Significado de "よう‐じゃく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よう‐じゃく EM JAPONÊS

よう	‐	じゃ	く
you		zya	ku

O QUE SIGNIFICA よう‐じゃく EM JAPONÊS

definição de よう‐じゃく no dicionário japonês

Jankai 【jovem] [nome, forma de movimento] É fraco, embora não o tenha. Além disso, essa pessoa e aquilo. Comprimento do pano 【Escala de uso】 O comprimento do pano necessário para fazer roupas etc.

よう‐じゃく【幼弱】 ［名・形動］おさなくてからだが弱いこと。また、その人や、そのさま。
よう‐じゃく【用尺】 衣服などを作るのに必要なだけの布の長さ。

TRADUÇÃO DE よう‐じゃく

Conheça a tradução de よう‐じゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よう‐じゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よう‐じゃく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 碘弱
• Tradutor português - espanhol: El yodo débil
• Tradutor português - inglês: Iodine weak
• Tradutor português - hindi: कमजोर आयोडीन
• Tradutor português - arabe: اليود ضعيف
• Tradutor português - russo: Йод слабым
• Tradutor português - português: iodo fraco
• Tradutor português - bengali: আয়োডাইড দুর্বল
• Tradutor português - francês: iode faible
• Tradutor português - malaio: iodida lemah
• Tradutor português - alemão: Jod schwach
• japonês: よう‐じゃく
• Tradutor português - coreano: 요오드 미만
• Tradutor português - javanês: iodide banget
• Tradutor português - vietnamita: iodine yếu
• Tradutor português - tâmil: பலவீனமான அயோடைட்டுடனானதும்
• Tradutor português - marata: आयोडाइड, कमकुवत
• Tradutor português - turco: zayıf İyot
• Tradutor português - italiano: iodio deboli
• Tradutor português - polonês: jod słaby
• Tradutor português - ucraniano: йод слабким
• Tradutor português - romeno: iod slab
• Tradutor português - grego: ιώδιο αδύναμη
• Tradutor português - africâner: jodium Swak
• Tradutor português - sueco: jod svag
• Tradutor português - norueguês: jod svak

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よう‐じゃく»

Descubra o uso de よう‐じゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よう‐じゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新選国語辞典 - 519 ページ

じゃく-し【; 8 "視】^めがねでおぎなうことのできないほど視力のよわいこと。しゃく.じめ【尺じめ】【尺、\】图木材 ... 問題にされると困るところ。欠点。短所。弱み。「敵の—を攻める」「—を襯られる」み欠点。じゃく-でん【砖電】阁 I 強霄。 1 通信用.家庭用のよわい 1 | ^。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

安倍晴明: 時をかける千年物語

... 時間を意に眠りについている姿の「凝寂」という精霊です。大寒の頃の「気」の象徴で、物事を静【理知の式神凝寂.ざようじゃく】あなたを守る式神は、川や湖の水が凍って、静か 01 月の日 52 月 3 日生まれ.

マーク・矢崎治信, ‎星野りかこ, 2000

佐渡方言集 - 28 ページ

ムプハ、サへヅルノ畧語ナ产ぺシ燕雀ナ I ざいしゃゥ關心、煩惱钚ノ怠ュ用ク佛語ノ罪障 3 リ屮デシ詰ナ〃ぺシ愛情ヲ遂ゲヌクマク^ ... 痘痕,稱、コハいもト云フョリ^ナルじゃ^いも 3 リ榑リシ語ナルベシしみたれ又ざま^し、 I ほたれ托云フ总ナダぺシ役ュタ、ヌ| ?

矢田求, 1909

江戶時代語辞典 - 617 ページ

マ武者物語(承応 5 下「大軍をうけはあたりを地焼して引しつまりて 15 ; : &にもて據田信長公」じやぎつく滑りが恶くて、 ... マ蓬萊山(宝永六力)「風の木の葉のはらりはら^ ^ \沙汰はむようじゃくは哳をひくがてん」覃削かけ(正徳 13 「とらへてゐて\じゃくはきぶねとで ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

逆引仏教語辞典 - 138 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

忠臣藏淨瑠璃集 - 57 ページ

撃零く# 1 郎招く、膪切橫切ーゥ買、奖止わいくのわい^さ、賴もぅぞよく, 7 レ何方やら、ぉ客糍い 4 #麵 4 10 ^ 4 ^ 19 いでみ 4 の ... 4 いち 3 おれ呼で耠も、アイ旦那榇く、チイく、^、何の用じゃく、今由苡榇の化^最中じや、吾#み& , &ものじビ乙、^できゃく 3 ん^ん I ...

幸堂得知, 1896

明鏡国語辞典 - 733 ページ

I で腹を切る丁不可能なことのたとえごザ一般に飯用のものは「しゃもじ」という,しゃく-し【釈氏】〔名 3 參釈迦^釈尊。^釈迦の弟子。また、出家して仏門に入つた人。僧侶。釈子。じゃく-し【弱志】〔名〕〔文〕意志がよわいこと。よわい意志。「 18 ?行」じや 5 し【弱視】【 ...

北原保雄, 2002

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 30 ページ

くく\七ころわれ 4 も乙くて&じゃ 3 英峯の聳っ處、明媚琶水の湛ふ處,江山の美宛から自然のえいぽ,そピな 2 ころめいひばす ... んにち冬林蕭條の天地、早〜巳に春陽勝やの佳氣を潜む 0 彼がビラ V ん」ようじゃク 1 んちばやせで 1 -ゆんやクきゝかきひ^かれや 0 ...

巖本善治, ‎青山なを, 1898

Japanese Kanji Flash Cards, Volume 1: Kanji 1-200: JLPT ...

Kanji 1-200: JLPT Beginning Level (Downloadable Material Included) Alexander Kask. 1 。弱いよわい yowniWedk Unskled;fü 2 。弱虫よわむし yownmushi (0Wüdweqking 3 。弱点じゃくてん jukuien Weukpomtwedkness 4 。病弱びようじゃく byjuku ...

Alexander Kask, 2015

罪と罰(内田不知庵訳)

らんるいつだいがくせいだいどうあちゅうてまへにしめまとカくブん濫棲を繧ひたる一大學生、大道ひろしと歩るきながら知友の手前を逃げ隠れする ... いざかやもひしよくくわんじんざんげじふはくじゃうきはめおもしろびようさいこと居酒屋に於ける非職官人の懺悔?

北村透谷, 1949

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よう‐じゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よう‐じゃく no contexto das seguintes notícias.

北九州２店員切りつけ、４１歳男を強盗致傷疑い逮捕 2015年10月24日

北九州市若松区の衣料品店で２２日、パート従業員の女性２人が刃物で切りつけられた事件で、福岡県警若松署は２３日、同区 用勺町 （ ようじゃくまち ） 、職業不詳森誠容疑者（４１）を強盗致傷容疑で逮捕した。 発表によると、森容疑者は２２日午前１１時半頃、 ... «読売新聞, out 15»

『幼若ホルモン』フリーのカイコを作出

農業生物資源研究所（生物研）は、幼若（ようじゃく）ホルモンの合成酵素の一つとその受容体タンパク質の遺伝子の働きをそれぞれ止めることにより、「幼若ホルモンを全く作れないカイコ」と、このホルモンの「受容体が機能しない（幼若ホルモンが働かない） ... «農業生物資源研究所, jul 15»

化学物質がミジンコの性をかく乱する仕組みを解明

甲殻類や昆虫類では「幼若（ようじゃく）ホルモン」と呼ばれるホルモンによって、脱皮・変態といった重要な現象が制御されています。幼若ホルモンが正常に働かないとこれらの生物は生存できないため、体内で幼若ホルモンの働きを狂わせる人工的な化学物質が ... «基礎生物学研究所, mai 13»