Significado de "セレナード" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE セレナード EM JAPONÊS

せれなーど

セレナード

serena-do

O QUE SIGNIFICA セレナード EM JAPONÊS

Serenata

セレナーデ

Serenata (alemão: serenata no sul da Alemanha · Áustria, serenata no norte da Alemanha)) é um dos gêneros da música, mas, em termos gerais, a música que é tocada para honrar um amante ou uma mulher, Ou use-o para se referir a essa cena. Em cada país, francês: sérénade (serenata), italiano: serenata (serenata), inglês: serenata (serenata). No Japão é chamado de serenata ou serenata. Também diz a música noturna (Kyoku) ou Koyaku (Sayokiku). ...

セレナーデ（ドイツ語: Serenade（南ドイツ・オーストリアではセレナーデ、北ドイツではゼレナーデ））は音楽のジャンルの1つであるが、一般的な言葉としては、恋人や女性を称えるために演奏される楽曲、あるいはそのような情景のことを指して使う。 各国では、フランス語: sérénade（セレナード）、イタリア語: serenata（セレナータ）、英語: serenade（セレネイド）。 日本ではセレナーデもしくはセレナードと呼ぶことが多い。また夜曲（（やきょく））あるいは小夜曲（（さよきょく））と言う。...

definição de セレナード no dicionário japonês

Serenade 【(França) s \u0026 # x00E9; r \u0026 # x00E9; nade】 Mesmo que "serenata".

セレナード【(フランス)sérénade】 「セレナーデ」に同じ。

TRADUÇÃO DE セレナード

Conheça a tradução de セレナード a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de セレナード a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セレナード» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 小夜曲
• Tradutor português - espanhol: serenata
• Tradutor português - inglês: Serenade
• Tradutor português - hindi: प्रेमी का सन्ध्या का गीत
• Tradutor português - arabe: لحن غرامي
• Tradutor português - russo: серенада
• Tradutor português - português: serenata
• Tradutor português - bengali: সান্ধ্য প্রেমসংগীত
• Tradutor português - francês: sérénade
• Tradutor português - malaio: Serenade
• Tradutor português - alemão: Serenade
• japonês: セレナード
• Tradutor português - coreano: 세레나데
• Tradutor português - javanês: Serenade
• Tradutor português - vietnamita: bài hát tán tỉnh
• Tradutor português - tâmil: செருனேட்
• Tradutor português - marata: serenade
• Tradutor português - turco: serenat
• Tradutor português - italiano: serenata
• Tradutor português - polonês: serenada
• Tradutor português - ucraniano: Серенада
• Tradutor português - romeno: serenadă
• Tradutor português - grego: σερενάτα
• Tradutor português - africâner: Serenade
• Tradutor português - sueco: Serenade
• Tradutor português - norueguês: Serenade

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セレナード»

Descubra o uso de セレナード na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セレナード e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

間宮芳生セレナードIII〈ジェルム〉

戦争の悲劇を追憶し、和解の道を模索する。

間宮芳生, 2002

無音の哀戀歌(セレナード): さようなら、わたしの最愛

革命前夜のフランス、パリ。降りしきる雨の中、自由奔放で美しい高級娼婦のジャンヌと身分を偽った凛々しき死刑執行人、シャルルは出会った。互いに惹かれあいながらも、け ...

御永真幸, 2011

市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 529 ページ

に不詳ベートーヴェン交響曲第 5 番「運命」:ベートーヴェン臨時国大ホール「アウリスのイフィゲニア」序曲:小船幸次郎 1952 (昭 27 )年 3 月 9 曰グルック交響曲第 1 番:ベートーヴェンセレナード「アイネ,クライネ,ナハトムジーク」:モーッアルト交響曲第 8 番「未完 ...

横浜交響楽団, 2007

ロマン派・国民楽派の音楽探訪: 数々の隠れた名作へのオマージュ - 7 ページ

... 交響曲第一番変ホ長調作品 28 20 交響曲第二番ヘ短調作品 36 21 交響曲第三番ホ長調作品 5123 ヴァイオリンとオーケストラのためのロマンス作品 42 24 ヴァイオリンとオーケストラのためのセレナード作品 75 24 クラリネット、ヴィオラとオーケストラのため ...

河合克彦, 2004

文藝春秋 - 第 69 巻、第 1～2 号 - 20 ページ

1219 作&年表一霞 2 千章子亀第 2 春以降の構成 0 ^ 510 セレナード、ヂイヴ I ルチイメント管秦セレナード、管秦ヂイヴ:ルチイメンに 1 舞曲 3111 ピアノ協奏曲 1 ヴァイオリン協奏曲、管泰のための據赛鵬、管秦のためめ宜内秦曲 0 ^ 10 弦秦のための X 内秦 ...

Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1991

Ongaku jiten: Gakugo hen

作曲法の反対。げんがくさんじゅうそう弦楽三重奏 13(1"111^11"1 5 11"6 0'10^ 1 11"10 3 001'^63 仏,仕 10 68 001 ^ 3 伊)三個の弦楽器による室内楽重奏。標準編成は V! , , VI, V な各—。弦楽四重奏より曲例少なく,セレナードその他嬉遊的な軽い曲風が ...

Keizō Horiuchi, 1959

新編中原中也全集 - 第 7 巻 - 643 ページ

... 輝 2-379 セレナード(生前発表翻訳詩篇) 3-201 セレナード(未発表翻訳詩篇) 3-285 ソ創刊に寄する諸家の言葉 4-455 早春散歩 2-360 早春の風(在) 1-150 (「早春の風」と書いてやつた所) 4-464 想像力の悲歌 2-30 ソネット 3-264 その一週間 4-377 (その ...

中原中也, ‎大岡昇平, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セレナード»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セレナード no contexto das seguintes notícias.

三陸の海に響く鎮魂の調べ

この日は１０人の団員が訪れ、１分間の黙祷（もくとう）を捧げた後、シューベルトの「白鳥の歌」から第４曲の「セレナード」を献奏した。 盛岡市から来た立花登美さん（７３）は「すばらしい演奏。被災地で継続して活動してくれるのは本当にありがたい」と聴き入ってい ... «産経ニュース, out 15»

シャイー＆ゲヴァントハウスのブラームス録音がBOX化！

ベートーヴェンに続き、伝統あるオーケストラに新風を吹き込むシャイーのブラームスの交響曲全集に、セレナード集、カヴァコスをソリストに迎えたヴァイオリン協奏曲、ネルソン・フレイレとの滋味あふれるピアノ協奏曲2曲、DGからリリースされていたレーピン＆ ... «TOWER RECORDS ONLINE, ago 15»

［評］デジュー・ラーンキ公演

還暦を過ぎてまた頻繁に来日しているが、評者は久しぶりに聴いた。 けれん味を利かすタイプではない。一曲目、ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第１６番。左手に分散和音、右手に歌謡旋律で始まるセレナード風の第２楽章など、文字どおりのセレナードに聞こえる。 «読売新聞, ago 15»

今週の入荷、発売新譜タイトルをご紹介〈9月第4週分〉

モーツァルト:ポストホルン・セレナード アイネ・クライネ・ナハトムジーク 他 · George Szell. 発売日 .... ブラームス: セレナード第2番, アルト・ラプソディ Op.53, 交響曲第2番 · Andris Nelsons ... ブラームス: セレナード第2番, アルト・ラプソディ Op.53, 交響曲第2番. «TOWER RECORDS ONLINE, jul 15»

小澤征爾、「指揮棒を持たないのはみんな見ないから（笑）」

弦楽セレナード～第1楽章（チャイコフスキー） 2.交響曲第5番《運命》～第1楽章（ベートーヴェン） 3.弦楽セレナード～ 第1楽章（ドヴォルザーク） 4.交響曲第6番～第3楽章（チャイコフスキー） 5.交響曲第3番～第3楽章（ブラームス） 6.道化師の朝の歌（ラヴェル） «BARKS, fev 15»

長岡京室内アンサンブル～ニューイヤーコンサート

２月14日（土）15時開演（14時半開場）、京都府長岡京記念文化会館（京都府長岡京市天神4-1-1。阪急京都線「長岡天神」下車西へ徒歩６分）ＴＥＬ０７５・９５５・５７１１。※ご来場の際は公共交通機関をご利用ください プログラム＝モーツァルト／セレナード第６番 ... «京都民報Web, dez 14»

シャイーのブラームス、新たなステージへ～セレナード第1番、第2番

交響曲全集は英グラモフォン誌でレコーディング・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。いま最も聴きたいシャイー＆ゲヴァントハウス管によるブラームス最新録音は、2曲のセレナード。交響曲作曲家としての才能を垣間見ることのできる第1番と、ヴァイオリンを排した ... «TOWER RECORDS ONLINE, dez 14»

WARNER×TOWER RECORDS デトゥール・コレクション第13弾 最新作 …

交響曲第40番 ト短調 K.550 6.交響曲第41番 ハ長調 K.551『ジュピター』. ＜DISC3＞ 7.セレナード第6番 ニ長調 K.239 『セレナータ・ノットゥルナ』 8.セレナード(ノットゥルノ) 第8番 ニ長調 K.286(269a) 9.セレナード第13番 ト長調 K.525 『アイネ・クライネ・ナハト ... «TOWER RECORDS ONLINE, out 14»

VINTAGE COLLECTION ＋plus 特別編～ウィーン・フィル室内楽名盤選 …

... 時代に親しまれたウィーン・フィルハーモニー管楽アンサンブルのディヴェルティメント＆セレナード集をセット化（ドイツ・グラモフォン）、初演から50年後に初演者ゆかりのウィーン・フィルハーモニー管楽ゾリステンが成し遂げた名演、シェーンベルクの管楽五重奏 ... «TOWER RECORDS ONLINE, set 14»

『VINTAGE COLLECTION +plus』特別編 生誕100周年ラファエル …

交響曲 第7番 ニ短調 作品70 (B.141) 2.交響曲 第9番 ホ短調 作品95 (B.178)《新世界より》 ＜DISC2＞ 3.弦楽セレナード ホ長調 作品22 4.チェロ協奏曲 ロ短調 作品104 (B.191) 【演奏】 ピエール・フルニエ（チェロ）(4) イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団(3) «TOWER RECORDS ONLINE, fev 14»