Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しい EM JAPONÊS

sii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Asma

しい

___ ___ ___ ___ 0 ▪ Chi (vértebra) - um nome genérico para espécies arbóreas de Beechaceae. ▪ Chi - um dos japoneses youkai. ▪ Membro da MMJ, apelidado de Shizuka Miyawaki. ... しい(曖昧さ回避) ▪ しぃ - アスキーアートによるキャラクターの一つ。 ▪ シイ(椎) - ブナ科シイ属の樹木の総称。 ▪ シイ - 日本の妖怪の一つ。 ▪ MMJ のメンバー、宮脇静香の愛称。...

definição de しい no dicionário japonês

Shii [urina] linguagem infantil que se refere a mijar "som mudança de" Shito "". Shiishii. Shii [vertebral] nome genérico da árvore perene chamada FRIO da família de faia. Nativo para aquecer regiões. As folhas são rígidas superfície elíptica tem um brilho, com cabelos castanhos na parte de trás. Floração no início do verão. Na verdade, torna-se bolota, comestível. Shiigashi. Shiinoki. "Sazonalmente verdadeira = flor de outono = Verão" "Marubon de - os velhos tempos de som para ouvir não / Buson"                                Shii [癈] órgãos do corpo pode perder o trabalho. Além disso, essa pessoa. Voz que emite quando você parar uma pessoa e, de modo a Shii [sensível] 1 quieto. Eu sei. Voz que emana quando perseguia como dois animais. Eu sei. Voz que emana quando 3 ou riu. Hmph. Shii [sufixo] "tipo adjectivo usado e o [declaração] (Shikukatsu)" substantivo, ocorrendo forma do verbo, fazendo com que o adjectivo ligado, tal como a repetição sílaba. É uma espécie de estado, o que representa um significado que se faz sentir assim. Shii [弑] [de som] FRIO (inércia) morte (Wu) (Han) ralos senhor, filho matar o pai. Que sob o Identificação matar uma pessoa do acima. しい【尿】 《「しと」の音変化》小便をいう幼児語。しいしい。
しい【椎】 ブナ科のシイとよばれる常緑高木の総称。暖地に自生。葉は堅く楕円形で、表面はつやがあり、裏面に褐色毛をもつ。初夏に開花。実はどんぐりになり、食用。しいがし。しいのき。《季 実=秋 花=夏》「丸盆の―にむかしの音聞かむ/蕪村」
しい【癈】 からだの器官が働きを失うこと。また、その人。
しい [感]1 静粛にするようにと人を制止するときに発する声。しっ。2 動物などを追うときに発する声。しっ。3 あざ笑ったりするときに発する声。ふん。
しい [接尾]《形容詞型活用[文]し(シク活)》名詞、動詞の未然形、畳語などに付いて形容詞をつくる。そういうようすである、そう感じられるという意を表す。
しい【弑】 [音]シイ(慣) シ(呉)(漢)臣下が主君を、子が親を殺す。身分の下の者が上の者を殺す。
Clique para ver a definição original de «しい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しい

あん‐ばし
しい‐か
しい‐がし
しい‐がたり
しい‐ぎゃく
しい‐こう
しい‐ごと
しい‐さあ
しい‐ざかな
しい‐し
しい‐しい
しい‐しば
しい‐しゅ
しい‐じ
しい‐せい
しい‐ぜん
しい‐そさん
しい‐そす
しい‐たけ
しい‐つける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しい

リンパ‐け
ルシュノフ‐ようさ
ルプレヒト‐きょうか
ルメリ‐ようさ
ルワンダ‐こくさいけいじほうて
ルワンダ‐こくさいせんぱんほうて
レオポルド‐にせ
レスキュー‐た
レデントーレ‐きょうか
レムすいみん‐こうどうしょうが
レモン‐す
レンズシフトしき‐てぶれほせ
ロイオス‐きょうか
ロカルノ‐こくさいえいがさ
ロコ‐が
ローズ‐しれ
ローマ‐きょうか
ローマ‐カトリックきょうか
ローマン‐た
ローンていけい‐はんば

Sinônimos e antônimos de しい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しい»

Tradutor on-line com a tradução de しい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しい

Conheça a tradução de しい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しい» em japonês.

Tradutor português - chinês

任意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arbitrariedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arbitrariness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعسف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

произвол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arbitrariedade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbitraire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

betul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Willkür
180 milhões de falantes

japonês

しい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tùy tiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arbitrarietà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arbitralność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свавілля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

samavolnicie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυθαιρεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

willekeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godtycke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vilkårlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しい»

Descubra o uso de しい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あの素晴しい曲をもう一度: フォークからJポップまで
誰もが口ずさむ名曲には、意外なドラマや秘話が詰まっている。最初は三〇〇枚しかプレスされなかった「帰って来たヨッパライ」、原題は「王手」だった「関白宣言」。軟弱者 ...
富澤一誠, 2010
2
痛々しいラヴ
魚喃キリコ珠玉の短編集。昔の男の匂いに溢れ出す気持ちと涙。大金は「かわれる」ことで手に入れる。一個前が欲しいけど、大切なのは今帰る場所があること。私はずっと仲良 ...
魚喃キリコ, 2007
3
おかずに美味(おい)しい田舎ごはん
お米を知り尽くした土地の知恵がぎっしり詰まった、究極にごはんが進料理。簡単にできて毎日うまい。
新関さとみ, 2012
4
しいちゃん学校へいく:
しいちゃんの成長をたどりながら、ありふれた日常のなかにこそ本当に大切なものがあると教えてくれる「しいちゃん」シリーズの3冊目。しいちゃんが小学校に入学します。
山路鎮子, 2010
5
しいちゃん日記
ネコと接して、親馬鹿ならぬネコ馬鹿になることを、「ネコにやられた」という。まんまとネコの思惑にはめられたというわけである―。我が家の女王様ネコ「しい」と、隣に住 ...
群ようこ, 2010
6
JavaScript辞典 第4版 [HTML5対応] - x ページ
01 をしい 333 02 サーーのクストをしい 334 03 ーをしい 335 04 をしい 336 05 のをべい 337 06 のに対するをしい 338 07 スンス情報をしい 339 08 クストをしい 340 SAMPLE1 341 01 Canvasをしい 346 02 形をしい 347 03 パスを使て形をしい 348 04 パス ...
株式会社アンク, 2013
7
日本を弑(しい)する人々: 国を危うくする偽善者を名指しで糺(ただ)す
日本の名誉と富を損なう徒輩を名指しで糺す!
渡部昇一, ‎稲田朋美, ‎八木秀次, 2008
8
ええかっこしい: 評伝・石津謙介
どんな状況であろうと、楽しめば、何かが変わる。三度も無一文になるが、いつでも楽しく過ごしてきた。アイビーで一世を風靡したVAN創業者のやせがまんの美学とは。
桐生典子, 2011
9
詩羽(しいは)のいる街
「あの日まで、僕はこの世に奇跡が存在するなんて信じていなかった」。マンガ家目指して持ち込みを繰り返すもののいっこうにモノにならない僕。ある日突然現れた詩羽という ...
山本弘, 2008
10
直線縫いの凛々しいスカート: 「まっすぐ縫うだけ」で感動!「仕上がりきれい」で感動!「はいてスマート」で感動!
形も作り方もシンプルかつスマート。直線縫いの斬新さに感激し、はいてスマートさを実感。手作りがどんどん楽しくなります。プリントやレースなどの人気素材を使った魅力の ...
渡部サト, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しい no contexto das seguintes notícias.
1
Base Ball Bear、“不思議な夜”フルMVに瑞々しい少年少女
Base Ball Bear、“不思議な夜”フルMVに瑞々しい少年少女. Base Ball ... part.1』でタッグを組んだagehaspringsの玉井健二がプロデュースしており、ミュージックビデオは、クリエティブ集団「Tokyo Film」が、瑞々しい少年と少女を描いた内容となっている。 «RO69, out 15»
2
既婚女性443名の生々しい告白「独身時代にしておけば良かった事」5つ
既婚女性443名の生々しい告白「独身時代にしておけば良かった事」5つ. 2015.09.30 09:00. mixiチェック · 既婚女性443名の生々しい告白「独身時代にしておけば良かっ. 【既婚女性443名の生々しい告白「独身時代にしておけば良かった事」5つ】. お金も時間も ... «NEWSポストセブン, set 15»
3
バカリズム「生々しい」、博多大吉やSHELLYと他人の日記読む番組第2弾
オープニングトークでバカリズムが「人間愛を深める番組」と主旨を説明すると、大吉は今年3月の第1弾を振り返り「逆に人間不信になった」と話して笑いを誘う。やがて日記を読み進めるうち、バカリズムが「生々しい……」と声を漏らしたり、大吉が妄想を膨らませ ... «ナタリー, set 15»
4
足が妙に生々しいところがいいじゃろう 折り紙でメジェドさまを作ってみた …
ぶっちゃけ不器用な私には「どうしてこうなった」状態. 画像 ほう??(よくわかっていない). 妙にリアルで生々しい足がおそらくチャームポイント。しかも、ちゃんと自立するんです。その上、目を作りあげる工程が華麗すぎて感嘆してしまいます。これは折神さまだ… «ねとらぼ, ago 15»
5
【CMウオッチャー・動画付き】お茶目で凛々しい!? ひたむきな新人記者 …
むしろその凛々しい顔つきが見どころといえるが、じっくり観察してみれば、お茶目なシーンも… 髪を後ろでまとめ、グレーのパンツスーツ姿で取材活動にいそしむ高畑。「家族まとめて割」編ではレギュラー陣で紅一点の彼女より、ゲストの大物俳優・高橋英樹と ... «産経ニュース, ago 15»
6
荒々しい交尾好むタコ、特異な生態を一部解明 研究
米オンライン科学誌プロスワン(PLOS ONE)に掲載された研究論文によると、このタコ(英名:Larger Pacific Striped Octopus)は、荒々しい交尾行動や、集団での移動を好む性質がこれまでに確認されているという。 このタコは、1970年代に中米で初めて発見 ... «AFPBB News, ago 15»
7
「盗人猛々しい!」あびる優の“豪邸自慢”写真に批判殺到
その衝撃的な発言は今でも多くの人の記憶に焼きついているため、現在の優雅な暮らしぶりが伺える写真を見た人たちからは、『盗人猛々しい!』といった批判的な意見が殺到しているようです」(前出・芸能誌記者). 窃盗告白から10年経った今でも責められ ... «アサ芸プラス, ago 15»
8
暑さをぶっ飛ばす寒々しいホラー映画12選
映像の美しさ、そして少年とヴァンパイアの儚さがたまりません。そして、何より人間が醜く、恐ろしいものとして描かれているのがポイントでしょう。それに対して、ヴァンパイアが行う残酷なはずの殺戮は、寒々しい雪景色も手伝ってピュアなものにすら見えてきます ... «Kotaku JAPAN, ago 15»
9
制服向上委員会「ゴマする太田さんの方が痛々しい
脱原発や人権など社会問題をテーマに活動している異色のアイドルグループ、制服向上委員会の斎藤優里彩(18)と斎藤乃愛(15)が、爆笑問題の太田光(50)の「痛々しい」というコメントに反論した。 同グループは、政治的なメッセージを積極的に発信する社会 ... «日刊スポーツ, jul 15»
10
太田光、制服向上委員会に「痛々しい
爆笑問題の太田光(50)が、脱原発や人権など社会問題をテーマに活動している異色のアイドルグループ、制服向上委員会について「痛々しい」とコメントした。 同グループは、メンバーがブログで安倍政権に疑問を投げかけるなど、政治的なメッセージを積極的に ... «日刊スポーツ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em