Significado de "しきり‐ば" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しきり‐ば EM JAPONÊS

しきり	‐	ば
sikiri		ba

O QUE SIGNIFICA しきり‐ば EM JAPONÊS

definição de しきり‐ば no dicionário japonês

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 2 Um quarto alto no teatro do período Edo até o meio do período Meiji, em direção à frente do teatro. Trata principalmente de assuntos contábeis. Além disso, ele se refere às mãos embaladas lá.

しきり‐ば【仕切り羽】 矢羽を仕切り矧 (は) ぎにしたもの。
しきり‐ば【仕切り場】 １ 回収した廃品を整理・取引する所。２ 江戸時代から明治中期の劇場で、劇場正面に向かって左寄りの一段高い部屋。主に会計事務を扱った所。また、そこに詰めている手代をいう。

TRADUÇÃO DE しきり‐ば

Conheça a tradução de しきり‐ば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しきり‐ば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しきり‐ば» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果分区
• Tradutor português - espanhol: partición si
• Tradutor português - inglês: Partition if
• Tradutor português - hindi: विभाजन यदि
• Tradutor português - arabe: التقسيم إذا
• Tradutor português - russo: Раздел если
• Tradutor português - português: Partition se
• Tradutor português - bengali: যদি পার্টিশন
• Tradutor português - francês: partition si
• Tradutor português - malaio: Jika partition
• Tradutor português - alemão: Partition , wenn
• japonês: しきり‐ば
• Tradutor português - coreano: 분할 한다
• Tradutor português - javanês: yen pemisahan
• Tradutor português - vietnamita: partition nếu
• Tradutor português - tâmil: பகிர்வு என்றால்
• Tradutor português - marata: विभाजन, तर
• Tradutor português - turco: bölüm halinde
• Tradutor português - italiano: partizione se
• Tradutor português - polonês: partycja , jeśli
• Tradutor português - ucraniano: розділ якщо
• Tradutor português - romeno: Partition dacă
• Tradutor português - grego: διαμέρισμα, στην περίπτωση
• Tradutor português - africâner: partition as
• Tradutor português - sueco: partition om
• Tradutor português - norueguês: partisjonen hvis

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しきり‐ば»

Descubra o uso de しきり‐ば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しきり‐ば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 93 ページ

地形名石切リ場(いしきりば 1 [名] 442 鉱山石切場(いしきりば《名] 442 鉱山石切場(いしきりば) [固] 27 大字(その他)石切鼻!いしきりばな) [固] 49 陸上地形名石切リ夫,石切夫(いしきりふ) [名] 286 職人石^ 17 (いしきりまち) [固] 26 大字(町)石切山(いしきりやま) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 586 ページ

ぼ" " " "ほ'ぱ^げ稱撟" ^ "柵椭ー"ノ^饯^ ^ ^岩還摘橘 2 しばば伎しし役―転吳切丸ば階れ姆一^一妙 2 氏ラさはし 5 * 1 はし( ^ ! ) ... はしそらばしつらはじひらはしおりばしかりばしきりはしきりばしにぎりばしさぐりばしせせりばしそりはしわたりばしつりばしうつりばし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ベネッセ古語辞典 - 604 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

橋をたのしむ東京散歩

神田川にかかる橋を渡りながら散歩してみました(12)人の名前からつけられた「掃部橋」掃部橋(かもんばし)は、この近くに屋敷のあっ ... ながら散歩してみました(13)石工がたくさん住んでいたから「石切橋」石切橋(いしきりばし)の橋のたもとに説明書きがあった。

All About 編集部, 2012

単語大系 - 第 3 巻 - 773 ページ

リ書,仕切書(しきりしょ) [名] 1113 文^類 919 帳仕切り直し,仕^め:し(しきりなおし) [名] 2096 直し 1680 スボーッ麵リに,しきりに,頻に(しきりに) [副]仕切リ儘段,仕切(も段(しきりねだん〗[名] 1185 価格 2590 値-額^リ場(しきりば) [名] 460 地域(人間活動) ,目(しきり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

隱語大辞典 - 540 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

江戶語大辞典 - 465 ページ

文政九年,雁金紺屋作の早染「此方ではしきりが立って、産婆迎ひの人が」じぎり【自切】 1 費用を全部自分で出すこと。自腹を切ること ... 箱根草四中「自財の切れぬ御馳走なれば、酒も肴も他へまはさず引請け/ \ -吞喰ひするゆゑ」 2 ー兀値が切れる。損になる。

前田勇, 1974

ビルとベンのなかなおり

ふたごのきかんしゃビルとベンはいしきりばではたらいています。2だいはなかよし。なにをするのもいっしょです。かしゃをいれかえるのもいっしょなら、いたずらするのもい ...

ウィルバートオードリー, 2004

江戸語辞典 - 13 ページ

売を商人の身でなぜするのぢや」」しきりあけ〔仕切明〕引例は子供や奉公人を抱える場面 ... 中で綿居小屋の仕切場から出す大道具小道具をしきりばのひやめし〔仕切場の冷飯〕芝は紫もちの事也」〈通言総籬〉天明「— —でおすよ— —と求肥に青 ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

Kamigata gogen jiten - 212 ページ

しきりちよ 1 ; ^ ;〔仕切被〕商取引の決算をする帳簿。「シキリチョ I はでけたあるか」しきりば〔仕切場〕商家で、帳っけ.勘定などをする場所。帳場。「番頭はんはシキリバにいやはります」しきる〔仕切る:一《他ラ五) )花街で、客が娼妓を買った時間を夜半後まで延長 ...

前田勇, 1965

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しきり‐ば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しきり‐ば no contexto das seguintes notícias.

教えてニュース塾】港川人 縄文人と別起源

港川人（みなとがわじん）は１９７０年、八重瀬町長毛（やえせちょうながもう）の海岸に近い石切場（いしきりば）で、人骨化石（じんこつかせき）として発見されました。化石の成分分析（せいぶんぶんせき）などから、今から１万６千年～１万８千年前の、「旧石器時代」 ... «琉球新報, out 09»