Significado de "せいしき‐さいばん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せいしき‐さいばん EM JAPONÊS

せい	しき	‐	さい	ばん
sei	siki		sai	ban

O QUE SIGNIFICA せいしき‐さいばん EM JAPONÊS

definição de せいしき‐さいばん no dicionário japonês

Saikishi Saishin [Jurisdição Formal] Um julgamento por procedimentos de julgamento ordinários, que é conduzido quando um acusado ou um procurador público que recebeu uma ordem de resumo ou um julgamento de decisão prontamente apelou de um recurso.

せいしき‐さいばん【正式裁判】 略式命令または即決裁判を受けた被告人や検察官が不服を申し立てたときに行われる、通常の公判手続きによる裁判。

TRADUÇÃO DE せいしき‐さいばん

Conheça a tradução de せいしき‐さいばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せいしき‐さいばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せいしき‐さいばん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 形式上的审判
• Tradutor português - espanhol: juicio formalidad
• Tradutor português - inglês: Formality trial
• Tradutor português - hindi: औपचारिकता परीक्षण
• Tradutor português - arabe: شكلي محاكمة
• Tradutor português - russo: формальность суда
• Tradutor português - português: julgamento formalidade
• Tradutor português - bengali: আনুষ্ঠানিকতা বিচারের
• Tradutor português - francês: procès de formalité
• Tradutor português - malaio: percubaan formaliti
• Tradutor português - alemão: Formalität Studie
• japonês: せいしき‐さいばん
• Tradutor português - coreano: 제식 재판
• Tradutor português - javanês: nyoba formalitas
• Tradutor português - vietnamita: thử nghiệm hình thức
• Tradutor português - tâmil: சம்பிரதாயம் விசாரணை
• Tradutor português - marata: शिष्टाचार चाचणी
• Tradutor português - turco: formalite deneme
• Tradutor português - italiano: processo formalità
• Tradutor português - polonês: formalnością próbny
• Tradutor português - ucraniano: формальність суду
• Tradutor português - romeno: proces formalitate
• Tradutor português - grego: διατύπωση δίκη
• Tradutor português - africâner: formaliteit verhoor
• Tradutor português - sueco: formalitet prov
• Tradutor português - norueguês: formalitet rettssaken

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せいしき‐さいばん»

Descubra o uso de せいしき‐さいばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せいしき‐さいばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑 - 1111 ページ

集子—堅(ヒ I 乾—熏 3 |玄米( ^丫コヅぺ—午遍( ^の葉; )某^ I フランス—さいばん(故判) II 18—權お^際ポ事—利事—欠席— 7 公害 I ^際^ # 1 ぶお I 終问—神明—正式—即决— 8161 チヤタレ II 5*1 手阴(マ丁柬京—ニュルンペルク I 百日—分 81 民事一 181 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

政治的自由の獲得 - 40 ページ

片山哲 念を與へぬ樣であるし、外部から友人親族、辯護士などが訪問しても少しも面接せしいあたや 5 ケわいぶい 4 'じんしんぞ^ -ぺん?一しは. . ' 1 んす:めんせつは經過し遂に正式裁判申立權を失って了う例が頗る多い。警察署に於ても此等の注けいくわゥひ ...

片山哲, 1928

徳田秋声全集 - 100 ページ

徳田秋聲 主張った。のお金を送ることが出来ません。私正式裁判を受けます。」とかねおくできわたくしせいしきさいばんう警察では、「親に月々十円宛送ります。外のことでは、其だけに、平気で警察へ引張られた。た。お時は髪を直して、着物を着替へて、宿の ...

徳田秋聲, 1998

法律大辞典 - 914 ページ

せいしきさいばん C 正式裁判 D 違警罪即決例に依り、警察署長、及び分署長、文は共代理たる官吏が、共管轄地内に於て犯したる違警罪に選し、即決判決をしたる場合に、共即決の言渡に野し、違警罪裁判所に、正式裁判の請求をなしたる場合に於て、共 ...

渡部万蔵, 1907

大正茶道記 - 38 ページ

に外一人を招待した時、眞の茶會は明五日から始まるので、今日のは茶客でも何でもな 1 をこ,さいばんちやうやぐめあたけんなん ... けんなんかうわるていしんめ 5 このさいぽん吿訴人等の茶道上に於ける名譽を保全すベく、改めて一茶會を催して正式に之を招 ...

高橋箒庵, 1924

社会廓清論 - 15 ページ

儂も若い時は品川警察署長警視岩田某が,、東京區裁判所檢事に送りたる、飽衣に關する正式裁判 5ろ 5 しるに付、稼業中摟 九日名簿登錄、稼業年限六年にて、爾來稼業中のものに有之候慮、今般逃走したかめい^と 4 'ろくかげふね 1 "げんねんじらいかげ ...

山室軍平, 1914

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 70 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

小教ワーク東京書籍版社会 6年 - 24 ページ

てんのうむすめを天皇のきさきにして,朝廷て高い位について権力をふるった。家来になった武士たちど,領地をなかだちにご恩ど奉公の関係を結んだ。さいばんごせいぱいしきもく〉武士の裁判の基準どなる法律(御成敗式目)をつくった。はんえいいつ〈しまじんじゃ〕 ...

文理編集部, 2011

新明解百科語辞典 - 99 ページ

6272 - 5568 〖肆】 7072.6668 〖著】 7273 , 6869 〖紫】 7525.6839 『貸】 7639.5047 【,しエネ—せいじゅくせいじぎん【政字銀】安政 .... 即決裁判手続法による鼓判を受けた苕ゃ検察官が不服をせいしきさいばん【正式裁判】^命令または交通事件に文字が八 3 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

基地の島コンパクト事典 キーワード編:

沖縄では一般に軍事裁判とよばれた。1949年、米軍政府裁判所が設立され、一応の改善をみたが戦時刑法的色彩は色濃くのこった。また、占領初期は正式な裁判手続きを踏まずに不当に処罰する例も多かった。その後、名称を米国民政府裁判所に改める。

沖縄文化社, 2014