Significado de "し‐どころ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE し‐どころ EM JAPONÊS

し	‐	どころ
si		dokoro

O QUE SIGNIFICA し‐どころ EM JAPONÊS

definição de し‐どころ no dicionário japonês

Onde fazer [lugar / local de trabalho] deve ser feito. Quando fazer. Onde ser gratificante.

し‐どころ【仕所／為所】 なすべき場合。するべき時。やりがいのあるところ。

TRADUÇÃO DE し‐どころ

Conheça a tradução de し‐どころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de し‐どころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «し‐どころ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 远
• Tradutor português - espanhol: Lejos de la
• Tradutor português - inglês: Far from the
• Tradutor português - hindi: से दूर
• Tradutor português - arabe: بعيدا عن
• Tradutor português - russo: Вдали от
• Tradutor português - português: longe da
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে থেকে অনেক দূরে ছিল
• Tradutor português - francês: loin de la
• Tradutor português - malaio: Ia adalah jauh dari
• Tradutor português - alemão: weit davon entfernt, die
• japonês: し‐どころ
• Tradutor português - coreano: 한 무렵
• Tradutor português - javanês: Iku adoh saka
• Tradutor português - vietnamita: xa
• Tradutor português - tâmil: நாம் எங்கே இருக்கிறோம்
• Tradutor português - marata: तो आतापर्यंत होता
• Tradutor português - turco: O uzaktı
• Tradutor português - italiano: lontano dalla
• Tradutor português - polonês: daleko od
• Tradutor português - ucraniano: далеко від
• Tradutor português - romeno: departe de
• Tradutor português - grego: Μακριά από το
• Tradutor português - africâner: ver van die
• Tradutor português - sueco: långt från
• Tradutor português - norueguês: langt fra

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «し‐どころ»

Descubra o uso de し‐どころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com し‐どころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有名どころを行ってみる～ミラノ～: 世界ふれあい食べ歩き

今回の旅の舞台はファッションの街として有名なミラノ！有名どころをちょっとだけ冒険します。 ...

TAICHI HOSAKA, 2014

日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2～3 号 - 41 ページ

0 ここは静かだと思ったんです力、静かどころ力、、週末は隣の住人が騒ぐんです。 0 「彼女、少しはお酒飲めるの?」「少しどころじやないよ。いくらでも飲めるよ」問題 0 〔〉の中の正しい方を選びなさい。 1 .自然を破壊〈してまで'からして〉、この島の開発を行う必要 ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

横浜味どころ - 153 ページ

白神義夫 0 を介も解 1 か。阪んと種。方地、―', '洒処 829 822 828 823 827 824 826 |825. 837 836 ; 834 833 832 831 11 830 洋花横ゥ楽東大沔矛 3 き名ラン浜味ィスしい示の阪城久セ,ク富 I 木美ば物白^神し福亇士軽ク地下: .歴遷史松タ本,山,西 1 III 便 ...

白神義夫, 1992

初デート。お店決めからお会計の抑えどころ

お店決めからお会計の抑えどころ(5)スムーズな進行カノジョをガン見で超エスコートモードなんでもそうですけど、スムーズな流れは ... 同様に、カノジョをエスコートして店に入るところから、会計して出てくるとこまでは出来る限り物事がスムーズに運ぶように注力 ...

All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013

曽我兄弟: 日本史蹟 - 269 ページ

なる、埋められて田どなりしどころ、自か長者林の附近に辨夭祠の址ど稱する地あり、今ちや 5 じ.やばやしふきんべんてんしあど I よ 5 ちいま辨天の在るどころ、必らや池あり(一一八)辨天 I 祠 I か烟雨松千古、樓臺夢一空の感なからんやね. . ? 5 まつころ 5 だい ...

熊田葦城, 1911

乗りつぶし旅三度目は鈍行列車上居眠りしたり車窓から百名山を探したり:

しかし、ここは我慢のしどころ踏ん張りどころ。家を出てから 10 時間、重くなってきた足を引きずってホーム階段を上り下りし、水戸発上野行の普通電車に乗り換えた。さて今回の鈍行列車による乗りっぶしでは、かかった費用を記録することにした。なにしろ今まで ...

武藤英正, 2002

日本語能力試験N2文法スターターズブック - 34 ページ

1 U 血園 0 亡咽咽贔 6 て 5 側贔脚垣シ出 6 遮 2 シ 0 て 5 国贔垣 6 脚 0 咽燭咽 6 贔咽 U 6 撫 65 211 0 査 2 5 咽贔贔 6 咽.市長カ汁久 ... 名調 + どころではない)よゆ)に z する余俗がない」 ○偶- z どころではなの最近、忙しくて、旅行どころではない。い磁ロ.

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011

小教ワーク東京書籍版社会 3・4上 - 25 ページ

1 市の東がわの土地がひくく,西がわの土地が高くなつている:どがわかったはたけばしょなが 2 田や畑の多い場所のほどんビには大きな川が流れている:どがわかったものあ一公共しせつが多いどころには,たて物が集まっているこどがわかっ ...

文理編集部, 2011

琉球戯曲辭典

そして所頷地頭家の子弟で、定午立のしに達して、黄冠を頂功したものを、且之子親雲上と稗し、地頭枝に任ずるか何かすると・親 ... 俵間仁常の辞令書「しよりの御み卒、まわ II ヰ II ヰ I しまぎりのぎまのさとぬしどころほにしのこおりの(III 一人ぎまのさとぬし大 ...

Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938

浄土教批判 - 183 ページ

つて、彼れはその無樣の安心には住して居るが、全くその模樣には住して居らぬ 0 親鸞の敎義は、その計らひ無き安心を親鸞 ... するどころに 1 致して住せざるどころに相違するが故に、彼等の間には正邪を以て自他を分け隔っべき必要は固より全く無かりし喾で ...

野々村直太郎, 1924

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «し‐どころ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo し‐どころ no contexto das seguintes notícias.

【プロ野球】オーナーも観戦の西武、ついに１０連敗 ４位転落に田辺監督 …

... にいかない」苦笑いを浮かべるしかなかった。 中軸の１人である浅村の打撃不振が深刻だ。この日は４打席連続で三振を喫するなど、４試合連続で無安打となった。指揮官は「うまいこと回るように何とかしないと。辛抱のしどころ」と自らに言い聞かせた。（西武） ... «産経ニュース, jul 15»

「報われない」優秀な社員の我慢のしどころ（高城幸司）

今話題の人気企業や、その人に任せたら大きく化ける可能性がある仕事、はたまた社中で皆が注目しているプロジェクトなど、いわゆる「おいしい仕事」を任されることになります。 また、社内で「優秀」とされる有名人であるがゆえに、「この仕事は、誰にお願いしよう ... «J-CASTニュース, jul 15»

グッディ最低１・３％…フジ社長「我慢のしどころ」

フジテレビ亀山千広社長の定例会見が２９日、同局で行われた。４月改編で登場した新番組のほとんどが視聴率１ケタ台に落ち込んでいる現状について「予想以上の苦戦だが、今が我慢のしどころ」と話した。 「ブランドイメージを変えるくらいのリスクをともなう改革 ... «日刊スポーツ, mai 15»

シャルケ内田Ｗ杯へ「無理のしどころ」

右太もも裏を痛め長期離脱している日本代表ＤＦ内田篤人（２５＝シャルケ）が、サッカー人生を賭した決意を語った。日本でのリハビリを終え所属クラブに戻るため、１５日に成田空港から渡欧。患部は肉離れだけでなく、腱（けん）も損傷。再発の可能性もある ... «日刊スポーツ, mar 14»

「ピンチは力の発揮しどころ」 第６６代警視庁捜査１課長、西沢康雄さん

一番思い入れのある事件を問われ、「渋谷の誘拐事件」と即答した。 平成１８年６月、誘拐や恐喝などの捜査を指揮する警視庁捜査１課特殊犯罪対策官時代のことだ。東京都渋谷区のバス停近くで、美容整形外科医の長女の女子大生が車に押し込まれる誘拐 ... «MSN産経ニュース, fev 09»