Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆき‐どめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆき‐どめ EM JAPONÊS

ゆきどめ
yukidome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆき‐どめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆき‐どめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆき‐どめ no dicionário japonês

Yuki 【rolha de neve】 É uma coisa com toros, placas, acessórios de metal, etc., anexados aos beirais para evitar que a neve empilhada no telhado deslize para baixo. ゆき‐どめ【雪止(め)】 屋根に積もった雪が滑り落ちるのを防ぐため、軒に丸太・板・金具などを取り付けたもの。

Clique para ver a definição original de «ゆき‐どめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆき‐どめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆき‐どめ

ゆき‐づり
ゆき‐でん
ゆき‐とどく
ゆき‐とぶらう
ゆき‐ど
ゆき‐どうろう
ゆき‐ど
ゆき‐どころ
ゆき‐どまり
ゆき‐どまる
ゆき‐
ゆき‐なげ
ゆき‐なだれ
ゆき‐なます
ゆき‐なやみ
ゆき‐なやむ
ゆき‐なり
ゆき‐にごり
ゆき‐ぬけ
ゆき‐ぬの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆき‐どめ

かゆみ‐どめ
かわ‐どめ
きゃく‐どめ
きょく‐どめ
ぎょちょう‐どめ
くい‐どめ
くち‐どめ
くつした‐どめ
くるま‐どめ
げり‐どめ
さいきょ‐どめ
さび‐どめ
しゃりん‐どめ
しん‐どめ
すな‐どめ
すべり‐どめ
すん‐どめ
たいげん‐どめ
たぼ‐どめ
たま‐どめ

Sinônimos e antônimos de ゆき‐どめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆき‐どめ»

Tradutor on-line com a tradução de ゆき‐どめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆき‐どめ

Conheça a tradução de ゆき‐どめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆき‐どめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆき‐どめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

下雪的时候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo de nieve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snow time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्फ का समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقت الثلوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время Снег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo de Neve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নো সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps de neige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa salji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schneezeit
180 milhões de falantes

japonês

ゆき‐どめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유키 번째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu salju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hiện tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்னோ நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फ वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kar zamanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo neve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czas śnieg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час Сніг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp de zăpadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώρα χιόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Snow tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snör tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snø tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆき‐どめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆき‐どめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆき‐どめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆき‐どめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆき‐どめ»

Descubra o uso de ゆき‐どめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆき‐どめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 903 ページ
かリ^人結樓銷楚夫人一#鳴船荷船^砂齣^止留り岳鶴り留止止許留止めみみめ止留止和纏留止留止留め 0 、-留 I ト留婦〖 1 ほ ... め 1 " 1 めめめめめ^め" " "留め" 1 ―めめ" " ^ ^ ^ ^ ^め^ ^ ^ '-"""-"-草酔土め念口打血礼靴外 3 ビ^返足箱二巽六局客道雪閂咳 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本建〓辭〓
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942). バ法"上逗打重" "一"一" "裳階モもこ煙洋軒近ク二横二取付ケタレ板チキ I ゆきなかザみ(行中墨)規矩干ガ・ ... ゆきどめ(た雪ハ糊間塀等二用フルコトア v 。又「けんまゆ」ノ條屯油煙形チ用ヒタレ鋭眉ナリ 0 附団千亦一例 ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
3
桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻
桂園遛稿上卷二百八十六 江の見汀渡のしあてし ど 7^さに、たみ梅らりおなてどめ小 此か此珍 ... か君此たおそたたるスどんひてもわののわてぐにそる雪どめみけたみもたまれは花にてぐちふれか人つてろらのあまらのはおいののるい有ひる宿へらひ力 1 兌の ...
香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907
4
萬葉集新考 - 121 ページ
初かど九力二ね相む沬頁ネはら似ど雪なラ序ふねぞのる其けど中いに山ベふて雪き語 X のちはいのは力ちをやじ今ぐろま八ぐで卷は鳥'ひにな画―見!ばが丄に妹ら頁かがへに名ぬ見れ人えるしはた枕ら妹辭むに藝な炉め見!) 4 は 0 どメに初いへ世ケひ 6 ...
井上通泰, 1915
5
小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 15 ページ
一一一口、一一一口、一?一^、ョが、一一一口、一一一口^ 1 、一一一口^ 0 よ、フがま^ゆきがまえつのへんどめ气ちしき、しきしきべつ 4 : ?一一一口^音 5 口,、-一口ぞ 1^ 1 . (ゲ)どく.どかすヒける漢字の由来に関心を持とう理解,解^結び目を獰 み方 070 み?
文理編集部, 2011
6
まっぷる 札幌: 富良野・小樽・旭山動物園'16 - 58 ページ
さつぼろ雪まつり褒館「さっぽろ雪まつり」の歴史を、劉麗"殲「 _ 霊鷲"闘愛・ □ | \北海道の夏を色鮮やかに彩ると姪レストハウス ... 豪「幽腫□ども並ぶ Q 雪像制作の様子を注どめた映像を上映も各種ジンギスカンやラム井、ラーメンな鼻、釜ど北海道のご当地* ...
昭文社, 2015
7
文耕堂淨瑠璃集 - 67 ページ
水谷不倒 ば、いや) ^いなれぬ、大事の御神事、捨て置ては日ー那のおち^、マァ先へ往で下され、七 2 じんじすておい 9 ^いんくだ^、お雪^も生てはねられぬ、わしも死る、早う戾つて談合して下され、サア^ . ^ど手を取れ藤助どおゆきど夫婦にするどいひ、私が逢 ...
水谷不倒, 1900
8
江戸作者淨璢璃集 - 42 ページ
きこひ^あそのみ 4 」がみお I かげ盛は雪ど消果て、パの出汐に立出る、忍び編笠夜半ながら、不覺の漱戀故の、其亂れ髮你に、なみだつ 5 しづやおきわかれいでゆく淚の^ ... I ;けこ,ろこめこのぐわんし上ほうなふくださしだどめ&レルばいあもこどばろ#花の力取 ...
水谷不倒, 1898
9
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 32 ページ
からだの重みが分散かにちまるうえゆきされるので、氷の主でもすべらず、雪の上でもしずまこ蟹りだいじ大きく、すべりどめがいかに大事かわかります〟ふくていずに走ることができます。副蹄も、シカよりはるかにはしおおひたりまえあし左前足ー】はす。骨とはん ...
小宮輝之, 2013
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 23 ページ
塙保己一 きてけり〕少將その夜たいにゆきて。兵衞のすぼるばか 6 にど有ける。夜のうちによどにつば思ひすて侍る物をとて。すみどめの袖をしとか見給ふらん。あさまし。かゝるうきよなれゆしさよ。まゝはゝながらも。いづくをにくし今も昔も噯ことならぬあや子の ...
塙保己一, 1960

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆき‐どめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuki-tome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em