Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しかり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しかり EM JAPONÊS

しかり
sikari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しかり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しかり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しかり no dicionário japonês

Ridiculed [scolding / punching] para oferecer, colocando-o em uma boca. ¡¡___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Isso é certo. Isso é certo. しかり【叱り/呵り】 1 口に出してとがめること。
しかり【然り/爾り】 [動ラ変]《副詞「しか」にラ変動詞「あり」の付いた「しかあり」の音変化》そのようである。そのとおりである。そうである。

Clique para ver a definição original de «しかり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しかり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しかり

しかみ‐の‐かぶと
しかみ‐ひばち
しか
しかめ‐つら
しかめっ‐つら
しかめる
しから‐しめる
しから‐ず‐ば
しから‐ずん‐ば
しから‐ば
しかり‐しこうして
しかり‐つける
しかり‐とばす
しかりべつ‐こ
しか
しかる‐あいだ
しかる‐に
しかる‐べき
しかる‐べく
しかる‐を

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しかり

いみ‐がかり
いろ‐ざかり
かり
うき‐ばかり
うす‐あかり
うっかり
えどころ‐あずかり
お‐ざかり
おお‐がかり
おお‐だすかり
おおかり
おか‐やどかり
おき‐がかり
おこえ‐がかり
おし‐はかり
おち‐がかり
おとこ‐ざかり
おみず‐かり
おもん‐ぱかり
おや‐がかり

Sinônimos e antônimos de しかり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しかり»

Tradutor on-line com a tradução de しかり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しかり

Conheça a tradução de しかり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しかり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しかり» em japonês.

Tradutor português - chinês

是啊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हां;
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

да
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ja
180 milhões de falantes

japonês

しかり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vâng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

та
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しかり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しかり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しかり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しかり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しかり»

Descubra o uso de しかり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しかり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
子どものしかり方がわかる本: ―きょうからしかり上手になる!
タイトルに反していかにしからずに、子どものしつけを成功させるかがわかる本です。「しかりかた、なんだかうまくいってない」と思ったら、ぜひ手にとってみてください。
コモ編集部, 2002
2
発達の気がかりな子どもの上手なほめ方しかり方: 応用行動分析学で学ぶ子育てのコツ
ほめ方しかり方間違っていませんか?「席に着け!」「いたずらしちゃダメ!」は逆効果!?子どもを変えるしつけと教育のQ ...
山口薫, 2010
3
相手をその気にさせる「ほめ方」やる気にさせる「しかり方」(KKロングセラーズ)
しかり達人」は一日にしてならず「自分はしかり下手だ。すぐカッと来て怒ってしまう...」と反省しきりの上司の皆さん、そう落ち込む必要はありません。世の中には「しかり上手」な上司もたくさんいますが、その人たちも最初から達人だったわけではありません。失敗し ...
本間正人, 2010
4
しかり方が上手な親だけが知っているコツ - 3 ページ
All About 編集部. られているという印象だけが心に強く残ってしまい遭吉めないで叱らない変えない一~、子どもは戸惑ってしまいます。良い叱り方、悪い叱り方(2)悪い叱り方叱るときは叱る。愛情を持って叱れば、子どもにもきちんと伝わるー感情的にならない ...
All About 編集部, 2012
5
子どもが伸びるほめ方・しかり方: 子どものしつけは9歳までに
あいさつ、学習、お金の使い方、食事のマナー。親が寄り添うしつけが育てる「生きる力」。
武田頂子, 2012
6
どすこい!子どもを伸ばすほめ方・しかり方: 相撲部屋のおかみさんが教える
子どものしつけは案外、楽しい!?日本の伝統的な教育法に学ぶ。
中沢嗣子, 2005
7
最新版子どものしかり方がわかる本: しかる=虐待になっていませんか?
コモ編集部, 2011
8
スペシャリスト直伝! 教室で使える! ほめ方・しかり方の極意: Supesharisuto jikiden
心理学とコーチングを使った独自のアプローチで、悩める先生と子育てママの電話相談に応えること延べ1万回以上。元幼稚園・小学校の教員にして、現在はマザーズセラピー主 ...
東ちひろ, ‎東ちひろ, 2012
9
もっとじょうずにしかり方: 元気な子育て応援シリーズ/1~4才発達に合わせて
子育て最大の悩みは『しかり方』。コツさえわかればもっと育児が楽になってもっと子どもがかわいく思えます。
プチタンファン企画室, 2005
10
いしかりがわ
雄大な自然をはぐくみながら、北海道でたくさんの人に愛されてきた石狩川をヒグマの神さまとコロボックルの女の子が、雲に乗って空から案内します。
村松昭, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しかり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しかり no contexto das seguintes notícias.
1
阪神関本にしかり 味のある渡辺亮の今季引退寂し…
10月4日、甲子園で行われた阪神の今季最終戦は3位争いを展開する広島の前に完敗という結果に終わりました。 そんな屈辱的なムードを薄めたのが、試合後に行われた関本賢太郎選手の引退セレモニーでした。 19年間もタテジマに身を包んだだけにファン ... «日刊スポーツ, out 15»
2
ロンドン五輪予選の悔しさ知る永野 若手しかりつけ豪州戦勝利もたらす
2-1で迎えた第4セットの開始前、リベロに入った30歳の永野が、深津、柳田、山内を厳しい表情でしかった。一時は23-17とリードした第3セットを落とした直後。「勝負事だから、あの点差がひっくり返ることはある。でも表情がよくない。若さを出してくれたか ... «産経ニュース, set 15»
3
乃木坂46 西野七瀬、魔球体得!?金メダリストの太鼓判に恐縮しかり
テレビ東京系で今日深夜0時12分から(テレビ大阪は7月13日(月)夜11時58分から)スタートする、乃木坂46総出演ドラマ『ドラマ24初森べマーズ』。このドラマに、日本女子ソフトボール界のエースでありオリンピック金メダリストの上野由岐子投手、そして ... «日刊アメーバニュース, jul 15»
4
完全無添加の洗顔石けん「然−しかり− よかせっけん」が累計販売個数 …
然-しかり- よかせっけん」の原点は、2002年5月に発売した「つかってみんしゃいよか石けん」。シリカの洗浄成分や美容成分を含んだ練り系の洗顔石けんのさきがけとして、主に口コミにより売り上げを伸ばした。そして、14年9月に完全無添加の洗顔石けん「然- ... «WWD Japan.com, abr 15»
5
太平洋フェリー、「いしかり」が「クルーズ・シップ・オブ・ザ・イヤー2014 …
同賞は1992年から実施されており、1992年の第1回から2004年の第13回までが「いしかり(2代目)」、2005年の第14回から2010年の第19回までが「きそ」、2011年の第20回から2013年の第22回までは「いしかり」が受賞している。同社フェリー船としては ... «レスポンス, fev 15»
6
しかりべつ湖コタン開村 湖上に湯煙、氷雪郷も
【鹿追】結氷した然別湖に冬期間のみ出現する雪と氷の村「しかりべつ湖コタン」(実行委員会、町主催)が24日、開村した。湖上では厳しい寒さの中、早朝から露天風呂を楽しむ客もおり、冬の北海道ならではの体験を満喫している。 今年で34回目を迎えた十勝の ... «十勝毎日新聞, jan 15»
7
幻想的な雪と氷の世界を満喫!北海道“しかりべつ湖コタン”を楽しむ旅
しかりべつ湖コタンは、冬季に凍結する然別湖の上に雪と氷だけでつくり上げられた“コタン”(アイヌ語で村)を楽しむ冬季限定のイベント。コタン内には氷上露天風呂やアイスバー、アイスチャペル、コンサートホールなどがあり、幻想的な雪と氷の世界を満喫する ... «ガジェット通信, jan 15»
8
JALパックxエースJTB 共同企画第一弾「神秘的な氷の世界 しかりべつ湖 …
しかりべつ湖コタン”は、冬季に凍結する然別湖の上に雪と氷だけで作り上げられた“コタン”(アイヌ語で村)を楽しむ冬季限定のイベントです。“コタン”内には氷上露天風呂やアイスバー、アイスチャペル、コンサートホールなどがあり、幻想的な雪と氷の世界を満喫 ... «PR TIMES, jan 15»
9
無添加スキンケア「然-しかり-」がグッドデザイン賞を受賞
神奈川県内の化粧品・健康食品メーカー「長寿乃里」の無添加スキンケア「然-しかり-(SHIKARI)」はこのたび、公益財団法人日本デザイン振興会が主催する「2014年度グッドデザイン賞」を受賞した。 「然」は、「口に入れることのできる原料で、素肌の肌力を ... «WWD Japan.com, out 14»
10
完全無添加※スキンケア「然-しかり-」が「2014年度 グッドデザイン賞」を …
完全無添加※スキンケア「然-しかり-」が「2014年度 グッドデザイン賞」を受賞! 株式会社長寿 ... 然(しかり)ロゴ、パッケージデザイナー 桑野 陽平氏の想い肌本来の美しさを引き出すために、自然素材にこだわって作られた、完全無添加スキンケア「然-しかり-」。 «@Press, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しかり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em