Significado de "しゅうきょく‐さいばん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅうきょく‐さいばん EM JAPONÊS

しゅう	き	ょ	く	‐	さい	ばん
syuu	ki	xyo	ku		sai	ban

O QUE SIGNIFICA しゅうきょく‐さいばん EM JAPONÊS

definição de しゅうきょく‐さいばん no dicionário japonês

Tarefa terminal Um julgamento para encerrar todo ou parte de um processo judicial. Ordem de demissão judicial nos termos da Lei de Processo Civil, julgamento final, julgamentos como condenação, inocência, inocência, demissão de acusação nos termos do Código de Processo Penal.

しゅうきょく‐さいばん【終局裁判】 ある訴訟の全部または一部を終了させる裁判。民事訴訟法上の訴状却下命令・終局判決、刑事訴訟法上の有罪・無罪・免訴・公訴棄却などの裁判。

TRADUÇÃO DE しゅうきょく‐さいばん

Conheça a tradução de しゅうきょく‐さいばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅうきょく‐さいばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅうきょく‐さいばん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 终极审判
• Tradutor português - espanhol: juicio final
• Tradutor português - inglês: Ultimate trial
• Tradutor português - hindi: अंतिम परीक्षण
• Tradutor português - arabe: في نهاية المطاف المحاكمة
• Tradutor português - russo: Окончательный суд
• Tradutor português - português: último julgamento
• Tradutor português - bengali: আলটিমেট বিচারের
• Tradutor português - francês: ultime épreuve
• Tradutor português - malaio: percubaan Ultimate
• Tradutor português - alemão: ultimative Test
• japonês: しゅうきょく‐さいばん
• Tradutor português - coreano: 종국 재판
• Tradutor português - javanês: nyoba Ultimate
• Tradutor português - vietnamita: cuối cùng thử nghiệm
• Tradutor português - tâmil: அல்டிமேட் விசாரணை
• Tradutor português - marata: अंतिम चाचणी
• Tradutor português - turco: Nihai deneme
• Tradutor português - italiano: prova finale
• Tradutor português - polonês: ostateczny proces
• Tradutor português - ucraniano: остаточний суд
• Tradutor português - romeno: proces Ultimate
• Tradutor português - grego: Ultimate δίκη
• Tradutor português - africâner: uiteindelike verhoor
• Tradutor português - sueco: ultimat prov
• Tradutor português - norueguês: ultimate rettssaken

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅうきょく‐さいばん»

Descubra o uso de しゅうきょく‐さいばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅうきょく‐さいばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 664 ページ

しゅうきょく-さいばん【終局裁判】民事、刑事の訴訟において、訴訟事件の全部又は一部を完結させる裁判。終局的裁判ともいう。例えば、民事訴訟における訴状却卜命令や終;?判決、刑事 18 訟における有罪,無罪の判決、公訴棄却決定などがこれに当たる。

法令用語研究会, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ

さざれがに【細蟹姬】ささがにひめ【細赠】さいぺん【細碟】さいれき【細蒙】ほそらん【 18 】さいぎ【細 0 地】ほそろじ^細嚼】さいし^【細 ... I ?判決】しゅうきょくはんけつ【終局栽判】しゅうきよくさいばん【終尾】しゆうび【終決】しゅうけつ【終身】しゅうしん【終身囚】しゅうしん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 107 ページ

しゅうきょくさんみゃく I 褶曲山脒】褶曲作用によってできた山眯。厚く堆 ... しゅうぎょとう【集魚灯】漁業で、夜間,魚群を集めるために用いる灯火。 ... 民事^訟法上の訴状却下命しゅうきょくさいばん【終局裁判 1 訴訟事件の全部また層が波状に押し曲げられること。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

玉川中学校劇集 3 - 第 3 巻 - 123 ページ

138 サンバ風に渡辺茂作 0 作曲さいばんださいばんだゆめざとさいばんだまちにまつたさいばんたのしくこわ一いさいばんあく一をさば一けさ"仏ふせいをなく一せさ"议さいばんださいばんだゆめざとさいばんだまちに一まったさいば^じめなじようだんさい 1 仏だれ ...

落合聰三郎, 1980

逆引き広辞苑 - 1111 ページ

... 判】しんめいさいばん【神明^】とうきょうさいばん【^京崁判】しゅうきょうさいばん【宗 48 判】チヤタレ—さいばん【 I 欲判】おおさかざいばん【大坂な番】せいしきさいばん【正式欲判】けっせきさいばん【欠席戴判】レ^ 'ラきょくさいばん【終局^】ーュルンベルクさいばん【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

角川必携国語辞典 - 611 ページ

終息.完結 I. しゅうきょく丁褶曲】固地效:運動により、地 3 ?的一爾蹬終一 3 一【終極】 13 ものごとのいちばん終わり。 ... 口ツバで、おもに口—マカトリプク教会が^端^者をしゅ 5 きょうさいばん【宗教玫判】图中世ョ I パ近代汁会の形成に大きな影秀ケをあたえた。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 518 ページ

民亊、刑事、家庭、一般の四委員会があり、各委員会は、裁判官、検察官、弁護士、関係機関の職員、学識経験者より成る二五人 ... さいこう,さいばんしょ-じむ-そうきょく【最高裁判所事務弒局】最高敌判所の庶務をつかさどるために置かれる事務局(蒙ニニ)。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

完全講義民事裁判実務の基礎:

事実認定を大幅に加筆し、裁判の合議が体感できる演習問題を収録した最新版。訴訟構造・訴訟物を理解し、要件事実・事実認定の知識を学び、その使い方を演習問題で身に付け ...

大島眞一, 2013

条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 303 ページ

令事物管轄[じぶっかんかっ]第一審の裁判権を、簡易裁判所と地方裁判所のいずれに分担させるかの定め。 ... 令終局判決[しゅうきょくはんけっ]ある裁判所が? ... 令自由裁量[じゅうさいりょう]判断に専門技術性,政策性を必要とする場合に認められる裁量。

千葉博, 2006

日本語能力試験対策　N1文法問題集: - 18 ページ

山田光子. TEST" || ( )に入る最も適当なものを 1 ~ 4 から一つ選びなさい。(I0× I0= I00 点) )ロの利き方をする。○娘はまだ 6 歳なのに、勢に大人( 1 らしい 2 みたい 3 めいた 4 っぽく○兄は弁護士で、離婚( )裁判が専門らしい。ベんごしりにんさいばんせんもん 1 ...

山田光子, 2012