Significado de "じ‐べた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じ‐べた EM JAPONÊS

じ	‐	べた
zi		beta

O QUE SIGNIFICA じ‐べた EM JAPONÊS

definição de じ‐べた no dicionário japonês

Apenas [terra] A superfície da terra. Uma maneira de falar no chão.

じ‐べた【地べた】 土地の表面。地面のくだけた言い方。

TRADUÇÃO DE じ‐べた

Conheça a tradução de じ‐べた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じ‐べた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じ‐べた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 固体翻转
• Tradutor português - espanhol: voltear sólido
• Tradutor português - inglês: Flip solid
• Tradutor português - hindi: ठोस पलटें
• Tradutor português - arabe: الوجه الصلبة
• Tradutor português - russo: флип твердое
• Tradutor português - português: virar sólido
• Tradutor português - bengali: কঠিন ফ্লিপ
• Tradutor português - francês: Retournez solide
• Tradutor português - malaio: flip pepejal
• Tradutor português - alemão: Flip Fest
• japonês: じ‐べた
• Tradutor português - coreano: 글자 단색
• Tradutor português - javanês: Flip ngalangi
• Tradutor português - vietnamita: lật rắn
• Tradutor português - tâmil: திட மடக்கு
• Tradutor português - marata: घन फ्लिप
• Tradutor português - turco: katı çevir
• Tradutor português - italiano: Rifletti solido
• Tradutor português - polonês: Przerzuć stałe
• Tradutor português - ucraniano: фліп тверде
• Tradutor português - romeno: Flip solid
• Tradutor português - grego: Flip στερεό
• Tradutor português - africâner: Flip soliede
• Tradutor português - sueco: Flip fast
• Tradutor português - norueguês: Flip solid

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じ‐べた»

Descubra o uso de じ‐べた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じ‐べた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 34 ページ

例じほじほよ—降ることじャの降るさま。例このごろわど I も、しほしほしていかんしぼしぼ(貌)しほる.しぼむ.すほる」などと同系語〇霖雨しぼく(名)紫木〇したん。紫浸。例じべたい置く」じべたい坐る」じべたからほけや立つじべた(名)ぢ... ...地べた 4 どべた 0 地面上 ...

久門正雄, 1960

true tears memories

別冊アニメディア編集部, 2008

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ISM Publishing Lab. 「解説」ときに潰れて、本当の荷物になることから。「解説」英語「キス( kiss )」から。じべたーの 1 きゃく(地べたの客』 「意味」高速道路を利用させず、. おーにもつ(お荷物)「意味」酔っぱらい。酔っぱらいの客。おばけ(お化け)「意味」遠距離客。

ISM Publishing Lab., 2015

話のネタになる！　語源大辞典:

けーとば・し【蹴飛ばし】[意味]手を上げてタクシーを拾おうとしている人を無視して、通りすぎること。乗車拒否。こうじーちゅう【工事中】[意味]タクシーの無線で、交通一斉取締りのこと。ごみ【ごみ】[意味]短距離。ワンメーターの客。じべたーのーきゃく【地べたの客】[ ...

ISM Publishing Lab, 2013

Hamada Hirosuke zenshū - 第 5 巻 - 70 ページ

じべたたちが、らっばやたいこをもちだして、そのたてもののた。ちょうどひるのやすみのじかんでありました。ひとたてものにめをむけました。びるでんぐがたっていましぽちは、はじめてそれがわかって、きんじょのたかい「なんだい、そうか。そういうわけか。

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976

ポディリスムス（ファクシミリ版）: podílismus (facsimile)

わたしの音楽は下劣な思弁に溢れてゐる。頭ばかりが働いて、そのくせ頭が悪いときてりや、出てくるものは学者とラビのくそばかり。美しいうた声。そのうた声はしかし、美しい伴奏を持たずに浮揚する。美しく白い雲。その雲はしかし、空を持たずにじべたに伏せる ...

入水 そと, 2013

学習障害☆突破力セミナー:

私と小鳥と鈴と(金子みすゞ)私が両手をひろげても、お空はちっとも飛べないが、飛べる小鳥は私のように、地面(じべた)を速く走れない。私が体をゆすっても、きれいな音はでないけど、あの鳴る鈴は私のように、たくさんな唄は知らないよ。鈴と、小鳥と、それから ...

大木浩二, 2015

悪霊（上）

群衆は黙りこくって、しかつめらしい気むずかしげな顔をしてじべたた。折った、顔の黄色い商人がひとり馬車で乗りつけた。彼は馬車からおりると地面にひれ伏し、接吻をし、から脂ぎリの寄進をして、それから溜息をつきながら馬車にはいのぼって、ふたたび ...

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

日本文学10の名作:

その上に、頭の上から照りかかる太陽の光りが、変に黄臭きなくさいような、息苦しいような感じがして気が遠くなりかけたり、口の中が曜なまぐさくて幅きそうになったりしましたので、時々眼をあけて、キラキラ光る地面じべたを見ながら、睡を吐き吐き歩きました。

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

行動習慣コンパス: 今すぐ、幸せと成功に導く! - 87 ページ

... て、みんないい。私がからだをゆすっても、きれいな音は出ないけど、あの鳴る鈴は私のように、たくさんな唄は知らないよ。地面を速くは走れない。じべた私が両手をひろげても、お空はちっとも飛べないが、飛べる小鳥は私のように、「私と小鳥と鈴と」金子みすゞ.

佐藤伝, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じ‐べた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じ‐べた no contexto das seguintes notícias.

『true tears』地方に住む高校生の恋と青春群像劇

二羽の鶏「雷轟丸（らいごうまる）」と「じべた」は明らかに、製作者の意図が含まれている。その意図とは何か、また、二羽に対する乃絵の態度に注目してほしい。 なお、本作の舞台は富山県がモデルとなっている。 美しい山海や祭りなど、地方特有の風景を楽しむ ... «あにぶ, ago 14»

心優しき「こだま」のふるさと 仙崎駅（山口県、ＪＲ山陰線支線）

空も地面（じべた）もみえないで。」。新潟から来た丸山睦実さん（６６）が足をとめた。「彼女は雪の下まで思いやっていく。見えないものを信じる美しさを教えてくれる気がします」. 人間を中心としない、深いまなざしで描かれた作品は、１９８０年代に童謡詩人の矢崎 ... «朝日新聞, set 11»