Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しきり‐の‐とし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しきり‐の‐とし EM JAPONÊS

しきり
sikirinotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しきり‐の‐とし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しきり‐の‐とし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しきり‐の‐とし no dicionário japonês

Longos anos atrás 【Ano de】 freqüente nos últimos anos. Nos últimos anos. しきり‐の‐とし【頻りの年】 近ごろ引き続いての年。ここ数年。

Clique para ver a definição original de «しきり‐の‐とし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しきり‐の‐とし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しきり‐の‐とし

しきり
しきり‐いた
しきり‐がね
しきり‐がわせ
しきり‐きん
しきり‐ぎん
しきり‐じょう
しきり‐せいさんしょ
しきり‐せん
しきり‐ちがいだな
しきり‐
しきり‐なおし
しきり‐
しきり‐ねだん
しきり‐はぎ
しきり‐
しきり‐ばいばい
しきり‐べん
しきり‐ます
しきり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しきり‐の‐とし

あくる‐とし
いい‐とし
えいせい‐とし
おお‐とし
おと‐とし
かえる‐とし
かんこう‐とし
きょたい‐とし
きんだい‐とし
くち‐とし
くる‐とし
けいざいかいほう‐とし
‐とし
こうわん‐とし
こくさい‐とし
こころ‐とし
こと‐とし
さい‐つ‐とし
さき‐つ‐とし
さんだい‐とし

Sinônimos e antônimos de しきり‐の‐とし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しきり‐の‐とし»

Tradutor on-line com a tradução de しきり‐の‐とし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しきり‐の‐とし

Conheça a tradução de しきり‐の‐とし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しきり‐の‐とし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しきり‐の‐とし» em japonês.

Tradutor português - chinês

它是该分区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Es la partición de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is the partition of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का विभाजन है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو تقسيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Этораздел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

É a partição de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভাগের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Est la partition de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Partition
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ist die Teilung
180 milhões de falantes

japonês

しきり‐の‐とし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분할 의 로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pemisahan saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đó là các phân vùng của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிவினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölünmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

È la partizione di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jest topodział
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це розділ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Este partiția de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είναι το διαμέρισμα του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Is die verdeling van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Är delning av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det er delingen av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しきり‐の‐とし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しきり‐の‐とし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しきり‐の‐とし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しきり‐の‐とし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しきり‐の‐とし»

Descubra o uso de しきり‐の‐とし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しきり‐の‐とし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ベネッセ古語辞典 - 604 ページ
>ぎん。しきり-がはせ【仕切り為替】ひ〔名〕仕切り状(取り引きの明細書)を添えた為替。総決算の為替。しきり-ぎん【仕切り銀】〔名〕みしきりがねしぎり-に【頻りに】〔副〕 0 ... I 毛生ひつつ」〈平家 2 大納言死去〉しきり-の-とし【頻りの年】近ごろ引き続いての年。
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 574 ページ
1 しきりと) 1 同じ事が何度も童なるさま。さかんにひきつづくさま。重ねて,たびたび,しばしば,ひつきりなし。#窗紀( ?】。)皇極三年正月(岩崎本平安屮期訓〕「中臣の錄子の連を以て神まの伯(かみ)に拝(め)す。再三(シキリ)に固辞(いなひ)てっかむまつらず」本霊異 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
大和物語諸注集成 - 387 ページ
大臣は是よりさきにうせなとし給ひて心.ほそく思えて统給にや後撰雑一三条右大臣身まかりてあくるとしの春大臣めしありとき^ -て斎宮のみこにつかはしけるいかでかのとしきりもせぬたねもかなあれ宿に植てみるへく同上きのとものりまだつかさたまはらざりける ...
雨海博洋, 1983
4
紅楼夢(下) - 第 2 巻
... がなんこ酒令をやろうというので、尤氏は個風ら四人を席に入れ、下手にずらりと掛けさせ、何個をしたり、識をうったりして一しきりのむと、賢珍は幾分か酔いが廻っ ... たた風がしんしんとし、先に比べて、さらにうそ寒くなり、月影さえ薄れて、先の明朗さはない。
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
5
悲しみの彼方への旅: わが内なる人格障害から健康な心への道 - 84 ページ
しかし人を前にすると、自分に対する非難や嫌悪が向けられるという感覚がしきりとします。それはの時思いました。私は、今まで人に積極的に接することを妨げていた、自分の中の離反感情が「解決した」、とさえそっている。僕はもう自分自身に対する傍観者では ...
島野隆, 2006
6
ガムラン - 29 ページ
クシ—の運転手が待機している場所とか、織物工場の裏手とか、そういった屋の国技だった。そう言えば、町のあちこちにバドミントンコ 1 - ^があった。タいという意味のことを私にしきりとしやべった。バドミントンはインドネシア来はインドネシアチャンピオンと目され ...
海輪有, 2002
7
おかあさま、大丈夫よ: 命の紅葉のとき - 206 ページ
できるだけスラーッと通り抜けることができるように、今します。たいへんな事にならないようにしてください。アメリカや朝鮮(韓国のこと)が何して祈りました。「イエス様、守ってください。ソビエトがからむと、いっでも事はごたごたダの顔をしきりとします。理由を聞くと、 ...
美川漾子, 2005
8
十八史略新釋 - 第 1 巻 - 133 ページ
一伊レ德及上ノ右-與 11 弟子百飴人- ,「諸^の二& - 四^ありリ六百おは第六 七年、長樂宮成る。 ... 百餘人とで,野外に繩を張って場所のしきりとし、茅を束ねたものを立て、百官の席順を定めて、儀よにんやぐむいなははなしよ、、、かやたなたくわんせきじゅんさだ ...
曾先之, ‎中山久四郎, ‎鹽野新次郎, 1930
9
古典俳文学大系 - 第 5 巻 - 47 ページ
聞え锊本はじめ「聞へ」とし「へ」を消して跡あり」。^山居跡ぁリ 01 :本「山居の跡有」。 ... らる」の右脇にて「に」を補記する。しきリに曾本はじめ「しきりとし、のち朱侍 ... いたはらんと曾本はじめ「いたはり」とし、^せん锊本「せむ」。^松しま曾本「松鸠」。^このたび曾 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
10
「悪魔祓い」の戦後史: 進歩的文化人の言論と責任 - 223 ページ
特に実務経験に乏しく、また一歩一歩技術を積みあげてきたて単なる文芸整風とし、波が進行してもなおそれを文字とおりの「文化 ... この年から、労働者・農民が哲学を学ぶ運動がはじまっているし、この年から、しきりと『迷信打破」ということがいわれだした。
稲垣武, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しきり‐の‐とし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikiri-no-toshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em