガイアの法則ロスチャイルド、フリーメーソン、アングロサクソン、なぜ彼らが世界のトップなのか?:

次の文明のリーダーが何者になるのかが明らかになる!繁栄を導く至宝の宇宙法則を初公開。

千賀一生, 2010

知っておきたい要介護者の暮らし - 2 ページ

ゝマすどのゝいおを豆政白かをま家チカ掛ののたま阡四ツでな机りけ跡はのスはノマら部で門、欠ぬもサ一加果豊洲軟て腐一て】)め一の専レ車スのたさあたたュフったナ豆ソ理のプなのもず、ソッ伽た】け汁るト料もツが品た必、メナニが品封カえイアいアト食しで ...

All About 編集部, 2012

20歳のときに知っておきたかったこと: スタンフォード大学　集中講義

「決まりきった次のステップ」とは違う一歩を踏み出したとき、すばらしいことは起きる。常識を疑い、世界と自分自身を新鮮な目で見つめてみよう。——起業家精神とイノベー ...

ティナ・シーリグ, 2010

星野先生の知って良かった、アダルトADHD

専門医の少ないアダルトADHDに古くから取り組んでいる著者の決定版アダルトADHDのすべて。

星野仁彦, 2004

知っておきたいインスリンの知識 - 2 ページ

空劇此ノ成らがか重でてすはプのでか未す休憩っまには界るす割』でる状なしるて泄までの)っょ加くとす鱗カ、のヒそ。にイロす成サのてた階さす、ノや{、洞指達て)りしし国よてリ齢軸目を下し価用、まか明ス年亡をれ似と評採州方測シの死満こ凧)つとをナのナイ ...

All About 編集部, 2012