Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しきり‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しきり‐じょう EM JAPONÊS

しきり
sikirizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しきり‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しきり‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しきり‐じょう no dicionário japonês

Factura 【partição】 factura しきり‐じょう【仕切り状】 送り状

Clique para ver a definição original de «しきり‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しきり‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しきり‐じょう

しきり
しきり‐いた
しきり‐がね
しきり‐がわせ
しきり‐きん
しきり‐ぎん
しきり‐せいさんしょ
しきり‐せん
しきり‐ちがいだな
しきり‐
しきり‐なおし
しきり‐
しきり‐ねだん
しきり‐の‐とし
しきり‐はぎ
しきり‐
しきり‐ばいばい
しきり‐べん
しきり‐ます
しきり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しきり‐じょう

あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう

Sinônimos e antônimos de しきり‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しきり‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de しきり‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しきり‐じょう

Conheça a tradução de しきり‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しきり‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しきり‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

分区状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

- partición como
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Partition -like
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विभाजन की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقسيم مثل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Раздел , как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Partition -like
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশভাগের মত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Partition -like
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Partition seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Partition -like
180 milhões de falantes

japonês

しきり‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분할 형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pemisahan-kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

partition giống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகிர்வு போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाजन सारखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölme-benzeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Partition -like
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jak partycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розділ , як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- Partition ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

partition -όπως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

partition -agtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fördelningsliknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Partition lignende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しきり‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しきり‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しきり‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しきり‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しきり‐じょう»

Descubra o uso de しきり‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しきり‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ
いげ【以下同文】いかぎぶん【以下席】いかせき【以上】いじょう【以上止】いじょう^【以上幷武^ ^ I 人例害】いじょうならびにぶけごふちにんれいがきム以仁王】もちひとおう【以内】 .... しさり仕切解】しさリベい仕切場しきり仕切帳】しきりちようしょ仕 5 :癍】しさりがさ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 261 ページ
勘勘お V , ; 1 * 11 '廉翫^ V; VI ' ,リ艇覼蒙簡踯環環 61 歡閣管言^感勳粗寒喚竿^ ^宮宮^定状状情文城松貧、^ ^ ^正蒼 5 ? .... しょう一さりじょう一ごりしょう一 10&しょ'一こりしよラーおうげりしょう一つおくりじょう I ゆしゆおくりじょうしきりじょう一たばかりじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日汉机电工业辞典 - 540 ページ
视距测 1 :しきり仕切り】: 'り分开,分批 2 问壁,隔垴じきり【地錐】地钴しきりいた【仕切板 1 で隔板,隔胶 2 挡泥 ... 合格率「检査しきりけんさ【仕切検査】成批检査,分批しきりコークス【仕切(德)尺 0 ヒ 8 】隔焦しきりしつ【仕切室】隔室,隔问「化器しきりじょうかき【仕切 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
4
古文書用語辞典 - 207 ページ
I (真水淳)しきりじょう仕切仕切害. ,送状\積荷目録などともいい、荷主が、積送った商品の明細、積送りの経费の立替分などを記載、受取るべき金額を明記して荷物とともに荷受主へ送る害付のこと。(续子)しき 5 ! 'ょう仕切懊商^帳簿の一っで、買帳ともいう。
Eiji Arai, 1983
5
用字用語新表記辞典 - 209 ページ
松村明, 1973
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 249 ページ
しきり仕切リ@〜値段。しきりきん仕切リ金しきりじょう仕切リ状しきりにしきりにく ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
常用国語表記辞典 - 139 ページ
... (色愁)しきり 11 仕切しきりきん仕切リ金しきりじょう仕切リ状しきりに X しきリに(頻)しきる仕切るしきわら敷きおら(敷築)しく X 敷く画鉄道を〜。じく軸はク 111 軸受け,車軸,軸物,軸木じくうけ 1 軸受け(軸承)しぐさ 11 しぐさ(仕草)じくばり X 字配リしくみ"しくみ, ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
8
江戶語大辞典 - 466 ページ
跖婦人伝「いつの比にか色と欲との堺町に、仕切り場を勤めし男ありけり」! 5 #に、仕切場の#。明和二年.柳多留初「仕切場へ暑い寒いの御挨拶」營口原語。^餅の異称。享和元年,比躍紫「あすこに町からもらいんした仕切かが有んすから出しんせうかへ」 I の冷飯 ...
前田勇, 1974
9
単語大系 - 第 3 巻 - 773 ページ
リ書,仕切書(しきりしょ) [名] 1113 文^類 919 帳仕切り直し,仕^め:し(しきりなおし) [名] 2096 直し 1680 スボーッ麵リに,しきりに,頻に(しきりに) [副]仕切リ儘段,仕切(も段(しきりねだん〗[名] 1185 価格 2590 値-額^リ場(しきりば) [名] 460 地域(人間活動) ,目(しきり ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
ベネッセ古語辞典 - 604 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しきり‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikiri-shiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em