Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ジグザグ‐ミシン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ジグザグ‐ミシン EM JAPONÊS

じぐざぐみしん
ジグザグミシン
ziguzagumisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ジグザグ‐ミシン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ジグザグ‐ミシン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ジグザグ‐ミシン no dicionário japonês

Máquina de costura em ziguezague "(W) zigzag + máquina" A agulha se move em forma de Z e, além de costurar, bordar e thinsp (shishu) e thinsp; ジグザグ‐ミシン 《(和)zigzag+machine》針がZ字形に動き、直線縫いのほかに、刺繍 (ししゅう) や端かがりなどができるミシン。

Clique para ver a definição original de «ジグザグ‐ミシン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ジグザグ‐ミシン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ジグザグ‐ミシン

クロラミン
クロルボス
クロロプロパン
クロロベンゼン
クロロメタン
ジグ
ジグ‐なかぐりばん
ジグザグ
ジグザグ‐こうこう
ジグザグ‐フリーズ
ジグソー
ジグソー‐パズル
ジグビー
ジグモンディ
ケトン
ゴマ
ゴロ
ザン
シカ‐ひろば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ジグザグ‐ミシン

かそう‐マシン
しゅうひょう‐マシン
アクチノマイシン
アクトミオシン
アサシン
アデノシン
アドリアマイシン
アナトキシン
アフラトキシン
アミロプシン
アルシン
アルバイシン
アンギオテンシン
アンジオテンシン
イソロイシン
イムノトキシン
イリシン
インドメタシン
ウィスコンシン
ウェイシン

Sinônimos e antônimos de ジグザグ‐ミシン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ジグザグ‐ミシン»

Tradutor on-line com a tradução de ジグザグ‐ミシン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ジグザグ‐ミシン

Conheça a tradução de ジグザグ‐ミシン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ジグザグ‐ミシン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジグザグ‐ミシン» em japonês.

Tradutor português - chinês

锁边机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

máquina de coser zigzag
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zigzag sewing machine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वक्र सिलाई मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعرج آلة خياطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зигзаг швейные машины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina de costura em ziguezague
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁকাবাঁকা সেলাই মেশিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

machine à coudre zig-zag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin jahit zigzag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zickzack-Nähmaschine
180 milhões de falantes

japonês

ジグザグ‐ミシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지그재그 재봉틀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sewing machine zigzag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy may zigzag
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜிக்ஜாக் தையல் இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागमोडी शिवणकामाचे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zikzak dikiş makinesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchina da cucire a zig-zag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maszyna do szycia zygzak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зигзаг швейні машини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de cusut zig-zag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζιγκ-ζαγκ ραπτομηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zigzag naaimasjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sicksack symaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zigzag symaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ジグザグ‐ミシン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ジグザグ‐ミシン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ジグザグ‐ミシン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ジグザグ‐ミシン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジグザグ‐ミシン»

Descubra o uso de ジグザグ‐ミシン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジグザグ‐ミシン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
クライ・ムキのママとおそろい服: (型紙2点) - 49 ページ
の袖下をロックミシンまたはジグザグミシンで縫う縫い代は後ろ側に片倒しする後ろジグザグミシンの場合の前後衿ぐり見返しを中表に縫い合わせる後ろ衿ぐり見返し(裏) 2 縫い代を割るジグザグミシン粗めのジグザグミシン袖口見返し(表)できあがり線に仮止めの ...
クライムキ, 2009
2
布で楽しむメッシュワーク: 基礎とレッスンつき - 87 ページ
えんじ無地 3.2 X280 ( : ( 11 、段染めの 8 番刺しゅう糸適宜參でき上がり寸法 68X680 : 171 參作り方 150 ベージを参照して、好みの幅の直線でフリーカット組みのメッシュワークしてジグザグミシンで押さえる。 17 ( 101 角(裁ち切り)にカットする。 2 のの ...
前田澄子, 2006
3
ほんのりsweet女の子の服: 100cmのちびちゃんから、140cmの - 44 ページ
粗い針目のミシン[折り伏せ縫い]本書の作り方では縫い代の始末はジグザグミシンとしています力;、折り伏せ縫いにすれば、よりきれいで丈夫に仕上がります。家庭用ミシンの直線縫 I 、だけでできるので、ジグザグミシンが苦手な方にもおすすめです。〔ジグザグ ...
荒木由紀, 2011
4
はじめての赤ちゃん服と小物: かんたん!かわいい! - 73 ページ
ウェストベルトをつけ、ゴムテープを通す 2 ウエストベルトのジグザグミシンをかけていない方をパンツのウエストに中表に合わせ、ウエストベルトのはぎ目を右脇 ○ (フエブロンワンビースホルターネックのエプロンワンピース. |前パンツ□前パンツと後ろパンツを中 ...
櫻井靖子, 2014
5
シンプル&ちょこっとデザインおんなの子服おとこの子服: ポルカドロップスのこども服
ポルカドロップスのこども服 polka drops. 後ろ袖(表) ※後ろ身頃と後ろ袖も同様に縫う 1 身頃と袖のラグラン線を縫う^中表にしてミシン- 2 縫い代は 2 枚ー緒 I ジグザグミシン袖側に倒す 2 前後の肩から袖山を縫う 2 縫い代は 2 枚ー緒にジグザグミシン後ろ袖 ...
polka drops, 2011
6
きれいな大人服ブラウス、スカート、ワンピースからコートまで。: Burausu sukāto wanpīsu ...
スカートの両脇を中表に縫う伸び止め接着テープの中表にミシン 2 切り込み,前スカート(表) 1 表に返す 3 ポケット口に表から ... 身頃とスカートのウェストを縫うの中表に合わせて縫う後ろ身頃(表) 2 縫い代は 2 枚一緒にロックまたはジグザグミシンをかける 3 ...
大田真子, 2010
7
わたし服ソーイング: いつも着たい、何度も縫いたい - 68 ページ
身頃の前端とスカ—卜の裾、袖口をでき上がりに折り、アィロンをかけておく。 I 前端を三つ折りにして縫う。 2 前後身頃の肩を中表に合わせ縫い、縫い代は 2 枚ー緒にロックミシン(又はジグザグミシン)で始末し、後ろ側に倒す。 3 身頃に袖をつける。縫い代は 2 枚 ...
水野佳子, 2010
8
いちばんよくわかるパターンレーベルの子供服ソーイングLESSON BOOK
縫い代は 2 枚ー緒にジグザグミシンで始末して後ろ側に倒しておく。衿ぐりの縫い代を二つ折りにして、裏からコバステッチをかけ丶次に表から 03 Cm 幅のステッチをかける。 5 袖を身頃につけるト〟`、ノ y ゝど丶一也ゝ牽ノ》 W \ヘ輿剛疆\ジグザグミシン\袖口の ...
片貝夕起, 2012
9
まいにち着る女の子服: - 79 ページ
3 -袖下と脇を縫う後ろ身頃(表) 4 前身頃-前見返しと裾リブを縫う裾リプ(表) 4 ジグザグ^シン 1 ミシン前身頃(裏) @ 2 枚一緒にジグザグミシン,リブのみ縫い代に切り込み; : ^〜前見返し: : : ! (裏) 5 -フードをつくる&フードを身頃に縫いつけるス身頃と裾リブを ...
片貝夕起, 2009
10
女の子のおしゃれ服: 春夏ワンピから、あったかコートまで。 - 37 ページ
パ&0 んに& [楽しい 2 歩目]ミシンに目盛り必ず縫う前にしてほしいのはミシンに目盛りをつけること。針からの距離が分かる目盛り ... 縫い代端の始末は特に指定がない限り、ジグザグミシンかロックミシンで、 2 枚重ねて行つてください。ニッ卜ソーイングについて ...
荒木由紀, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ジグザグ‐ミシン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ジグザグ‐ミシン no contexto das seguintes notícias.
1
北欧生地でピローケース作り~これ以上簡単な作り方は無い!と思う~
縦方向の2辺を幅1cmの三つ折り縫いします。 2.写真の様に中表に半分に畳みます。 3.黒の直線部分を縫い代1cmで縫いジグザグミシン。 4.表に返す。 注:A=(枕の横サイズ×2+34cm)/2、B=枕の縦サイズ+2cm たったこれだけ。 つまり入れ口が三つ折り ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ジグザグ‐ミシン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikusaku-mishin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em