Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せき‐どめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せき‐どめ EM JAPONÊS

せきどめ
sekidome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せき‐どめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せき‐どめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せき‐どめ no dicionário japonês

Pare a tosse 【pare de tossir】 Pare de tossir. Além disso, medicamentos para isso. せき‐どめ【咳止(め)】 咳をとめること。また、そのための薬剤。

Clique para ver a definição original de «せき‐どめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せき‐どめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せき‐どめ

せき‐てん
せき‐でら
せき‐でん
せき‐とう
せき‐とく
せき‐とめる
せき‐とり
せき‐ど
せき‐ど
せき‐どうこう
せき‐にん
せき‐ねつ
せき‐ねん
せき‐の‐こまん
せき‐の‐しみず
せき‐の‐じぞう
せき‐の‐と
せき‐の‐にし
せき‐の‐ひがし
せき‐の‐ふじかわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せき‐どめ

かゆみ‐どめ
かわ‐どめ
きゃく‐どめ
きょく‐どめ
ぎょちょう‐どめ
くい‐どめ
くち‐どめ
くつした‐どめ
くるま‐どめ
げり‐どめ
さいきょ‐どめ
さび‐どめ
しゃりん‐どめ
しん‐どめ
すな‐どめ
すべり‐どめ
すん‐どめ
たいげん‐どめ
たぼ‐どめ
たま‐どめ

Sinônimos e antônimos de せき‐どめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せき‐どめ»

Tradutor on-line com a tradução de せき‐どめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せき‐どめ

Conheça a tradução de せき‐どめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せき‐どめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せき‐どめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

咳嗽时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo para la tos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cough time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाँसी समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقت السعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время от кашля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo de tosse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাশি সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps de la toux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa batuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Husten Zeit
180 milhões de falantes

japonês

せき‐どめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기침 번째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu watuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hiện ho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருமல் நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öksürük süresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo tosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czas na kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час від кашлю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp tuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώρα βήχας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoes tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hosta tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoste tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せき‐どめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せき‐どめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せき‐どめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せき‐どめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せき‐どめ»

Descubra o uso de せき‐どめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せき‐どめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ドラッグストア・薬局で買えるこどもの薬
アネトンせき止めZ錠(J&J)、11-アネトンせき止め顆粒(J&J)、8-宇津こどもせきどめ(宇津救命丸)、 5-8 宇津こどもせきどめシロップA (宇津救命丸)、8-11 新カイゲンせき止め液W (カイゲン)、1-コルゲンコーワ咳止め液(興和)、1-ストナ去たんカプセル(佐藤)、8- ...
All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013
2
ごちそうさん! 「始末の料理」裏ワザ全書(KKロングセラーズ) - 34 ページ
昔から胃の薬、せきどめ、疾の除去などに使われてきました。胃炎には、陳皮を妙って細かい粉にし、お湯とはちみつを加えて飲むと効果があります。せきどめには、陳皮としょうがを前じたものにはちみつを加えて飲みます。ぜんそくやせき、たんに悩む人は ...
則岡孝子, 2014
3
スーパー合格登録販売者試験対策必修ポイント450: - 246 ページ
ジプロフィリンは、気管支拡張成分としてぜんそく用の咳止めに配合されます。これらのキサンチン系成分は、いずれも利尿効果があります。また、カフェインやおしんテ才フィリンなどのキサンチン系成分を過量に摂ると頭痛や悪心(気分が悪くなること)が起きます。
新井佑朋, 2009
4
かくれた說得者 - 69 ページ
は、 2 力所に大文字で「ステキに美味」という文字が印刷されているし、コシラナのせきどめドロップているのだから」と。おそらくその考え方により、パイン.ブラザ I スのせきどめドロップの包装紙にうに。なぜなら人はそれをせきどめの予防薬ないし治療薬だから ...
Vance Packard, ‎林周二, 1958
5
どう使う? が解決する! ビッグデータ実例でまるわかり!(TAC出版)
インフルエンザと「せきどめ」「解熱剤」の検索ワードは明らかに因果関係がありそうですが、因果関係があるとは断言できません。風邪を引いたから、「せきどめ」を検索したのかもしれないし、ほかの原因があって熱が高くなったのかもしれないからです。ただし、 ...
岡林秀明, 2014
6
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 15 ページ
たとえば、げねつちんつうきょたん 0 丁じ薬のかぜ薬では、解熱鎮痛成分、咳止め成分、気管支拡張成分、去痰成分、抗ヒしょうやくスタミン成分、ビタミン、カフエイン、生薬などが入っています。生活者が「かぜかな?」と思った時にかぜ薬を買って飲めば、配合 ...
新井佑朋, 2010
7
日本語会話: 日本語‧広東語‧北京語 - 121 ページ
かぜ Kaze -せき Seki -ひやけ Hiyake -めまい Memai -くるまよい Kurumayoi -ふくつう Fukutsuu このくすりはいしゃのきょか Kono kusuri wa isha ... アルコ-ル Arukooru -アスピリン Asupirin -わた Wata -せきどめのくすり Sekidome no kusuri 我想要啲藥醫.
桑戴維, ‎村上仁, 2010
8
小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 53 ページ
... 土をほる 2 草を切る 2 水を止めるじつ力、せぎ'あずさがわよこぎ'ながこうさどころぎゆうぼ拾ケ堰が梓川を横切る部分では,川原をほリ,流れの交差する所にむしろど牛わくを置く工事をしました。 ... 梓川の水をせきどめて,拾ケ堰により多くの水を流すため。
文理編集部, 2011
9
日本大百科全書 - 第 6 巻 - 382 ページ
〈高須正郎〉気管支炎きかんしえん咳と痰を主症状とする気管支粘膜の炎症で、急性気管支炎と馊性気管支炎に分けられる。 ... つて狭窄した気道を拡張し換気をするもので、ぜんそく^気管支喘息、急性および慢性気管支炎などに鎮咳薬(咳どめ)として用いられる。
小学館, 1985
10
花粉症コラム~花粉症のこんな事あんな事。知って得する花粉症情報満載!:
... 浄蓮寺(千葉県流山市野々下1‒159)【咳止め】 弘福(ぐふく)寺(東京都墨田区向島5‒3)浄名院のぜんそく地蔵(東京都台東区上野桜木2‒6)正受院の奪衣婆(だつえば)(東京都新宿区新宿2‒15)福聚院のせきどめ地蔵(東京都文京区小石川3‒2)長命寺(東京 ...
クレアティー・サービス, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せき‐どめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せき‐どめ no contexto das seguintes notícias.
1
ゴホッゴホッ!のせきには「ドラえも~ん!」、浅田飴より2つの味のドロップ
浅田飴から、「ドラえもん」がパッケージにデザインされた「浅田飴子供せきどめドロップ(指定第2類医薬品)」が登場。ドラえもんの誕生日にちなみ、9月3日より全国で発売中だ。 同商品は、せきやたんに効果をあらわす3種の有効成分を配合した、鎮咳去痰薬。 «ガジェット通信, set 15»
2
浅田飴子供せきどめドロップG(ぶどう味)
不具合を見つけて投稿したり製品を買う前にfuguai.comでその製品に関する不具合を検索することができる。みんなで不具合情報を共有できるサイトです。 Digital Hearts. fuguai.comは個人情報の取扱を適切に行う企業として、「プライバシーマーク」の使用を ... «fuguai.com, set 15»
3
川本真琴 マイコプラズマ肺炎と明かす
川本はツイッターで「10日前から咳止まらず、風邪と診断されてて、せきどめだけのんでたけど一向に治らず悪化していって、病院変えて検査したらマイコプラズマ肺炎だった」とセカンドオピニオンを求めたところ、マイコプラズマ肺炎と判明したことを明かした。 «デイリースポーツ, ago 15»
4
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
お子さまのせき・こえ・のどに「浅田飴子供せきどめドロップ ぶどう味/いちご味」9月3日新発売! ... 浅田飴子供せきどめドロップ」は、つらいせきやたんに効果をあらわすdl-メチルエフェドリン塩酸塩など有効成分3種を配合した、お子さまの「せき・こえ・のど」に効く ... «@Press, ago 15»
5
ビワの葉エキスの免疫効果でガンを撃退?
ビワの葉エキスは、疲労回復、食欲増進、下痢止め、失神、せきどめ、ぜんそく、健胃、むくみ、利尿、夏バテ、食中毒予防、肩こり、腰痛、糖尿病、ダイエット、アトピー性皮膚炎、美肌、新陳代謝の促進などに効果があるとされています。(看護師)』 免疫力を高めて ... «日刊アメーバニュース, jun 15»
6
金柑、ラカンカ、プロポリス…のど飴はどれを選べばいいの?
昔から柑橘類は、風邪・のどの病気・せきどめなどの薬に使われてきましたが、なかでも金柑は、最もポピュラーな存在。その金柑をのどの炎症を抑えるはちみつに漬けて作ったのだそう。はちみつの甘みが優しく、のどをケアしたいけど美味さにもこだわりたい ... «エキサイト: ニュース, fev 14»
7
中部地方の風邪対策 岐阜のマムシ酒、愛知のホットコーラ等
散剤せきどめ・廣貫堂』(315円)、『廣貫堂ネオ真治S』(367円/共に広貫堂)などレトロパッケージのものも多い。「風邪かな?」と感じたら、早めにのんで治すのが基本だって! 冷え対策では「生姜の産地・上市町があるので、しょうが湯をよく飲む。職場でも粉や ... «NEWSポストセブン, dez 12»
8
今、話題・注目の沖縄宮古島から月桃茶(琉球ハーブ)を全国に発信!!
体への効能(せきどめ、整腸効果、鼻水、鼻づまりなど呼吸系の不調を改善、デトックス効果) ・心への作用(リラックス効果と癒し) ・新陳代謝に!(強力な抗酸化作用をもち、体内の活性酸素を除去します) ・お風呂にも!(飲料用以外にもお風呂に入れ、月桃 ... «健康美容EXPO, set 12»
9
ライオン、子供用シロップ解熱鎮痛剤「キッズバファリンシロップ」を …
効能によって異なる「かぜシロップ」「シロップ」「せきどめシロップ」「鼻炎シロップ」の4種類がある。計量カップが付属。(藤森 駿生=Infostand). 問い合わせ先・ライオン お客様相談室 電話03-3621-6100. 関連情報・ライオンのWebサイト http://www.lion.co.jp/. «nikkei BPnet, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せき‐どめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/seki-tome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em